ANEXA I

STANDARDELE EUROPENE DE RAPORTARE PRIVIND DURABILITATEA (ESRS)

ESRS 1	Cerințe generale
ESRS 2	Prezentări de informații cu caracter general
ESRS E1	Schimbările climatice
ESRS E2	Poluare
ESRS E3	Resursele de apă și cele marine
ESRS E4	Biodiversitatea și ecosistemele
ESRS E5	Utilizarea resurselor și economia circulară
ESRS S1	Forța de muncă proprie
ESRS S2	Lucrătorii din lanțul valoric
ESRS S3	Comunitățile afectate
ESRS S4	Consumatorii și utilizatorii finali
ESRS G1	Conduita profesională

ESRS 1

CERINȚE GENERALE

CUPRINS

Obiectiv

1.

Categorii de standarde ESRS, domenii de raportare și convenții de redactare

1.1

Categorii de standarde ESRS

1.2

Domenii de raportare și cerințe minime privind conținutul cerințelor de prezentare de informații referitoare la politici, acțiuni, ținte și indicatori

1.3

Convenții de redactare

2.

Caracteristici calitative ale informațiilor

3.

Dubla semnificație ca bază pentru prezentarea de informații privind durabilitatea

3.1

Părțile interesate și relevanța acestora pentru procesul de evaluare a semnificației

3.2

Aspecte semnificative și gradul de semnificație al informațiilor

3.3

Dubla semnificație

3.4

Semnificația impactului

3.5

Semnificația financiară

3.6

Impacturi sau riscuri semnificative care decurg din acțiunile de abordare a aspectelor de durabilitate

3.7

Nivelul de dezagregare

4.

Procesul de diligență

5.

Lanțul valoric

5.1

Întreprinderea care raportează și lanțul valoric

5.2

Estimare pe baza mediilor și a substituenților sectorului

6.

Orizontul de timp

6.1

Perioada de raportare

6.2

Crearea unei legături între trecut, prezent și viitor

6.3

Raportarea progreselor înregistrate în raport cu anul de referință

6.4

Definiția termenului scurt, mediu și lung în scopul raportării

7

Elaborarea și prezentarea informațiilor privind durabilitatea

7.1

Prezentarea de informații comparative

7.2

Sursele de incertitudine a estimărilor și a rezultatelor

7.3

Actualizarea informațiilor privind evenimentele ulterioare finalului perioadei de raportare

7.4

Modificări în elaborarea sau prezentarea informațiilor privind durabilitatea

7.5

Erori de raportare ale perioadelor anterioare

7.6

Raportarea consolidată și scutirea filialelor

7.7

Informații clasificate și sensibile și informații privind proprietatea intelectuală, know-how-ul sau rezultatele inovării

7.8

Raportarea cu privire la oportunități

8.

Structura declarațiilor privind durabilitatea

8.1

Cerința de prezentare generală

8.2

Conținutul și structura declarațiilor privind durabilitatea

9.

Legăturile cu alte părți ale raportării de informații de către întreprinderi și informații corelate

9.1

Includerea de informații prin trimiteri

9.2

Informații corelate și legătura cu situațiile financiare

10.

Dispoziții tranzitorii

10.1

Dispoziție tranzitorie referitoare la prezentarea de informații specifice entității

10.2

Dispoziție tranzitorie referitoare la capitolul 5 Lanțul valoric

10.3

Dispoziție tranzitorie referitoare la secțiunea 7.1 Prezentarea de informații comparative

10.4

Dispoziție tranzitorie: Lista cerințelor de prezentare de informații care sunt introduse treptat

Apendicele A:

Cerințe de aplicare

–

Prezentarea de informații specifice entității

–

Dubla semnificație

–

Estimare pe baza mediilor și a substituenților sectorului

–

Conținutul și structura declarațiilor privind durabilitatea

Apendicele B:

Caracteristici calitative ale informațiilor

Apendicele C:

Lista cerințelor de prezentare de informații care sunt introduse treptat

Apendicele D:

Structura declarațiilor privind durabilitatea în temeiul ESRS;

Apendicele E:

Diagramă pentru determinarea informațiilor care trebuie incluse

Apendicele F:

Exemplu de structură a declarației privind durabilitatea în temeiul ESRS

Apendicele G:

Exemplu de includere de informații prin trimiteri

Obiectiv

1.

Obiectivul standardelor europene de raportare privind durabilitatea (ESRS) este de a specifica informațiile privind durabilitatea pe care trebuie să le prezinte o întreprindere în conformitate cu Directiva 2013/34/UE a Parlamentului European și a Consiliului (1), astfel cum a fost modificată prin Directiva (UE) 2022/2464 a Parlamentului European și a Consiliului (2). Raportarea în conformitate cu ESRS nu scutește întreprinderile de alte obligații prevăzute în dreptul Uniunii.

2.

În mod specific, ESRS precizează informațiile pe care trebuie să le prezinte o întreprindere cu privire la impacturile, riscurile și oportunitățile sale semnificative în ceea ce privește aspectele de durabilitate legate de mediu, de societate și de guvernanță. Conform ESRS, întreprinderile nu sunt obligate să prezinte informații cu privire la temele de mediu, sociale și de guvernanță vizate de ESRS atunci când întreprinderea a evaluat tema în cauză ca fiind nesemnificativă (a se vedea apendicele E din prezentul standard, intitulat „Diagramă pentru determinarea informațiilor care trebuie incluse”). Informațiile prezentate în conformitate cu ESRS ajută utilizatorii declarației privind durabilitatea să înțeleagă în ce constau impacturile semnificative ale întreprinderii asupra oamenilor și a mediului, precum și care sunt efectele semnificative ale aspectelor de durabilitate asupra dezvoltării, performanței și poziției întreprinderii.

3.

Obiectivul prezentului standard (ESRS 1) este de a oferi o înțelegere a arhitecturii ESRS, a convențiilor de redactare și a conceptelor fundamentale utilizate, precum și a cerințelor generale referitoare la elaborarea și prezentarea informațiilor privind durabilitatea în conformitate cu Directiva 2013/34/UE, astfel cum a fost modificată prin Directiva (UE) 2022/2464.

1.   Categorii de standarde ESRS, domenii de raportare și convenții de redactare

1.1    Categorii de standarde ESRS

4.

Există trei categorii de ESRS: (a) standarde transversale; (b) standarde tematice (standarde de mediu, sociale și de guvernanță) și (c) standarde sectoriale. Standardele transversale și standardele temati-ce sunt standarde care nu țin seama de sector, ci se aplică tuturor întreprinderilor, indiferent de sectorul sau sectoarele în care își desfășoară activitatea acestea.

5.

Standardele transversale ESRS 1 Cerințe generale și ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general se aplică aspectelor de durabilitate care fac obiectul standardelor tematice și al standardelor sectoriale.

6.

Prezentul standard (ESRS 1) descrie arhitectura standardelor ESRS, explică în ce constau convențiile de redactare și conceptele fundamentale și stabilește cerințe generale referitoare la elaborarea și prezentarea informațiilor legate de durabilitate.

7.

ESRS 2 stabilește cerințele de prezentare de informații pe care întreprinderea trebuie să le furnizeze la nivel general cu privire la toate aspectele de durabilitate semnificative ale domeniilor de raportare, și anume guvernanța, strategia, gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților, precum și cu privire la indicatori și ținte.

8.

ESRS tematice acoperă câte o temă legată de durabilitate și sunt structurate pe teme și subteme, care cuprind și sub-subteme dacă este necesar. Tabelul din Cerința de aplicare 16 (AR 16) a prezentului standard oferă o imagine de ansamblu a temelor, subtemelor și sub-subtemelor legate de durabilitate (denumite în mod colectiv „aspectele de durabilitate”) care fac obiectul ESRS tematice.

9.

ESRS tematice pot să includă cerințe specifice care să completeze cerințele de prezentare de informații de nivel general din ESRS 2. Apendicele C la ESRS 2, intitulat Cerințe de prezentare de informații/de aplicare din ESRS tematic care sunt aplicabile împreună cu ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general, prezintă o listă a cerințelor suplimentare din ESRS tematic pe care întreprinderea trebuie să le aplice în coroborare cu cerințele de prezentare a informațiilor de nivel general din ESRS 2.

10.

Standardele sectoriale sunt aplicabile tuturor întreprinderilor dintr-un sector. Acestea abordează impacturile, riscurile și oportunitățile care sunt susceptibile de a fi semnificative pentru toate întreprinderile dintr-un anumit sector și care nu se regăsesc sau se regăsesc insuficient în standardele tematice. Standardele sectoriale sunt multitematice și vizează temele cele mai relevante pentru sectorul în cauză. Standardele sectoriale asigură un grad ridicat de comparabilitate.

11.

În plus față de cerințele de prezentare de informații prevăzute în cele trei categorii de ESRS, atunci când o întreprindere concluzionează că un impact, un risc sau o oportunitate nu se regăsește sau se regăsește cu o granularitate insuficientă într-un ESRS, dar este semnificativ(ă) ca urmare a faptelor și circumstanțelor sale specifice, întreprinderea furnizează informații suplimentare specifice entității pentru ca utilizatorii să poată înțelege impacturile, riscurile sau oportunitățile legate de durabilitate ale întreprinderii. Cerințele de aplicare AR 1-AR 5 oferă orientări suplimentare cu privire la prezentarea de informații specifice fiecărei entități.

1.2    Domenii de raportare și cerințe minime privind conținutul cerințelor de prezentare de informații referitoare la politici, acțiuni, ținte și indicatori

12.

Cerințele de prezentare de informații cuprinse în ESRS 2, în ESRS tematice și în ESRS sectoriale sunt structurate pe următoarele domenii de raportare: (a) Guvernanța (GOV): procesele, controalele și procedurile de guvernanță utilizate pentru monitorizarea, gestionarea și supravegherea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților (a se vedea ESRS 2, capitolul 2 Guvernanța); (b) Strategia (SBM): modul în care strategia și modelul de afaceri ale întreprinderii interacționează cu impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative ale acesteia, inclusiv modul în care întreprinderea abordează impacturile, riscurile și oportunitățile respective (a se vedea ESRS 2, capitolul 3 Strategia); (c) Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților (IRO): procesul (procesele) prin care întreprinderea: i. identifică impacturile, riscurile și oportunitățile și evaluează semnificația acestora (a se vedea IRO-1 în secțiunea 4.1 din ESRS 2); ii. gestionează aspectele de sustenabilitate semnificative prin politici și acțiuni (a se vedea secțiunea 4.2 din ESRS 2); (d) Indicatori și ținte (MT): modul în care întreprinderea își măsoară performanța, inclusiv țintele pe care le-a stabilit și progresele înregistrate în direcția îndeplinirii acestora (a se vedea ESRS 2, capitolul 5 Indicatori și ținte).

13.

ESRS 2 cuprinde: (a) în secțiunea 4.2, Cerințe minime de prezentare de informații privind politicile (MDR-P) și acțiunile (MDR-A); (b) în secțiunea 5, Cerințe minime de prezentare de informații privind indicatorii (MDR-M) și țintele (MDR-T). Întreprinderea aplică cerințele minime de prezentare de informații privind politicile, acțiunile, indicatorii și țintele împreună cu cerințele corespunzătoare de prezentare de informații din ESRS tematice și sectoriale.

1.3    Convenții de redactare

14.

În toate ESRS: (a) termenul „impacturi” se referă la impacturile pozitive și negative legate de durabilitate care au legătură cu activitatea întreprinderii, astfel cum au fost identificate printr-un proces de evaluare a semnificației impactului (a se vedea secțiunea 3.4 Semnificația impactului). Termenul se referă atât la impacturile reale, cât și la impacturile viitoare potențiale; (b) Termenul „riscuri și oportunități” se referă la riscurile și oportunitățile financiare legate de durabilitate ale întreprinderii, inclusiv la cele care decurg din dependența de resurse naturale, umane și sociale, astfel cum au fost identificate printr-un proces de evaluare a semnificației financiare (a se vedea secțiunea 3.5). Împreună, acestea sunt denumite „impacturi, riscuri și oportunități” (IRO). Ele reflectă perspectiva dublei semnificații abordată în ESRS, descrisă în secțiunea 3.

15.

În cadrul ESRS, termenii definiți în glosarul definițiilor (anexa II) sunt marcați cu caractere aldine cursive, cu excepția cazului în care un termen definit este utilizat de mai multe ori în același paragraf.

16.

ESRS structurează informațiile care trebuie prezentate în conformitate cu cerințele de prezentare de informații. Fiecare cerință de prezentare de informații constă în unul sau mai multe puncte de date distincte. Termenul „punct de date” se poate referi și la un subelement descriptiv al unei cerințe de prezentare de informații.

17.

Pe lângă cerințele de prezentare de informații, majoritatea ESRS conțin și cerințe de aplicare. Acestea ajută la punerea în aplicare a cerințelor de prezentare de informații și au aceeași autoritate precum alte părți ale unui ESRS.

18.

În ESRS se folosesc următorii termeni pentru a face distincția între diferitele grade de obligație a întreprinderii de a prezenta informații: (a) „prezintă informații” – indică faptul că dispoziția este prevăzută de o cerință de prezentare de informații sau de un punct de date; (b) „poate prezenta informații” – indică prezentarea voluntară de informații pentru a încuraja bunele practici. În plus, în ESRS se folosește termenul „ia în considerare” pentru a se face referire la aspecte, resurse sau metodologii pe care întreprinderea ar trebui să le ia în considerare sau să le utilizeze la elaborarea unei anumite prezentări de informații, dacă este cazul.

2.   Caracteristici calitative ale informațiilor

19.

Atunci când elaborează declarația privind durabilitatea, întreprinderea aplică: (a) caracteristicile calitative fundamentale ale informațiilor, și anume relevanța și reprezentarea exactă și (b) îmbunătățirea caracteristicilor calitative ale informațiilor, și anume comparabilitatea, verificabilitatea și inteligibilitatea.

20.

Aceste caracteristici calitative ale informațiilor sunt definite și descrise în apendicele B la prezentul standard.

3.   Dubla semnificație ca bază pentru prezentarea de informații privind durabilitatea

21.

Întreprinderea raportează cu privire la aspectele de durabilitate pe baza principiului dublei semnificații, astfel cum este definit și explicat în prezentul capitol.

3.1    Părțile interesate și relevanța acestora pentru procesul de evaluare a semnificației

22.

Părțile interesate sunt cele care pot afecta sau pot fi afectate de întreprindere. Există două grupuri principale de părți interesate: (a) părțile interesate afectate: persoanele sau grupurile ale căror interese sunt sau ar putea fi afectate – pozitiv sau negativ – de activitățile întreprinderii și de relațiile de afaceri directe și indirecte ale acesteia de-a lungul lanțului său valoric și (b) utilizatorii declarațiilor privind durabilitatea: utilizatorii primari ai raportării financiare de uz general (investitori existenți și potențiali, împrumutători și alți creditori, inclusiv administratori de active, instituții de credit, societăți de asigurare), precum și alți utilizatori ai declarațiilor privind durabilitatea, inclusiv partenerii de afaceri ai întreprinderii, sindicatele și partenerii sociali, societatea civilă și organizațiile neguvernamentale, administrația publică, analiștii și cadrele universitare.

23.

Unele părți interesate, dar nu toate, pot aparține ambelor grupuri menționate la punctul 22.

24.

Colaborarea cu părțile interesate afectate este esențială pentru procesul de diligență aflat în curs al întreprinderii (a se vedea capitolul 4 Procesul de diligență) și pentru evaluarea semnificației în materie de durabilitate. Aceasta include procesele sale de identificare și de evaluare a impacturilor negative reale și potențiale, care stau apoi la baza procesului de evaluare pentru a identifica impacturile semnificative în scopul raportării privind durabilitatea (a se vedea secțiunea 3.4 din prezentul standard).

3.2    Aspecte semnificative și gradul de semnificație al informațiilor

25.

Este necesară efectuarea unei evaluări a semnificației (a se vedea secțiunile 3.4 Semnificația impactului și 3.5 Semnificația financiară) pentru ca întreprinderea să identifice impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative care trebuie raportate.

26.

Evaluarea semnificației reprezintă punctul de plecare pentru raportarea privind durabilitatea în cadrul ESRS. IRO-1 în secțiunea 4.1 din ESRS 2 cuprinde cerințe generale de prezentare de informații cu privire la procesul prin care întreprinderea identifică impacturile, riscurile și oportunitățile și evaluează semnificația acestora. SBM-3 din ESRS 2 prevede cerințe generale de prezentare de informații referitoare la impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative care rezultă din evaluarea semnificației efectuată de către întreprindere.

27.

Cerințele de aplicare din apendicele A la prezentul standard cuprind lista aspectelor de durabilitate care fac obiectul ESRS tematic, clasificate în funcție de teme, subteme și sub-subteme, pentru a sprijini evaluarea semnificației. Apendicele E din prezentul standard, intitulat Diagramă pentru determinarea informațiilor care trebuie incluse, oferă o ilustrare a evaluării semnificației descrise în prezenta secțiune.

28.

Un aspect de durabilitate este „semnificativ” atunci când îndeplinește criteriile definite pentru semnificația impactului (a se vedea secțiunea 3.4 din prezentul standard) sau pentru semnificația financiară (a se vedea secțiunea 3.5 din prezentul standard) sau ambele.

29.

Indiferent de rezultatul evaluării semnificației, întreprinderea trebuie să prezinte întotdeauna informațiile obligatorii conform: ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general (și anume toate cerințele de prezentare de informații și punctele de date specificate în ESRS 2) și cerințelor de prezentare de informații (inclusiv punctele de date ale acestora) din ESRS tematic referitoare la cerința privind prezentarea de informații IRO-1 Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative, astfel cum sunt enumerate în apendicele C la ESRS 2, intitulat Cerințe de prezentare de informații/de aplicare din ESRS tematic care sunt aplicabile împreună cu ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general.

30.

În cazul în care concluzionează, în urma evaluării semnificației, că un aspect de durabilitate pentru care IRO-1, IRO-2 și SBM-3 din ESRS 2 stabilesc cerințe de prezentare de informații este semnificativ, întreprinderea: (a) prezintă informații în conformitate cu cerințele de prezentare de informații (inclusiv cerințele de aplicare) legate de respectivul aspect de durabilitate specific din ESRS tematic corespunzător și (b) prezintă informații suplimentare specifice fiecărei entități (a se vedea punctul 11 și AR 1-5 din prezentul standard) atunci când aspectul de durabilitate semnificativ nu este vizat de un ESRS sau este vizat cu un nivel insuficient de granularitate.

31.

Informațiile aplicabile prevăzute în cadrul unei cerințe de prezentare de informații, inclusiv punctele de date ale acesteia, sau al unei prezentări de informații specifice entității trebuie prezentate atunci când întreprinderea evaluează, în cadrul evaluării informațiilor semnificative, că informațiile sunt relevante din una sau mai multe dintre următoarele perspective: (a) importanța informațiilor în legătură cu aspectul pe care intenționează să îl descrie sau să îl explice; sau (b) capacitatea acestor informații de a satisface nevoile decizionale ale utilizatorilor, inclusiv nevoile utilizatorilor primari ai raportării financiare de uz general descrise la punctul 48 și/sau nevoile utilizatorilor care sunt interesați în principal de informațiile referitoare la impacturile întreprinderii.

32.

În cazul în care întreprinderea concluzionează că schimbările climatice nu sunt semnificative și, prin urmare, omite toate cerințele de prezentare de informații din ESRS E1 Schimbările climatice, aceasta trebuie să prezinte o explicație detaliată a concluziilor evaluării sale privind semnificația schimbărilor climatice (a se vedea ESRS 2 IRO-2 Cerințe de prezentare de informații din ESRS acoperite de declarația privind durabilitatea a întreprinderii), inclusiv o analiză prospectivă a condițiilor care ar putea determina întreprinderea să concluzioneze că schimbările climatice sunt semnificative în viitor. În cazul în care întreprinderea concluzionează că o temă, alta decât schimbările climatice, nu este semnificativă și, prin urmare, omite toate cerințele de prezentare de informații dintr-un ESRS tematic, aceasta poate explica pe scurt concluziile evaluării sale privind semnificația temei respective.

33.

Atunci când prezintă informații privind politicile, acțiunile și țintele legate de un aspect de durabilitate care a fost evaluat ca fiind semnificativ, întreprinderea trebuie să includă informațiile prevăzute în toate cerințele de prezentare de informații și în toate punctele de date din ESRS tematice și sectoriale legate aspectul respectiv, precum și în cerința minimă corespunzătoare de prezentare de informații privind politicile, acțiunile și țintele necesare în temeiul ESRS 2. În cazul în care nu poate prezenta informațiile prevăzute fie în cerințele de prezentare de informații și în punctele de date din ESRS tematice sau sectoriale, fie în cerințele minime de prezentare de informații din ESRS 2 privind politicile, acțiunile și țintele, deoarece nu a adoptat politicile respective, nu a realizat acțiunile respective sau nu a stabilit țintele respective, întreprinderea trebuie să precizeze acest lucru și poate să indice un interval de timp în care intenționează să le pună în aplicare.

34.

Atunci când prezintă informații cu privire la indicatorii pentru un aspect de durabilitate semnificativ în conformitate cu secțiunea Indicatori și ținte din ESRS tematic relevant, întreprinderea: (a) include informațiile prevăzute de o cerință de prezentare de informații, în cazul în care consideră că aceste informații sunt semnificative și (b) poate omite informațiile prevăzute de un punct de date dintr-o cerință de prezentare de informații, în cazul în care consideră că aceste informații nu sunt semnificative, și concluzionează că aceste informații nu sunt necesare pentru a îndeplini obiectivul cerinței de prezentare de informații.

35.

În cazul în care întreprinderea omite informațiile prevăzute de un punct de date care provine din alte acte legislative ale UE enumerate în apendicele B la ESRS 2, aceasta precizează în mod explicit că informațiile în cauză sunt „nesemnificative”.

36.

Întreprinderea stabilește modul în care aplică criterii, inclusiv praguri adecvate, pentru a stabili: (a) informațiile pe care le prezintă cu privire la indicatorii aferenți unui aspect de durabilitate semnificativ în conformitate cu secțiunea Indicatori și ținte din ESRS tematic relevant, în conformitate cu punctul 34 și (b) informațiile care trebuie prezentate ca informații specifice entității.

3.3    Dubla semnificație

37.

Dubla semnificație are două dimensiuni, și anume: semnificația impactului și semnificația financiară. Cu excepția cazului în care se specifică altfel, termenii „semnificativ” și „semnificație” sunt utilizați în cadrul ESRS pentru a se referi la dubla semnificație.

38.

Evaluările privind semnificația impactului și semnificația financiară sunt interdependente, iar interdependențele dintre aceste două dimensiuni trebuie luate în considerare. În general, punctul de plecare este evaluarea impacturilor, deși pot exista, de asemenea, riscuri și oportunități semnificative care să nu fie legate de impactul întreprinderii. Un impact asupra durabilității poate fi semnificativ din punct de vedere financiar de la început sau poate deveni semnificativ din punct de vedere financiar atunci când se poate preconiza în mod rezonabil că va afecta poziția financiară a întreprinderii, performanța sa financiară, fluxurile sale de trezorerie, accesul său la finanțare sau costul capitalului pe termen scurt, mediu sau lung. Impacturile sunt reflectate în perspectiva semnificației impactului, indiferent dacă sunt sau nu semnificative din punct de vedere financiar.

39.

Atunci când identifică și evaluează impacturile, riscurile și oportunitățile din lanțul valoric al întreprinderii pentru a determina semnificația lor, întreprinderea se concentrează asupra domeniilor în care consideră că este probabil să apară impacturi, riscuri și oportunități, având în vedere natura activităților, a relațiilor de afaceri, a factorilor geografici sau a altor factori avuți în vedere.

40.

Întreprinderea ia în considerare modul în care este afectată de dependențele sale de disponibilitatea resurselor naturale, umane și sociale la prețuri și calitate adecvate, indiferent de impactul său potențial asupra resurselor respective.

41.

Principalele impacturi, riscuri și oportunități ale unei întreprinderi sunt înțelese ca fiind aceleași cu impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative identificate în temeiul principiului dublei semnificații și, prin urmare, sunt raportate în declarația privind durabilitatea.

42.

Întreprinderea trebuie să aplice criteriile stabilite în secțiunile 3.4 și 3.5 din prezentul standard, utilizând praguri cantitative și/sau calitative adecvate. Sunt necesare praguri adecvate pentru a determina impacturile, riscurile și oportunitățile identificate și abordate de întreprindere ca fiind semnificative și pentru a determina aspectele de durabilitate care sunt semnificative în scopul raportării. Unele standarde și cadre existente utilizează termenul „impacturile cele mai semnificative” atunci când se referă la pragul utilizat pentru a identifica impacturile descrise în ESRS ca „impacturi semnificative”.

3.4    Semnificația impactului

43.

Un aspect de durabilitate este semnificativ din perspectiva impactului atunci când se referă la impacturi semnificative reale sau potențiale, pozitive sau negative ale întreprinderii asupra oamenilor sau a mediului pe termen scurt, mediu și lung. Printre impacturi se numără cele legate de operațiunile proprii ale întreprinderii și de lanțul său valoric, inclusiv prin intermediul produselor și al serviciilor sale, precum și prin relațiile sale de afaceri. Relațiile de afaceri includ relațiile din lanțul valoric din amonte și din aval al întreprinderii și nu se limitează la relațiile contractuale directe.

44.

În acest context, impactul asupra oamenilor sau asupra mediului include impactul privind aspectele de mediu, sociale și de guvernanță.

45.

Evaluarea semnificației unui impact negativ se bazează pe procesul de diligență definit în instrumentele internaționale ale Principiilor directoare ale ONU privind afacerile și drepturile omului și în Orientările OCDE pentru întreprinderile multinaționale. Pentru impacturile negative reale, semnificația se bazează pe gravitatea impactului, în timp ce pentru impacturile negative potențiale, semnificația se bazează pe gravitatea și probabilitatea impactului. Gravitatea se bazează pe următorii factori: (a) amploarea; (b) domeniul de aplicare și (c) caracterul iremediabil al impactului. În cazul unui impact negativ potențial asupra drepturilor omului, gravitatea impactului prevalează asupra probabilității acestuia.

46.

În cazul impacturilor pozitive, semnificația se bazează pe: (a) amploarea și domeniul de aplicare al impactului pentru impacturile reale și (b) amploarea, domeniul de aplicare și probabilitatea impactului pentru impacturile potențiale.

3.5    Semnificația financiară

47.

Domeniul de aplicare al semnificației financiare pentru raportarea privind durabilitatea este o extindere a domeniului de aplicare al semnificației utilizat în procesul de stabilire a informațiilor care ar trebui incluse în situațiile financiare ale întreprinderii.

48.

Evaluarea semnificației financiare corespunde identificării informațiilor care sunt considerate semnificative pentru utilizatorii primari ai rapoartelor financiare de uz general atunci când iau decizii privind furnizarea de resurse entității. În special, informațiile sunt considerate semnificative pentru utilizatorii primari ai raportării financiare de uz general dacă se poate preconiza în mod rezonabil că omiterea, prezentarea eronată sau ascunderea informațiilor respective va influența deciziile pe care aceștia le iau pe baza declarației privind durabilitatea întreprinderii.

49.

Un aspect de durabilitate este semnificativ din punct de vedere financiar dacă declanșează sau se poate preconiza în mod rezonabil că va declanșa efecte financiare semnificative asupra întreprinderii. Acest lucru este valabil atunci când un aspect de durabilitate generează sau poate genera riscuri sau oportunități care au o influență semnificativă sau despre care se poate preconiza în mod rezonabil că vor avea o influență semnificativă asupra dezvoltării întreprinderii, a poziției sale financiare, a performanței sale financiare, a fluxurilor sale de trezorerie, a accesului la finanțare sau a costului capitalului pe termen scurt, mediu sau lung. Riscurile și oportunitățile pot decurge din evenimente trecute sau viitoare. Semnificația financiară a unui aspect de durabilitate nu este limitată la aspectele care se află sub controlul întreprinderii, ci include informații privind riscurile și oportunitățile semnificative care pot fi atribuite relațiilor de afaceri din afara perimetrului de consolidare utilizate la elaborarea situațiilor financiare.

50.

Dependențele de resursele naturale, umane și sociale pot fi surse de riscuri sau oportunități financiare. Dependențele pot declanșa efecte în două moduri posibile: (a) pot influența capacitatea întreprinderii de a continua să utilizeze sau să obțină resursele necesare în procesele sale comerciale, precum și calitatea și stabilirea prețurilor resurselor respective și (b) pot afecta capacitatea întreprinderii de a se baza pe relațiile necesare în procesele sale comerciale în condiții acceptabile.

51.

Semnificația riscurilor și a oportunităților este evaluată pe baza unei combinații între probabilitatea apariției și magnitudinea potențială a efectelor financiare.

3.6    Impacturi sau riscuri semnificative care decurg din acțiunile de abordare a aspectelor de durabilitate

52.

Procesul de evaluare a semnificației derulat de întreprindere poate duce la identificarea unor situații în care acțiunile sale menite să abordeze anumite impacturi sau riscuri sau să beneficieze de anumite oportunități în legătură cu un aspect de durabilitate ar putea avea impacturi negative semnificative sau ar putea cauza riscuri semnificative în legătură cu unul sau mai multe alte aspecte de durabilitate. De exemplu: (a) un plan de acțiune pentru decarbonizarea producției care implică abandonarea anumitor produse ar putea avea un impact negativ semnificativ asupra forței de muncă proprii a întreprinderii și ar putea genera riscuri semnificative din cauza plăților de disponibilizare; sau (b) un plan de acțiune al unui furnizor de autovehicule prin care să se concentreze asupra furnizării de vehicule electrice ar putea genera active depreciate pentru producția de piese de schimb pentru vehiculele convenționale.

53.

În astfel de situații, întreprinderea: (a) comunică existența impacturilor negative semnificative sau a riscurilor semnificative, împreună cu acțiunile care le generează, cu referințe încrucișate la tema la care se referă impacturile sau riscurile și (b) furnizează o descriere a modului în care sunt abordate impacturile negative semnificative sau riscurile semnificative în cadrul temei la care se referă.

3.7    Nivelul de dezagregare

54.

Atunci când este necesar pentru o bună înțelegere a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative, întreprinderea dezagregă informațiile raportate: (a) în funcție de țară, atunci când există variații semnificative ale impacturilor, riscurilor și oportunităților semnificative de la o țară la alta și atunci când prezentarea informațiilor la un nivel mai ridicat de agregare ar ascunde informațiile semnificative despre impacturi, riscuri sau oportunități; sau (b) în funcție de un amplasament semnificativ sau de un activ semnificativ, atunci când impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative depind în mare măsură de un anumit amplasament sau de un anumit activ.

55.

Atunci când definește nivelul adecvat de dezagregare pentru raportare, întreprinderea ia în considerare dezagregarea adoptată în evaluarea sa privind semnificația. În funcție de faptele și circumstanțele specifice ale întreprinderii, poate fi necesară o dezagregare pe filiale.

56.

În cazul în care sunt agregate date de la diferite niveluri sau de la mai multe amplasamente în cadrul unui nivel, întreprinderea se asigură că această agregare nu ascunde specificitatea și contextul necesare pentru interpretarea informațiilor. Întreprinderea nu agregă elemente semnificative de natură diferită.

57.

Atunci când prezintă informații dezagregate pe sectoare, întreprinderea adoptă clasificarea sectorială a ESRS care urmează să fie specificată într-un act delegat adoptat de Comisie în temeiul articolului 29b alineatul (1) al treilea paragraf punctul (ii) din Directiva 2013/34/UE. Atunci când un ESRS tematic sau sectorial impune adoptarea unui anumit nivel de dezagregare în elaborarea unei anumite informații, prevalează cerința din ESRS tematic sau sectorial.

4.   Procesul de diligență

58.

Rezultatul procesului de diligență în materie de durabilitate al întreprinderii (denumit „procesul de diligență” în instrumentele internaționale menționate mai jos) contribuie la evaluarea de către întreprindere a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților sale semnificative. ESRS nu impun nicio cerință de conduită în ceea ce privește procesul de diligență și nici nu extind sau modifică rolul organului administrativ, de conducere sau de supraveghere al întreprinderii în ceea ce privește îndeplinirea obligației de diligență.

59.

Procesul de diligență este procesul prin care întreprinderile identifică, previn, atenuează și explică modul în care abordează impacturile negative reale și potențiale asupra mediului și asupra persoanelor care au legătură cu activitatea lor. Printre acestea se numără impacturile negative legate de operațiunile proprii ale întreprinderii și de lanțul său valoric din amonte și din aval, inclusiv prin intermediul produselor sau al serviciilor sale, precum și prin relațiile sale de afaceri. Procesul de diligență este o practică curentă care răspunde schimbărilor din strategia, modelul de afaceri, activitățile, relațiile de afaceri, contextele de funcționare, de aprovizionare și de vânzare ale întreprinderii și care poate să declanșeze astfel de schimbări. Acest proces este descris în instrumentele internaționale ale Principiilor directoare ale ONU privind afacerile și drepturile omului și în Orientările OCDE pentru întreprinderile multinaționale.

60.

Aceste instrumente internaționale identifică o serie de etape ale procesului de diligență, printre care se numără identificarea și evaluarea impacturilor negative legate de operațiunile proprii ale întreprinderii și de lanțul său valoric din amonte și din aval, inclusiv prin intermediul produselor sau al serviciilor sale, precum și prin relațiile sale de afaceri. În cazul în care întreprinderea nu poate aborda toate impacturile simultan, procesul de diligență permite prioritizarea acțiunilor în funcție de gravitatea și probabilitatea impacturilor. Acest aspect al procesului de diligență este cel care stă la baza evaluării impacturilor semnificative (a se vedea secțiunea 3.4 din prezentul standard). Identificarea impacturilor semnificative sprijină, de asemenea, identificarea riscurilor și oportunităților semnificative legate de durabilitate, care sunt adesea un produs al acestor impacturi.

61.

Elementele principale ale procesului de diligență se reflectă direct în cerințele de prezentare de informații prevăzute în ESRS 2 și în ESRS tematic, astfel cum se arată mai jos: (a) integrarea procesului de diligență în guvernanță, strategie și modelul de afaceri (3). Acest aspect este abordat în: i. ESRS 2 GOV-2: Informațiile furnizate organelor de administrație, de conducere și de supraveghere ale întreprinderii și aspectele de durabilitate abordate de acestea; ii. ESRS 2 GOV-3: Integrarea performanței legate de durabilitate în sistemele de stimulente și iii. ESRS 2 SBM-3: Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri; (b) colaborarea cu părțile interesate (4) afectate. Acest aspect este abordat în: i. ESRS 2 GOV-2; ii. ESRS 2 SBM-2: Interesele și punctele de vedere ale părților interesate; iii. ESRS 2 IRO-1; iv. ESRS 2 MDR-P și v. ESRS tematic: reflectarea diferitelor etape și scopuri ale colaborării cu părțile interesate pe parcursul procesului de diligență; (c) identificarea și evaluarea impacturilor negative asupra oamenilor și asupra mediului (5). Acest aspect este abordat în: i. ESRS 2 IRO-1 (inclusiv cerințele de aplicare legate de aspectele de durabilitate specifice din ESRS relevant) și ii. ESRS 2 SBM-3; (d) luarea de măsuri pentru a aborda impacturile negative asupra oamenilor și asupra mediului (6). Acest aspect este abordat în: i. ESRS 2 MDR-A și ii. ESRS tematic: reflectarea gamei de acțiuni, inclusiv a planurilor de tranziție prin care sunt abordate impacturile; (e) urmărirea eficacității acestor eforturi (7). Acest aspect este abordat în: i. ESRS 2 MDR-M; ii. ESRS 2 MDR-T și iii. ESRS tematic: în ceea ce privește indicatorii și țintele.

5.   Lanțul valoric

5.1    Întreprinderea care raportează și lanțul valoric

62.

Declarația privind durabilitatea se depune pentru aceeași întreprindere raportoare ca și situațiile financiare. De exemplu, dacă întreprinderea care raportează este o societate-mamă care are obligația de a întocmi situații financiare consolidate, declarația privind durabilitatea va fi pentru grup. Această cerință nu se aplică în cazul în care întreprinderea care raportează nu este obligată să întocmească situații financiare sau în cazul în care întreprinderea care raportează întocmește raportarea consolidată privind durabilitatea în temeiul articolului 48i din Directiva 2013/34/UE.

63.

Informațiile cu privire la întreprinderea care raportează furnizate în declarația privind durabilitatea se extind pentru a include informații privind impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative legate de întreprindere prin relațiile de afaceri directe și indirecte ale acesteia în lanțul valoric din amonte și/sau din aval („informații privind lanțul valoric”). Pentru extinderea informațiilor cu privire la întreprinderea care raportează, întreprinderea include impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative legate de lanțul său valoric din amonte și din aval: (a) ca urmare a rezultatului procesului său de diligență și al evaluării semnificației și (b) în conformitate cu orice cerințe specifice legate de lanțul valoric din alte ESRS.

64.

Punctul 63 nu impune prezentarea de informații cu privire la fiecare actor din lanțul valoric, ci doar includerea unor informații semnificative privind lanțul valoric din amonte și din aval. Diferite aspecte de durabilitate pot fi semnificative în raport cu diferite părți ale lanțului valoric din amonte și din aval al întreprinderii. Informațiile trebuie extinse pentru a include informații privind lanțul valoric numai în ceea ce privește părțile lanțului valoric pentru care aspectul respectiv este semnificativ.

65.

Întreprinderea include informații semnificative privind lanțul valoric atunci când acest lucru este necesar: (a) pentru a permite utilizatorilor declarațiilor privind durabilitatea să înțeleagă impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative ale întreprinderii și/sau (b) pentru a obține un set de informații care corespund caracteristicilor calitative ale informațiilor (a se vedea apendicele B la prezentul standard).

66.

Atunci când stabilește la ce nivel apare un aspect de durabilitate semnificativ în cadrul operațiunilor proprii și al lanțului său valoric din amonte și din aval, întreprinderea utilizează evaluarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților în conformitate cu principiul dublei semnificații (a se vedea capitolul 3 din prezentul standard).

67.

Atunci când entitățile asociate sau asocierile în participație, contabilizate prin metoda punerii în echivalență sau consolidate proporțional în situațiile financiare, fac parte din lanțul valoric al întreprinderii, de exemplu în calitate de furnizori, întreprinderea include informații referitoare la entitățile asociate sau asocierile în participație respective, în conformitate cu punctul 63, în concordanță cu abordarea adoptată pentru celelalte relații de afaceri din lanțul valoric. În acest caz, atunci când se determină indicatorii de impact, datele entității asociate sau ale asocierii în participație nu se limitează la cota de capital propriu deținută, ci trebuie luate în considerare pe baza impactului legat de produsele și serviciile întreprinderii prin intermediul relațiilor sale de afaceri.

5.2    Estimare pe baza mediilor și a substituenților sectorului

68.

Capacitatea întreprinderii de a obține informațiile necesare privind lanțul valoric din amonte și din aval poate varia în funcție de diverși factori, cum ar fi acordurile contractuale ale întreprinderii, nivelul de control pe care îl exercită aceasta asupra operațiunilor din afara perimetrului de consolidare și puterea sa de cumpărare. Atunci când întreprinderea nu are capacitatea de a controla activitățile lanțului său valoric din amonte și/sau din aval și relațiile sale de afaceri, obținerea de informații privind lanțul valoric poate fi mai dificilă.

69.

Există circumstanțe în care întreprinderea nu poate colecta informații cu privire la lanțul său valoric din amonte și din aval, astfel cum se prevede la punctul 63, după ce a depus eforturi rezonabile în acest sens. În aceste circumstanțe, întreprinderea estimează informațiile care trebuie raportate cu privire la lanțul său valoric din amonte și din aval, utilizând toate informațiile rezonabile și justificabile, cum ar fi datele medii sectoriale și alți substituenți.

70.

Obținerea de informații privind lanțul valoric ar putea fi dificilă și în cazul IMM-urilor și al altor entități din lanțul valoric din amonte și/sau din aval care nu intră în domeniul de aplicare al raportării privind durabilitatea prevăzute la articolele 19a și 29a din Directiva 2013/34/UE (a se vedea ESRS 2 BP-2 Prezentări de informații în legătură cu circumstanțe specifice).

71.

În ceea ce privește politicile, acțiunile și țintele, raportarea întreprinderii include informații privind lanțul valoric din amonte și/sau din aval în măsura în care politicile, acțiunile și țintele respective implică actori din lanțul valoric. În ceea ce privește indicatorii, în multe cazuri, în special în ceea ce privește aspectele de mediu pentru care sunt disponibili substituenți, întreprinderea poate fi în măsură să respecte cerințele de raportare fără a colecta date de la actorii din lanțul său valoric din amonte și din aval, în special de la IMM-uri, de exemplu atunci când calculează emisiile de GES din categoria 3 ale întreprinderii.

72.

Includerea estimărilor realizate utilizând date medii sectoriale sau alți substituenți nu trebuie să conducă la informații care nu îndeplinesc caracteristicile calitative ale informațiilor (a se vedea capitolul 2 și secțiunea 7.2 Sursele de incertitudine a estimărilor și a rezultatelor din prezentul standard).

6.   Orizontul de timp

6.1    Perioada de raportare

73.

Perioada de raportare pentru declarația privind durabilitatea a întreprinderii trebuie să fie în concordanță cu perioada de raportare pentru situațiile sale financiare.

6.2    Crearea unei legături între trecut, prezent și viitor

74.

Întreprinderea stabilește, în declarația privind durabilitatea, legături adecvate între informațiile retrospective și cele prospective, atunci când este cazul, pentru a facilita o înțelegere clară a modului în care informațiile istorice se corelează cu informațiile orientate spre viitor.

6.3    Raportarea progreselor înregistrate în raport cu anul de referință

75.

Un an de referință este data sau perioada de referință istorică pentru care sunt disponibile informații și cu care informațiile ulterioare pot fi comparate în timp.

76.

Întreprinderea prezintă informații comparative cu privire la anul de referință pentru sumele raportate în perioada curentă atunci când raportează evoluțiile și progresele înregistrate în vederea atingerii unei ținte, cu excepția cazului în care cerința de prezentare de informații relevantă definește deja modul de raportare a progreselor înregistrate. De asemenea, întreprinderea poate include informații istorice cu privire la obiectivele intermediare atinse între anul de referință și perioada de raportare, atunci când aceste informații sunt relevante.

6.4    Definiția termenului scurt, mediu și lung în scopul raportării

77.

La întocmirea declarației sale privind durabilitatea, întreprinderea adoptă următoarele intervale de timp de la finalul perioadei de raportare: (a) pentru orizontul de timp pe termen scurt: perioada adoptată de entitate ca perioadă de raportare în situațiile sale financiare; (b) pentru orizontul de timp pe termen mediu: de la sfârșitul perioadei de raportare pe termen scurt definite la litera (a) până la cinci ani și (c) pentru orizontul de timp pe termen lung: mai mult de cinci ani.

78.

Întreprinderea utilizează o defalcare suplimentară pentru orizontul de timp pe termen lung atunci când se preconizează impacturi sau acțiuni într-o perioadă mai mare de cinci ani, dacă acest lucru este necesar pentru a furniza informații relevante utilizatorilor declarațiilor privind durabilitatea.

79.

În cazul în care sunt necesare definiții diferite ale orizonturilor de timp pe termen mediu sau lung pentru anumite elemente de prezentare din alte ESRS, prevalează definițiile din respectivele ESRS.

80.

Pot exista situații în care utilizarea orizonturilor de timp pe termen mediu sau lung definite la punctul 77 are ca rezultat informații nerelevante, deoarece întreprinderea utilizează o definiție diferită pentru (i) procesele sale de identificare și de gestionare a impacturilor, riscurilor și oportunităților semnificative sau pentru (ii) definirea acțiunilor sale și stabilirea țintelor. Aceste circumstanțe se pot datora unor caracteristici specifice sectorului, cum ar fi fluxul de trezorerie și ciclurile de afaceri, durata preconizată a investițiilor de capital, orizonturile de timp în care utilizatorii declarațiilor privind durabilitatea își efectuează evaluările sau orizonturile de planificare utilizate în mod obișnuit în sectorul întreprinderii pentru luarea deciziilor. În aceste circumstanțe, întreprinderea poate adopta o definiție diferită a orizonturilor de timp pe termen mediu și/sau lung (a se vedea ESRS 2 BP-2, punctul 9).

81.

Referirile la „termen scurt”, „termen mediu” și „termen lung” din ESRS denotă orizontul de timp stabilit de întreprindere în conformitate cu dispozițiile de la punctele 77-80.

7.   Elaborarea și prezentarea informațiilor privind durabilitatea

82.

Prezentul capitol prevede cerințe generale care trebuie aplicate atunci când se elaborează și se prezintă informații privind durabilitatea.

7.1    Prezentarea de informații comparative

83.

Întreprinderea prezintă informații comparative cu privire la perioada precedentă pentru toți indicatorii cantitativi și valorile monetare prezentate în perioada curentă. Atunci când este relevant pentru înțelegerea declarației privind durabilitatea referitoare la perioada curentă, întreprinderea prezintă și informații comparative pentru prezentările de informații descriptive.

84.

În cazul în care raportează informații comparative care diferă de informațiile raportate în perioada precedentă, întreprinderea prezintă: (a) diferența dintre cifra raportată în perioada anterioară și cifra comparativă revizuită și (b) motivele revizuirii cifrei.

85.

Uneori, este imposibil să se ajusteze informații comparative pentru una sau mai multe perioade anterioare pentru a se atinge comparabilitatea cu perioada curentă. De exemplu, este posibil ca datele să nu fi fost colectate în perioada (perioadele) anterioară (anterioare) într-un mod care să permită fie aplicarea retroactivă a unei noi definiții a unui indicator sau a unei ținte, fie retratarea retroactivă pentru a corecta o eroare a perioadei anterioare și poate fi imposibil să se recreeze informațiile (a se vedea ESRS 2 BP-2). În cazul în care este imposibil să se ajusteze informații comparative pentru una sau mai multe perioade anterioare, întreprinderea precizează acest lucru.

86.

În cazul în care un ESRS impune întreprinderii să prezinte mai multe perioade comparative pentru un indicator sau pentru un punct de date, prevalează cerințele respectivului ESRS.

7.2    Sursele de incertitudine a estimărilor și a rezultatelor

87.

În cazul în care indicatorii cantitativi și valorile monetare, inclusiv informațiile privind lanțul valoric din amonte și din aval (a se vedea capitolul 5 din prezentul standard), nu pot fi măsurați direct și pot fi doar estimați, poate apărea incertitudinea de măsurare.

88.

O întreprindere prezintă informații care să le permită utilizatorilor să înțeleagă cele mai semnificative incertitudini care afectează indicatorii cantitativi și valorile monetare raportate în declarația sa privind durabilitatea.

89.

Utilizarea unor ipoteze și estimări rezonabile, inclusiv a unor scenarii sau analize de sensibilitate, este o parte esențială a elaborării informațiilor legate de durabilitate și nu subminează utilitatea acelor informații, cu condiția ca ipotezele și estimările să fie descrise și explicate cu acuratețe. Nici măcar un nivel ridicat al incertitudinii de măsurare nu ar împiedica neapărat ca o astfel de ipoteză sau estimare să furnizeze informații utile sau să respecte caracteristicile calitative ale informațiilor (a se vedea apendicele B la prezentul standard).

90.

Datele și ipotezele utilizate la întocmirea declarației privind durabilitatea trebuie să fie în concordanță, în măsura posibilului, cu datele și ipotezele financiare corespunzătoare utilizate în situațiile financiare ale întreprinderii.

91.

Unele ESRS impun prezentarea de informații, cum ar fi explicații cu privire la evenimente viitoare posibile care au rezultate incerte. Pentru a stabili dacă informațiile privind astfel de evenimente viitoare posibile sunt semnificative, întreprinderea consultă criteriile de la capitolul 3 din prezentul standard și ia în considerare: (a) efectele financiare potențiale ale evenimentelor (rezultatul posibil); (b) gravitatea și probabilitatea impactului evenimentelor posibile asupra oamenilor sau asupra mediului, ținând seama de factorii care determină gravitatea, menționați la punctul 45 și (c) întreaga gamă de rezultate posibile și probabilitatea rezultatelor posibile din gama respectivă.

92.

Atunci când evaluează rezultatele posibile, întreprinderea ia în considerare toate faptele și circumstanțele relevante, inclusiv informațiile privind rezultatele cu probabilitate redusă de producere și cu impact ridicat, care ar putea deveni semnificative atunci când sunt agregate. De exemplu, întreprinderea ar putea fi expusă mai multor impacturi sau riscuri, fiecare dintre acestea putând cauza același tip de perturbare, cum ar fi perturbările lanțului de aprovizionare al întreprinderii. Informațiile cu privire la o sursă individuală de risc ar putea să nu fie semnificative în cazul în care este foarte puțin probabil să aibă loc o perturbare din această sursă. Cu toate acestea, informațiile privind riscul agregat de perturbare a lanțului de aprovizionare din toate sursele ar putea fi semnificative (a se vedea ESRS 2 BP-2).

7.3    Actualizarea informațiilor privind evenimentele ulterioare finalului perioadei de raportare

93.

În unele cazuri, întreprinderea poate primi informații după perioada de raportare, dar înainte de aprobarea publicării raportului de gestiune. În cazul în care astfel de informații oferă dovezi sau informații cu privire la condițiile existente la sfârșitul perioadei, întreprinderea actualizează, după caz, estimările și informațiile privind durabilitatea, în lumina noilor informații.

94.

În cazul în care astfel de informații oferă dovezi sau informații cu privire la tranzacțiile semnificative, alte evenimente și condiții care apar după finalul perioadei de raportare, întreprinderea furnizează, după caz, informații descriptive care indică existența, natura și consecințele potențiale ale acestor evenimente ulterioare sfârșitului anului.

7.4    Modificări în elaborarea sau prezentarea informațiilor privind durabilitatea

95.

Definirea și calcularea indicatorilor, inclusiv a indicatorilor utilizați pentru stabilirea țintelor și monitorizarea progreselor înregistrate în vederea atingerii acestora, trebuie să fie consecvente în timp. Întreprinderea furnizează cifre comparative retratate, cu excepția cazului în care acest lucru nu este posibil (a se vedea ESRS 2 BP-2), atunci când aceasta: (a) a redefinit sau a înlocuit un indicator sau o țintă; (b) a identificat informații noi în raport cu cifrele estimate prezentate în perioada precedentă, iar noile informații oferă dovezi cu privire la circumstanțele care au existat în perioada respectivă.

7.5    Erori de raportare ale perioadelor anterioare

96.

Întreprinderea corectează erorile semnificative ale perioadelor anterioare prin retratarea sumelor comparative pentru perioada (perioadele) anterioară (anterioare) prezentată (prezentate), cu excepția cazului în care acest lucru este imposibil. Această cerință nu se extinde la perioadele de raportare anterioare primului an în care întreprinderea a aplicat ESRS.

97.

Erorile perioadelor anterioare sunt omisiuni și prezentări eronate în declarația privind durabilitatea întreprinderii pentru una sau mai multe perioade anterioare. Astfel de erori apar ca urmare a neutilizării sau a utilizării necorespunzătoare a unor informații fiabile: (a) care au fost disponibile atunci când a fost autorizată publicarea raportului de gestiune care include declarația privind durabilitatea pentru perioadele respective și (b) în privința cărora se poate preconiza în mod rezonabil că au fost obținute și luate în considerare în elaborarea prezentărilor de informații privind durabilitatea incluse în aceste rapoarte.

98.

Printre aceste erori se numără: efectele erorilor matematice, erorile în aplicarea definițiilor pentru indicatori sau ținte, omisiunile sau interpretările greșite ale faptelor și fraudele.

99.

Erorile potențiale din perioada curentă descoperite în perioada respectivă sunt corectate înainte să fie autorizată publicarea raportului de gestiune. Însă erorile semnificative sunt uneori descoperite doar într-o perioadă ulterioară.

100.

Atunci când este imposibil să se determine efectul unei erori asupra tuturor perioadelor anterioare prezentate, întreprinderea retratează informațiile comparative pentru a corecta eroarea de la cea mai apropiată dată posibilă. Atunci când corectează informațiile prezentate pentru o perioadă anterioară, întreprinderea nu utilizează o analiză retrospectivă nici pentru a formula ipoteze cu privire la intențiile conducerii dintr-o perioadă anterioară, nici pentru a estima sumele prezentate într-o perioadă anterioară. Această cerință se aplică corectării atât a prezentărilor de informații retrospective, cât și a celor prospective.

101.

Se face distincția între corecțiile erorilor și modificările estimărilor. Este posibil să fie necesară revizuirea estimărilor pe măsură ce devin cunoscute informații suplimentare (a se vedea ESRS 2 BP-2).

7.6    Raportarea consolidată și scutirea filialelor

102.

Atunci când raportează la nivel consolidat, întreprinderea efectuează evaluarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative pentru întregul grup consolidat, indiferent de structura juridică a grupului. Ea se asigură că toate filialele sunt acoperite într-un mod care să permită identificarea imparțială a impacturilor, riscurilor și oportunităților semnificative. Criteriile și pragurile pentru evaluarea unui impact, a unui risc sau a unei oportunități ca fiind semnificativ(ă) se stabilesc pe baza capitolului 3 din prezentul standard.

103.

În cazul în care identifică diferențe semnificative între impacturile, riscurile sau oportunitățile semnificative la nivel de grup și impacturile, riscurile sau oportunitățile semnificative ale uneia sau mai multora dintre filialele sale, întreprinderea furnizează o descriere adecvată a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților, după caz, ale filialei sau filialelor în cauză.

104.

Atunci când evaluează dacă diferențele dintre impacturile, riscurile sau oportunitățile semnificative la nivel de grup și impacturile, riscurile sau oportunitățile semnificative ale uneia sau mai multora dintre filialele sale sunt semnificative, întreprinderea poate lua în considerare circumstanțe diferite, cum ar fi dacă filiala sau filialele își desfășoară activitatea într-un alt sector decât restul grupului sau circumstanțele reflectate în secțiunea 3.7 Nivelul de dezagregare.

7.7    Informații clasificate și sensibile și informații privind proprietatea intelectuală, know-how-ul sau rezultatele inovării

105.

Întreprinderea nu este obligată să prezinte informații clasificate sau informații sensibile, chiar dacă aceste informații sunt considerate semnificative.

106.

Atunci când prezintă informații cu privire la strategia, planurile și acțiunile sale, în cazul în care o anumită informație care corespunde proprietății intelectuale, know-how-ului sau rezultatelor inovării este relevantă pentru îndeplinirea obiectivului unei cerințe de prezentare de informații, întreprinderea poate totuși să omită respectiva informație dacă aceasta: (a) este secretă în sensul că nu este, ca întreg sau în configurația sau asamblarea exactă a elementelor sale, cunoscută la nivel general sau ușor accesibilă persoanelor din cercurile care se ocupă, în mod normal, de tipul de informații în cauză; (b) are valoare comercială prin faptul că este secretă și (c) a făcut obiectul unor măsuri rezonabile din partea întreprinderii pentru a o păstra secretă.

107.

În cazul în care întreprinderea omite informații clasificate sau informații sensibile sau o anumită informație care corespunde proprietății intelectuale, know-how-ului sau rezultatelor inovării deoarece îndeplinește criteriile stabilite la punctul anterior, întreprinderea trebuie să respecte cerința de prezentare de informații în cauză prin prezentarea tuturor celorlalte informații obligatorii.

108.

Întreprinderea depune toate eforturile rezonabile pentru a se asigura că, dincolo de omiterea informațiilor clasificate sau a informațiilor sensibile sau a informației specifice care corespund proprietății intelectuale, know-how-ului sau rezultatelor inovării, nu este afectată relevanța generală a prezentării în cauză.

7.8    Raportarea cu privire la oportunități

109.

Atunci când se raportează cu privire la oportunități, prezentarea de informații ar trebui să constea în informații descriptive care să permită cititorului să înțeleagă oportunitatea pentru întreprindere sau pentru întregul sector. Atunci când raportează cu privire la oportunități, întreprinderea ia în considerare importanța semnificativă a informațiilor care trebuie prezentate. În acest context, ia în considerare, printre alți factori: (a) dacă această oportunitate este urmărită în prezent și este inclusă în strategia sa generală, spre deosebire de o oportunitate generală pentru întreprindere sau pentru sector și (b) dacă este adecvată includerea unor măsuri cantitative ale efectelor financiare anticipate, ținând seama de numărul de ipoteze pe care le-ar putea impune și de incertitudinea care decurge din acestea.

8.   Structura declarației privind durabilitatea

110.

Prezentul capitol oferă baza pentru prezentarea informațiilor privind aspectele de durabilitate, elaborate în conformitate cu articolele 19a și 29a din Directiva 2013/34/UE (și anume declarația privind durabilitatea) în cadrul raportului de gestiune al întreprinderii. Aceste informații sunt prezentate într-o secțiune specifică a raportului de gestiune, identificată drept declarația privind durabilitatea. Apendicele F Exemplu de structură a declarației privind durabilitatea în temeiul ESRS din prezentul standard oferă un exemplu ilustrativ de declarație privind durabilitatea structurată în conformitate cu cerințele din prezentul capitol.

8.1    Cerință generală privind prezentarea informațiilor

111.

Informațiile privind durabilitatea trebuie prezentate: (a) într-un mod care să permită o distincție între informațiile impuse conform prezentării de informații din ESRS și alte informații incluse în raportul de gestiune și (b) în cadrul unei structuri care facilitează accesul la declarația privind durabilitatea și înțelegerea acesteia, într-un format care poate fi citit atât de om, cât și automat.

8.2    Conținutul și structura declarației privind durabilitatea

112.

Cu excepția posibilității de a include informații prin trimiteri în conformitate cu secțiunea 9.1 Includerea de informații prin trimiteri din prezentul standard, întreprinderea raportează toate informațiile aplicabile prevăzute de ESRS în conformitate cu capitolul 1 din prezentul standard, într-o secțiune specifică a raportului de gestiune.

113.

Întreprinderea include în declarația privind durabilitatea informațiile prevăzute la articolul 8 din Regulamentul (UE) 2020/852 al Parlamentului European și al Consiliului (8) și în regulamentele delegate ale Comisiei care precizează conținutul și alte modalități ale acestor informații. Întreprinderea se asigură că aceste informații pot fi identificate separat în declarația privind durabilitatea. Informațiile referitoare la fiecare dintre obiectivele de mediu definite în Regulamentul privind taxonomia sunt prezentate împreună într-o parte clar identificabilă a secțiunii de mediu din declarația privind durabilitatea. Aceste informații nu fac obiectul dispozițiilor ESRS, cu excepția prezentului punct și a primei teze de la punctul 115 din prezentul standard.

114.

Atunci când întreprinderea include în declarația privind durabilitatea informații suplimentare care decurg din (i) alte acte legislative care impun întreprinderii să prezinte informații privind durabilitatea sau (ii) standarde și cadre de raportare privind durabilitatea general acceptate, inclusiv orientări neobligatorii și orientări sectoriale, publicate de alte organisme de standardizare (cum ar fi materialele tehnice emise de Consiliul pentru Standarde Internaționale de Durabilitate sau de Inițiativa de Raportare Globală), aceste informații trebuie: (a) să fie identificate în mod clar, cu o trimitere corespunzătoare la legislația, standardul sau cadrul aferent (a se vedea ESRS 2 BP-2, punctul 15); (b) să îndeplinească cerințele privind caracteristicile calitative ale informațiilor specificate în capitolul 2 și în apendicele B la prezentul standard.

115.

Întreprinderea își structurează declarația privind durabilitatea în patru părți, în următoarea ordine: informații generale, informații de mediu [inclusiv prezentări în temeiul articolului 8 din Regulamentul (UE) 2020/852], informații sociale și informații privind guvernanța. Cu respectarea dispoziției din secțiunea 3.6 Impacturi sau riscuri semnificative care decurg din acțiunile de abordare a aspectelor de durabilitate din prezentul standard, atunci când informațiile furnizate într-o parte cuprind informații care trebuie raportate într-o altă parte, întreprinderea poate face trimitere într-o parte la informațiile prezentate într-o altă parte, evitând suprapunerile. Întreprinderea poate aplica structura detaliată ilustrată în apendicele F la prezentul standard.

116.

Prezentările de informații impuse de ESRS sectorial sunt grupate pe domenii de raportare și, după caz, pe teme legate de durabilitate. Acestea sunt prezentate împreună cu informațiile impuse de ESRS 2 și de ESRS tematic corespunzător.

117.

În cazul în care elaborează prezentări de informații semnificative specifice entității în conformitate cu punctul 11, întreprinderea raportează aceste informații împreună cu cele mai relevante informații generale și informații specifice sectorului.

9.   Legăturile cu alte părți ale raportării de informații de către întreprinderi și informații corelate

118.

Întreprinderea furnizează informații care să le permită utilizatorilor declarației privind durabilitatea să înțeleagă conexiunile dintre diferitele informații din declarație și conexiunile dintre informațiile din declarația privind durabilitatea și alte informații pe care întreprinderea le publică în alte părți ale raportării sale la nivel de întreprindere.

9.1    Includerea de informații prin trimiteri

119.

Sub rezerva îndeplinirii condițiilor de la punctul 120, informațiile prevăzute de o cerință de prezentare de informații dintr-un ESRS, inclusiv un punct de date specific prevăzut de o cerință de prezentare de informații, pot fi incluse în declarația privind durabilitatea prin trimitere la: (a) o altă secțiune a raportului de gestiune; (b) situațiile financiare; (c) declarația privind guvernanța corporativă (dacă nu face parte din raportul de gestiune); (d) raportul de remunerare prevăzut de Directiva 2007/36/CE a Parlamentului European și a Consiliului (9); (e) documentul de înregistrare universal, astfel cum este menționat la articolul 9 din Regulamentul (UE) 2017/1129 (10) și (f) publicarea de informații în temeiul Regulamentului (UE) nr. 575/2013 al Parlamentului European și al Consiliului (prezentarea de informații în cadrul pilonului 3) (11). În cazul în care include prin referință informații din informațiile prezentate în cadrul pilonului 3, întreprinderea se asigură că informațiile corespund perimetrului de consolidare utilizat pentru declarația privind durabilitatea, completând informațiile incluse cu elemente suplimentare, după caz.

120.

Întreprinderea poate include informații prin trimitere la documentele (sau la o parte a documentelor) enumerate la punctul 119, cu condiția ca informațiile prezentate incluse prin trimitere: (a) să constituie un element separat de informații și să fie identificate în mod clar în documentul respectiv ca abordând cerința de prezentare de informații relevantă sau de punctul de date specific relevant prevăzut de o cerință de prezentare de informații; (b) să fie publicate înainte de raportul de gestiune sau în același timp cu acesta; (c) să fie redactate în aceeași limbă ca declarația privind durabilitatea; (d) să facă obiectul unui nivel de asigurare cel puțin egal cu cel al declarației privind durabilitatea și (e) să îndeplinească aceleași cerințe tehnice de digitalizare ca declarația privind durabilitatea.

121.

În cazul în care condițiile stabilite la punctul 120 sunt îndeplinite, informațiile prevăzute de o cerință de prezentare de informații dintr-un ESRS, inclusiv un punct de date specific prevăzut de o cerință de prezentare de informații, pot fi incluse în declarația privind durabilitatea prin trimitere la raportul întreprinderii elaborat în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 1221/2009 privind sistemul UE de management de mediu și audit (EMAS) (12). În acest caz, întreprinderea se asigură că informațiile incluse prin trimitere sunt obținute utilizând aceeași bază pentru elaborarea informațiilor ESRS, inclusiv perimetrul de consolidare și tratarea informațiilor privind lanțul valoric.

122.

La elaborarea declarației privind durabilitatea cu utilizarea includerii prin trimiteri, întreprinderea ia în considerare coerența generală a informațiilor raportate și se asigură că includerea prin trimiteri nu afectează lizibilitatea declarației privind durabilitatea. Apendicele G Exemplu de includere de informații prin trimiteri la prezentul standard este un exemplu ilustrativ de includere de informații prin trimiteri (a se vedea ESRS 2 BP-2).

9.2    Informații corelate și legătura cu situațiile financiare

123.

Întreprinderea descrie relațiile dintre diferitele informații. Acest lucru ar putea necesita corelarea informațiilor descriptive privind guvernanța, strategia și gestionarea riscurilor cu indicatorii și țintele conexe. De exemplu, atunci când furnizează informații corelate, întreprinderea ar putea fi nevoită să explice efectul sau efectul probabil al strategiei sale asupra situațiilor sale financiare sau asupra planurilor sale financiare sau să explice modul în care strategia sa se raportează la indicatorii și țintele utilizate pentru a măsura progresele înregistrate în raport cu performanța. În plus, întreprinderea poate fi nevoită să explice modul în care utilizarea resurselor naturale și modificările din cadrul lanțului său de aprovizionare ar putea amplifica, modifica sau reduce impacturile, riscurile și oportunitățile sale semnificative. Ea ar putea fi nevoită să coreleze aceste informații cu informațiile privind efectele financiare actuale sau anticipate asupra costurilor sale de producție, asupra răspunsului său strategic în vederea atenuării acestor impacturi sau riscuri, precum și asupra investițiilor sale conexe în active noi. De asemenea, întreprinderea poate fi nevoită să coreleze informațiile descriptive cu indicatorii și țintele aferente și cu informațiile din situațiile financiare. Informațiile care descriu corelațiile trebuie să fie clare și concise.

124.

Atunci când declarația privind durabilitatea include valori monetare sau alte puncte de date cantitative care depășesc un prag de semnificație și sunt prezentate în situațiile financiare (conectivitate directă între informațiile prezentate în declarația privind durabilitatea și informațiile prezentate în situațiile financiare), întreprinderea include o trimitere la punctul relevant din situațiile sale financiare în care pot fi găsite informațiile corespunzătoare.

125.

Declarația privind durabilitatea poate include valori monetare sau alte puncte de date cantitative care depășesc un prag de semnificație și care reprezintă fie o agregare, fie o parte a valorilor monetare sau a datelor cantitative prezentate în situațiile financiare ale întreprinderii (conectivitate indirectă între informațiile prezentate în declarația privind durabilitatea și informațiile prezentate în situațiile financiare). În acest caz, întreprinderea explică modul în care aceste valori sau puncte de date din declarația privind durabilitatea se raportează la valorile cele mai relevante prezentate în situațiile financiare. Informații includ o trimitere la elementul-rând și/sau la punctele relevante din situațiile sale financiare în care pot fi găsite informațiile corespunzătoare. După caz, se poate furniza o reconciliere, care poate fi prezentată sub formă de tabel.

126.

În cazul informațiilor care nu intră sub incidența punctelor 124 și 125, întreprinderea precizează, pe baza unui prag de semnificație, coerența datelor, a ipotezelor și a informațiilor calitative semnificative incluse în declarația privind durabilitatea cu datele, ipotezele și informațiile calitative corespunzătoare incluse în situațiile financiare. Acest lucru se poate întâmpla atunci când declarația privind durabilitatea include: (a) valori monetare sau alte date cantitative legate de valori monetare sau alte date cantitative prezentate în situațiile financiare sau (b) informații calitative legate de informațiile calitative prezentate în situațiile financiare.

127.

Coerența, astfel cum se prevede la punctul 126, trebuie să fie la nivelul unui singur punct de date și trebuie să includă o trimitere la elementul-rând sau punctul relevant din notele explicative la situațiile financiare. În cazul în care datele, ipotezele și informațiile calitative semnificative nu sunt coerente, întreprinderea precizează acest lucru și explică motivul.

128.

Câteva exemple de elemente pentru care este necesară explicația de la punctul 126: (a) situația în care același indicator este prezentat la data raportării în situațiile financiare și ca previziune pentru perioadele viitoare în declarația privind durabilitatea și (b) situația în care, pentru a elabora indicatori în declarația privind durabilitatea, se utilizează proiecții macroeconomice sau de afaceri și acestea sunt, de asemenea, relevante pentru estimarea valorii recuperabile a activelor, a valorii datoriilor sau a provizioanelor din situațiile financiare.

129.

ESRS tematic și sectorial poate cuprinde cerințe de a include reconcilieri sau de a ilustra coerența datelor și a ipotezelor pentru cerințele specifice de prezentare de informații. În astfel de cazuri, prevalează cerințele din ESRS respective.

10   Dispoziții tranzitorii

10.1    Dispoziție tranzitorie referitoare la prezentarea de informații specifice entității

130.

Se preconizează că măsura în care aspectele de durabilitate sunt acoperite de ESRS va evolua pe măsură ce sunt elaborate cerințe suplimentare de prezentare de informații. Prin urmare, este probabil ca nevoia de a prezenta informații specifice entității să scadă în timp, în special ca urmare a adoptării viitoare a unor standarde sectoriale.

131.

Atunci când își definește prezentările de informații specifice entității, întreprinderea poate adopta măsuri tranzitorii pentru elaborarea acestora în primele trei declarații anuale privind durabilitatea în temeiul cărora poate întreprinde următoarele acțiuni prioritare: (a) va introduce în rapoartele sale acele informații specifice entității pe care le-a raportat în perioadele anterioare, în cazul în care aceste prezentări de informații îndeplinesc caracteristicile calitative ale informațiilor menționate în capitolul 2 din prezentul standard sau sunt adaptate pentru le îndeplini și (b) își va completa prezentările de informații elaborate pe baza ESRS tematic cu un set adecvat de informații suplimentare pentru a acoperi aspectele de durabilitate care sunt semnificative pentru întreprindere în sectorul său (sectoarele sale), utilizând cele mai bune practici disponibile și/sau cadrele sau standardele de raportare disponibile, cum ar fi ghidurile specifice sectorului IFRS și standardele sectoriale GRI.

10.2    Dispoziție tranzitorie referitoare la capitolul 5 Lanțul valoric

132.

În primii trei ani în care întreprinderea raportează cu privire la durabilitate în temeiul ESRS, în cazul în care nu sunt disponibile toate informațiile necesare privind lanțul valoric din amonte și din aval al întreprinderii, aceasta explică eforturile depuse pentru a obține informațiile necesare privind lanțul său valoric din amonte și din aval, motivele pentru care nu au putut fi obținute toate informațiile necesare și planurile sale pentru obținerea informațiile necesare în viitor.

133.

Pentru primii trei ani de raportare privind durabilitatea în temeiul ESRS, pentru a ține seama de dificultățile cu care se pot confrunta întreprinderile în ceea ce privește colectarea de informații de la actorii din întregul lor lanț valoric și pentru a limita sarcina pentru IMM-urile care fac parte din lanțul valoric: (a) atunci când prezintă informații privind politicile, acțiunile și țintele în conformitate cu ESRS 2 și cu alte ESRS, întreprinderea poate limita informațiile privind lanțul valoric din amonte și din aval la informațiile disponibile la nivel intern, cum ar fi datele aflate deja la dispoziția întreprinderii și informațiile disponibile public și (b) atunci când prezintă indicatori, întreprinderea nu este obligată să includă informații privind lanțul valoric din amonte și din aval, cu excepția punctelor de date derivate din alte acte legislative ale UE, astfel cum sunt enumerate în ESRS 2 apendicele B.

134.

Punctele 132 și 133 se aplică indiferent dacă actorul din lanțul valoric este un IMM sau nu.

135.

Începând cu al patrulea an de raportare în temeiul ESRS, întreprinderea include informații privind lanțul valoric din amonte și din aval în conformitate cu punctul 63. În acest context, informațiile impuse de ESRS care trebuie obținute de la IMM-urile din lanțul valoric din amonte și/sau din aval al întreprinderii nu vor depăși conținutul viitorului standard ESRS pentru IMM-urile cotate.

10.3    Dispoziție tranzitorie referitoare la secțiunea 7.1 Prezentarea de informații comparative

136.

Pentru a facilita aplicarea pentru prima dată a prezentului standard, întreprinderea nu este obligată să prezinte informațiile comparative prevăzute în secțiunea 7.1 Prezentarea de informații comparative în primul an de elaborare a declarației privind durabilitatea în temeiul ESRS. Pentru cerințele de prezentare de informații enumerate în apendicele C Lista cerințelor de prezentare de informații care sunt introduse treptat, această dispoziție tranzitorie se aplică în ceea ce privește primul an de aplicare obligatorie a cerinței de prezentare de informații care este introdusă treptat.

10.4    Dispoziție tranzitorie: Lista cerințelor de prezentare de informații care sunt introduse treptat

137.

Apendicele C Lista cerințelor de prezentare de informații care sunt introduse treptat din prezentul standard stabilește dispoziții de introducere treptată pentru cerințele de prezentare de informații sau punctele de date din cerințele de prezentare de informații din ESRS care pot fi omise sau care nu sunt aplicabile în primul an (primii ani) de elaborare a declarației privind durabilitatea în temeiul ESRS.

ESRS 2

PREZENTĂRI DE INFORMAȚII CU CARACTER GENERAL

CUPRINS

Obiectiv

1.

Bazele întocmirii

–

Cerința de prezentare de informații BP-1 – Baza generală pentru întocmirea declarațiilor privind durabilitatea

–

Cerința de prezentare de informații BP-2 – Prezentări de informații în legătură cu circumstanțe specifice

2.

Guvernanța

–

Cerința de prezentare de informații GOV-1 – Rolul organelor de administrație, de conducere și de supraveghere

–

Cerința de prezentare de informații GOV-2 – Informațiile furnizate organelor de administrație, de conducere și de supraveghere ale întreprinderii și aspectele de durabilitate abordate de acestea

–

Cerința de prezentare de informații GOV-3 – Integrarea performanței legate de durabilitate în sistemele de stimulente

–

Cerința de prezentare de informații GOV-4 – Declarație privind procesul de diligență

–

Cerința de prezentare de informații GOV-5 – Gestionarea riscurilor și controalele interne referitoare la raportarea privind durabilitatea

3.

Strategia

–

Cerința de prezentare de informații SBM-1 – Strategia, modelul de afaceri și lanțul valoric

–

Cerința de prezentare de informații SBM-2 – Interesele și punctele de vedere ale părților interesate

–

Cerința de prezentare de informații SBM-3 - Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri

4.

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

4.1

Prezentări de informații privind procesul de evaluare a semnificației

–

Cerința de prezentare de informații IRO-1 – Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative

–

Cerința de prezentare de informații IRO-2 – Cerințe de prezentare de informații din ESRS acoperite de declarația privind durabilitatea a întreprinderii

4.2

Cerința minimă de prezentare de informații privind politicile și acțiunile

–

Cerința minimă de prezentare de informații – Politici MDR-P – Politici adoptate pentru gestionarea aspectelor de durabilitate semnificative

–

Cerința minimă de prezentare de informații – Acțiuni MDR-A – Acțiuni și resurse privind aspectele de durabilitate semnificative

5.

Indicatori și ținte

–

Cerința minimă de prezentare de informații – MDR-M – Indicatori privind aspectele de durabilitate semnificative

–

Cerința minimă de prezentare de informații – Țintele MDR-T – urmărirea eficacității politicilor și a acțiunilor prin intermediul țintelor

Apendicele A:

Cerințe de aplicare

1.

Bazele întocmirii

–

Cerința de prezentare de informații BP-1 – Baza generală pentru întocmirea declarației privind durabilitatea

2.

Guvernanța

–

Cerința de prezentare de informații GOV-1 – Rolul organelor de administrație, de conducere și de supraveghere

–

Cerința de prezentare de informații GOV-2 – Informațiile furnizate organelor de administrație, de conducere și de supraveghere ale întreprinderii și aspectele de durabilitate abordate de acestea

–

Cerința de prezentare de informații GOV-3 – Integrarea performanței legate de durabilitate în sistemele de stimulente

–

Cerința de prezentare de informații GOV-4 – Declarație privind procesul de diligență

–

Cerința de prezentare de informații GOV-5 – Gestionarea riscurilor și controalele interne referitoare la raportarea privind durabilitatea

3.

Strategia

–

Cerința de prezentare de informații SBM-1 Strategia, modelul de afaceri și lanțul valoric

–

Cerința de prezentare de informații SBM-2 – Interesele și punctele de vedere ale părților interesate

–

Cerința de prezentare de informații SBM-3 - Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri

4.

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

–

Cerința de prezentare de informații IRO-2 – Cerințe de prezentare de informații din ESRS acoperite de declarația privind durabilitatea a întreprinderii

–

Cerința minimă de prezentare de informații – Politici MDR-P – Politici adoptate pentru gestionarea aspectelor de durabilitate semnificative

–

Cerința minimă de prezentare de informații – Acțiuni MDR-A – Acțiuni și resurse privind aspectele de durabilitate semnificative

5.

Indicatori și ținte

–

Cerința minimă de prezentare de informații – Țintele MDR-T – urmărirea eficacității politicilor și a acțiunilor prin intermediul țintelor

Apendicele B:

Lista punctelor de date din standardele transversale și standardele tematice care decurg din alte acte legislative ale UE

Apendicele C:

Cerințele de prezentare de informații/de aplicare din ESRS tematic care sunt aplicabile împreună cu ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

Obiectiv

1.

Prezentul ESRS stabilește cerințele de prezentare de informații care se aplică tuturor întreprinderilor, indiferent de sectorul lor de activitate (generale) și care se aplică tuturor aspectelor legate de durabilitate (transversale). Prezentul ESRS acoperă domeniile de raportare definite în ESRS 1 Cerințe generale secțiunea 1.2 Standarde transversale și domenii de raportare.

2.

La elaborarea prezentărilor de informații în temeiul prezentului standard, întreprinderea aplică cerințele de prezentare de informații (inclusiv punctele de date ale acestora) stabilite în ESRS tematic, astfel cum sunt enumerate în apendicele C din prezentul standard Cerințe de prezentare de informații/de aplicare ESRS tematic care sunt aplicabile împreună cu ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general. Întreprinderea aplică cerințele enumerate în apendicele C: (a) în toate cazurile, pentru cerințele din standardele tematice legate de cerința de prezentare de informații IRO-1 Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor , a riscurilor și a oportunităților semnificative și (b) pentru toate celelalte cerințe enumerate în apendicele C, numai dacă tema durabilității este semnificativă pe baza evaluării semnificației efectuată de întreprindere (a se vedea ESRS 1 capitolul 3 Dubla semnificație ca bază pentru prezentarea de informații privind durabilitatea).

1.   Bazele întocmirii

Cerința de prezentare de informații BP-1 – Baza generală pentru întocmirea declarației privind durabilitatea

3.

Întreprinderea prezintă baza generală pentru întocmirea declarației sale privind durabilitatea.

4.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere a modului în care întreprinderea își întocmește declarația privind durabilitatea, inclusiv perimetrul de consolidare, informațiile privind lanțul valoric din amonte și din aval și, după caz, măsura în care întreprinderea a utilizat oricare dintre opțiunile pentru omiterea informațiilor menționate la literele (d) și (e) de la următorul punct.

5.

Întreprinderea prezintă următoarele informații: (a) dacă declarația privind durabilitatea a fost întocmită pe bază consolidată sau individuală; (b) în cazul declarațiilor consolidate privind durabilitatea: i. o confirmare a faptului că perimetrul de consolidare este același ca în cazul situațiilor financiare sau, după caz, o declarație conform căreia întreprinderea care raportează nu este obligată să întocmească situații financiare sau în cazul în care întreprinderea care raportează întocmește raportarea consolidată privind durabilitatea în temeiul articolului 48i din Directiva 2013/34/UE și ii. după caz, indicarea filialelor incluse în consolidare care sunt exceptate de la raportarea individuală sau consolidată privind durabilitatea în temeiul articolului 19a alineatul (9) sau al articolului 29a alineatul (8) din Directiva 2013/34/UE; (c) măsura în care declarația privind durabilitatea acoperă lanțul valoric din amonte și din aval al întreprinderii (a se vedea ESRS 1 secțiunea 5.1 Întreprinderea care raportează și lanțul valoric); (d) dacă întreprinderea a utilizat opțiunea de a omite o anumită informație care corespunde proprietății intelectuale, know-how-ului sau rezultatelor inovării (a se vedea ESRS 1 secțiunea 7.7 Informații clasificate și sensibile și informații privind proprietatea intelectuală, know-how-ul sau rezultatele inovării) și (e) pentru întreprinderile cu sediul într-un stat membru al UE care permite exceptarea de la prezentarea de informații privind evoluțiile iminente sau aspectele în curs de negociere, astfel cum se prevede la articolul 19a alineatul (3) și la articolul 29a alineatul (3) din Directiva 2013/34/UE, dacă întreprinderea a utilizat exceptarea respectivă.

Cerința de prezentare de informații BP-2 – Prezentări de informații în legătură cu circumstanțe specifice

6.

Întreprinderea furnizează informații cu privire la circumstanțe specifice.

7.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere a efectului acestor circumstanțe specifice asupra întocmirii declarației privind durabilitatea.

8.

Întreprinderea poate raporta aceste informații împreună cu prezentările de informații la care se referă.

Orizontul de timp

9.

În cazul în care s-a abătut de la orizonturile de timp pe termen mediu sau lung definite în ESRS 1 secțiunea 6.4 Definiția termenului scurt, mediu și lung în scopul raportării, întreprinderea descrie: (a) definițiile sale privind orizonturile de timp pe termen mediu sau lung și (b) motivele pentru aplicarea acestor definiții.

Estimarea lanțului valoric

10.

Atunci când indicatorii includ date privind lanțul valoric din amonte și/sau din aval estimate utilizând surse indirecte, cum ar fi datele medii sectoriale sau alți substituenți, întreprinderea: (a) identifică indicatorii; (b) descrie baza întocmirii; (c) descrie nivelul de acuratețe rezultat și (d) după caz, descrie acțiunile planificate pentru îmbunătățirea acurateței în viitor (a se vedea ESRS 1 capitolul 5 Lanțul valoric).

Sursele de incertitudine a estimărilor și a rezultatelor

11.

În conformitate cu ESRS 1 secțiunea 7.2 Sursele de incertitudine a estimărilor și a rezultatelor, întreprinderea: (a) identifică indicatorii cantitativi și valorile monetare pe care le-a prezentat și care sunt supuse unui nivel ridicat al incertitudinii de măsurare; (b) în ceea ce privește fiecare indicator cantitativ și valoare monetară identificată: i. prezintă informații cu privire la sursele incertitudinii de măsurare (de exemplu, dependența valorii de rezultatul unui eveniment viitor, de o tehnică de măsurare sau de disponibilitatea și calitatea datelor din lanțul valoric din amonte și/sau din aval al entității) și ii. prezintă ipotezele, aproximările și raționamentele entității în cadrul măsurării acestora.

12.

Atunci când prezintă informații prospective, întreprinderea poate indica faptul că consideră că aceste informații sunt incerte.

Modificări în elaborarea sau prezentarea informațiilor privind durabilitatea

13.

Atunci când apar modificări în elaborarea și prezentarea informațiilor privind durabilitatea în comparație cu perioada (perioadele) de raportare anterioară (anterioare) (a se vedea ESRS 1 secțiunea 7.4 Modificări în elaborarea sau prezentarea informațiilor privind durabilitatea), întreprinderea: (a) explică modificările și motivele acestora, inclusiv motivul pentru care indicatorul înlocuit oferă informații mai utile; (b) prezintă cifre comparative revizuite, cu excepția cazului în care este imposibil să facă acest lucru. În cazul în care este imposibil să se ajusteze informații comparative pentru una sau mai multe perioade anterioare, întreprinderea precizează acest lucru. și (c) prezintă diferența dintre cifra prezentată în perioada precedentă și cifra comparativă revizuită.

Erori de raportare ale perioadelor anterioare

14.

Atunci când identifică erori semnificative ale perioadelor anterioare (a se vedea ESRS 1 secțiunea 7.5 Erori de raportare ale perioadelor anterioare), întreprinderea prezintă: (a) natura erorii semnificative a perioadei anterioare; (b) în măsura în care este posibil, corecția pentru fiecare perioadă anterioară inclusă în declarația privind durabilitatea și (c) în cazul în care corectarea erorii nu este posibilă, circumstanțele care au condus la existența condiției respective.

Prezentarea de informații care decurge din alte acte legislative sau din hotărâri de raportare privind durabilitatea general acceptate

15.

Atunci când include în declarația privind durabilitatea informații care decurg din alte acte legislative care impun întreprinderii să prezinte informații privind durabilitatea sau din standarde și cadre de raportare privind durabilitatea general acceptate (a se vedea ESRS 1 secțiunea 8.2 Conținutul și structura declarației privind durabilitatea), pe lângă informațiile prevăzute de ESRS, întreprinderea trebuie să prezinte acest fapt. În cazul aplicării parțiale a altor standarde sau cadre de raportare, întreprinderea furnizează o trimitere precisă la punctele din standardul sau cadrul aplicat.

Includerea de informații prin trimiteri

16.

În cazul în care include informații prin trimiteri (a se vedea ESRS 1 secțiunea 9.1 Includerea de informații prin trimiteri), întreprinderea prezintă o listă a cerințelor de prezentare de informații din ESRS – sau a punctelor de date specifice mandatate printr-o cerință de prezentare de informații – care au fost incluse prin trimitere.

Utilizarea dispozițiilor tranzitorii în conformitate cu apendicele C la ESRS 1

17.

În cazul în care o întreprindere sau un grup care nu depășește, la data bilanțului, numărul mediu de 750 de angajați în cursul exercițiului financiar decide să omită informațiile necesare conform ESRS E4, ESRS S1, ESRS S2, ESRS S3 sau ESRS S4 în conformitate cu apendicele C la ESRS 1, întreprinderea sau grupul indică totuși dacă aspectele legate de durabilitate vizate de ESRS E4, ESRS S1, ESRS S2, ESRS S3 și, respectiv, ESRS S4 au fost evaluate ca fiind semnificative ca urmare a evaluării semnificației efectuată de întreprindere. În plus, în cazul în care una sau mai multe dintre aceste teme au fost evaluate ca fiind semnificative, pentru fiecare temă semnificativă întreprinderea: (a) prezintă lista de aspecte (și anume tema, subtema sau sub-subtema) din AR 16 ESRS 1 apendicele A care sunt evaluate ca fiind semnificative și descriu pe scurt modul în care modelul de afaceri și strategia întreprinderii țin seama de impacturile întreprinderii legate de aceste aspecte. Întreprinderea poate identifica aspectul la nivel de temă, subtemă sau sub-subtemă; (b) descrie pe scurt orice ținte cu termene precise pe care le-a stabilit în legătură cu aspectele în cauză, progresele înregistrate în direcția atingerii acestor ținte și dacă țintele sale legate de biodiversitate și de ecosisteme se bazează pe dovezi științifice concludente; (c) descrie pe scurt politicile sale în legătură cu aspectele în cauză; (d) descrie pe scurt acțiunile pe care le-a întreprins pentru a identifica, a monitoriza, a preveni, a atenua, a remedia sau a stopa impacturile negative reale sau potențiale legat de aspectele în cauză, precum și rezultatul acțiunilor respective și (e) prezintă indicatorii relevanți pentru aspectele în cauză.

2.   Guvernanța

18.

Obiectivul acestui capitol este de a stabili cerințe de prezentare de informații care să permită o înțelegere a proceselor de guvernanță, a controalelor și a procedurilor instituite pentru monitorizarea, gestionarea și supravegherea aspectelor de durabilitate.

Cerința de prezentare de informații GOV-1 – Rolul organelor de administrație, de conducere și de supraveghere

19.

Întreprinderea prezintă componența organelor de administrație, de conducere și de supraveghere, rolurile și responsabilitățile acestora, precum și accesul la expertiză și competențe în ceea ce privește aspectele de durabilitate.

20.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere: (a) a componenței și a diversității organelor de administrație, de conducere și de supraveghere; (b) a rolurilor și a responsabilităților organelor de administrație, de conducere și de supraveghere în exercitarea supravegherii procesului de gestionare a impacturilor, riscurilor și oportunităților semnificative, inclusiv a rolului conducerii în aceste procese și (c) a expertizei și a competențelor organelor sale de administrație, de conducere și de supraveghere în ceea ce privește aspectele de durabilitate sau accesul la astfel de expertiză și competențe.

21.

Întreprinderea prezintă următoarele informații cu privire la componența și diversitatea membrilor organelor de administrație, de conducere și de supraveghere ale întreprinderii: (a) numărul membrilor cu funcții executive și neexecutive; (b) reprezentarea angajaților și a altor lucrători; (c) experiența relevantă pentru sectoarele, produsele și locațiile geografice ale întreprinderii; (d) procentul în funcție de gen și alte aspecte ale diversității pe care întreprinderea le ia în considerare. Diversitatea de gen a consiliului de administrație (13) se calculează ca raport mediu între membrii de sex feminin și membrii de sex masculin ai consiliului de administrație și (e) procentul de membri independenți ai consiliului de administrație (14). În cazul întreprinderile cu consiliu de administrație unitar, acesta corespunde procentului de membri independenți cu funcție neexecutivă ai consiliului de administrație. În cazul întreprinderilor cu consiliu de administrație dual, acesta corespunde procentului de membri independenți ai organismului de supraveghere.

22.

Întreprinderea prezintă următoarele informații cu privire la rolurile și responsabilitățile organelor de administrație, de conducere și de supraveghere: (a) identitatea organelor de administrație, de conducere și de supraveghere (de exemplu, un comitet al consiliului de administrație sau un comitet similar) sau a unei (unor) persoane fizice din cadrul unui organ responsabil cu supravegherea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților; (b) modul în care responsabilitățile fiecărui organ sau persoane fizice în ceea ce privește impacturile, riscurile și oportunitățile sunt reflectate în mandatul întreprinderii, în mandatele consiliului de administrație și în alte politici conexe; (c) o descriere a rolului conducerii în procesele, controalele și procedurile de guvernanță utilizate pentru monitorizarea, gestionarea și supravegherea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților, inclusiv: i. dacă rolul respectiv este delegat unei poziții sau unui comitet specific la nivel de conducere și modul în care se exercită supravegherea asupra poziției sau comitetului respectiv; ii. informații cu privire la liniile de raportare către organele de administrație, de conducere și de supraveghere; iii. dacă sunt aplicate controale și proceduri specifice pentru gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților și, în caz afirmativ, modul în care acestea sunt integrate cu alte funcții interne și (d) modul în care organele de administrație, de conducere și de supraveghere și conducerea executivă superioară supraveghează stabilirea țintelor legate de impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative, precum și modul în care acestea monitorizează progresele înregistrate în vederea atingerii acestor ținte.

23.

Prezentarea de informații include o descriere a modului în care organele de administrație, de conducere și de supraveghere stabilesc dacă expertiza și competențele adecvate sunt disponibile sau vor fi dezvoltate pentru a supraveghea aspectele de durabilitate, inclusiv: (a) expertiza în materie de durabilitate pe care organele, în ansamblu, o dețin în mod direct sau o pot valorifica, de exemplu prin accesul la experți sau prin formare și (b) modul în care aceste competențe și această expertiză se raportează la impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative ale întreprinderii.

Cerința de prezentare de informații GOV-2 – Informațiile furnizate organelor de administrație, de conducere și de supraveghere ale întreprinderii și aspectele de durabilitate abordate de acestea

24.

Întreprinderea prezintă modul în care organele de administrație, de conducere și de supraveghere sunt informate cu privire la aspectele de durabilitate și modul în care aceste aspecte au fost abordate în cursul perioadei de raportare.

25.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere a modului în care organele de administrație, de conducere și de supraveghere sunt informate cu privire la aspectele de durabilitate, precum și cu privire la informațiile și aspectele abordate de acestea în perioada de raportare. Acest lucru permite, la rândul său, să se înțeleagă dacă membrii acestor organe au fost informați în mod corespunzător și dacă au fost în măsură să își îndeplinească rolurile.

26.

Întreprinderea prezintă următoarele informații: (a) dacă, de către cine și cât de des sunt informate organele de administrație, de conducere și de supraveghere, inclusiv comitetele relevante ale acestora, cu privire la impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative (a se vedea cerința de prezentare de informații IRO-1 – Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative din prezentul standard), la punerea în aplicare a obligației de diligență și la rezultatele și eficacitatea politicilor, acțiunilor, indicatorilor și țintelor adoptate în vederea abordării acestora; (b) modul în care organele de administrație, de conducere și de supraveghere iau în considerare impacturile, riscurile și oportunitățile atunci când supraveghează strategia întreprinderii, deciziile sale privind tranzacțiile majore și procesele sale de gestionare a riscurilor, inclusiv dacă au luat în considerare compromisurile asociate impacturilor, riscurilor și oportunităților respective și (c) o listă a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative abordate de organele de administrație, de conducere și de supraveghere sau de comitetele relevante ale acestora în cursul perioadei de raportare.

Cerința de prezentare de informații GOV-3 – Integrarea performanței legate de durabilitate în sistemele de stimulente

27.

Întreprinderea prezintă informații cu privire la integrarea performanței sale legate de durabilitate în sistemele de stimulente.

28.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere a măsurii în care membrilor organelor de administrație, de conducere și de supraveghere li se oferă sau nu sisteme de stimulente legate de aspectele de durabilitate.

29.

Întreprinderea prezintă următoarele informații cu privire la sistemele de stimulente și la politicile de remunerare legate de aspectele de durabilitate instituite pentru membrii organelor de administrație, de conducere și de supraveghere ale întreprinderii, în cazul în care acestea există: (a) o descriere a principalelor caracteristici ale sistemelor de stimulente; (b) dacă performanța este evaluată în raport cu ținte și/sau impacturi specifice legate de durabilitate și, în caz afirmativ, care sunt acestea; (c) dacă indicatorii de performanță legați de durabilitate sunt considerați indicatori de performanță de referință sau sunt incluși în politicile de remunerare; (d) proporția remunerației variabile care depinde de țintele și/sau impacturile legate de durabilitate și (e) nivelul din cadrul întreprinderii la care sunt aprobate și actualizate condițiile sistemelor de stimulente.

Cerința de prezentare de informații GOV-4 – Declarație privind procesul de diligență

30.

Întreprinderea prezintă o cartografiere a informațiilor furnizate în declarația privind durabilitatea cu privire la procesul de diligență.

31.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a facilita înțelegerea procesului de diligență al întreprinderii în ceea ce privește aspectele de durabilitate.

32.

Principalele aspecte și etape ale obligației de diligență menționate în ESRS 1 capitolul 4 Procesul de diligență sunt legate de o serie de cerințe de prezentare de informații transversale și tematice în temeiul ESRS. Întreprinderea furnizează o cartografiere care explică modul și locul în care aplicarea principalelor aspecte și etape ale procesului de diligență în materie de durabilitate sunt reflectate în raportarea sa privind durabilitatea, pentru a permite o descriere a practicilor efective ale întreprinderii în ceea ce privește diligența necesară (15).

33.

Această cerință de prezentare de informații nu impune nicio cerință comportamentală specifică în ceea ce privește acțiunile de diligență, nu se extinde la organele de administrație, de conducere și de supraveghere, astfel cum sunt mandatate prin alte acte legislative sau reglementări, și nu modifică rolul acestora.

Cerința de prezentare de informații GOV–5 – Gestionarea riscurilor și controalele interne referitoare la raportarea privind durabilitatea

34.

Întreprinderea prezintă principalele caracteristici ale sistemului său de gestionare a riscurilor și de control intern în ceea ce privește procesul de raportare privind durabilitatea.

35.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere a proceselor de gestionare a riscurilor și de control intern ale întreprinderii în ceea ce privește raportarea privind durabilitatea.

36.

Întreprinderea prezintă următoarele informații: (a) domeniul de aplicare, principalele caracteristici și componente ale proceselor și sistemelor de gestionare a riscurilor și de control intern în ceea ce privește raportarea privind durabilitatea; (b) abordarea urmată în materie de evaluare a riscurilor, inclusiv metodologia de stabilire a priorităților în funcție de riscuri; (c) principalele riscuri identificate și strategiile de atenuare a acestora, inclusiv controalele aferente; (d) o descriere a modului în care întreprinderea integrează constatările evaluării riscurilor și ale controalelor sale interne în ceea ce privește procesul de raportare privind durabilitatea în funcțiile și procesele interne relevante și (e) o descriere a raportării periodice a constatărilor menționate la litera (d) către organele de administrație, de conducere și de supraveghere.

3.   Strategia

37.

Acest capitol stabilește cerințe de prezentare de informații care permit înțelegerea: (a) elementelor strategiei întreprinderii care au legătură cu aspectele de durabilitate sau care le afectează, modelul său de afaceri și lanțul său valoric; (b) modul în care interesele și punctele de vedere ale părților interesate ale întreprinderii sunt luate în considerare de strategia și modelul de afaceri al acesteia și (c) rezultatul evaluării de către întreprindere a impacturilor, riscurilor și oportunităților semnificative, inclusiv modul în care acestea contribuie la strategia și modelul său de afaceri.

Cerința de prezentare de informații SBM-1 – Strategia, modelul de afaceri și lanțul valoric

38.

Întreprinderea prezintă elementele strategiei sale care au legătură cu aspectele de durabilitate sau care au un impact asupra acestora, modelul său de afaceri și lanțul său valoric.

39.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a descrie elementele-cheie ale strategiei generale a întreprinderii care au legătură cu aspectele de durabilitate sau care le afectează, precum și elementele-cheie ale modelului de afaceri și ale lanțului valoric ale întreprinderii, pentru a oferi o înțelegere a expunerii sale la impacturi, riscuri și oportunități și a locului din care provin acestea.

40.

Întreprinderea prezintă următoarele informații cu privire la elementele-cheie ale strategiei sale care au legătură cu aspectele de durabilitate sau care le afectează: (a) o descriere: i. a grupurilor semnificative de produse și/sau servicii oferite, inclusiv a modificărilor din perioada de raportare (produse și/sau servicii noi/eliminate); ii. a piețelor semnificative și/sau a grupurilor de clienți deservite, inclusiv a modificărilor din perioada de raportare (piețe și/sau grupuri de clienți noi/eliminate); iii. a numărului de angajați pe zone geografice și iv. dacă este cazul și dacă aceste aspecte sunt semnificative, a produselor și a serviciilor care sunt interzise pe anumite piețe; (b) o defalcare a veniturilor totale, astfel cum sunt incluse în situațiile sale financiare, pe sectoare semnificative ale ESRS. Atunci când entitatea furnizează raportare pe segmente în conformitate cu IFRS 8 Segmente de activitate în situațiile sale financiare, aceste informații sectoriale privind veniturile trebuie să fie reconciliate în măsura posibilului cu informațiile din IFRS 8; (c) o listă a sectoarelor semnificative suplimentare din ESRS, pe lângă cele reflectate la punctul 40 litera (b), cum ar fi activitățile care generează venituri între societăți, în care întreprinderea desfășoară activități semnificative sau în care este sau poate fi legată de impacturi semnificative. Identificarea acestor sectoare suplimentare din ESRS trebuie să fie în concordanță cu modul în care ele au fost luate în considerare de către întreprindere atunci când a efectuat evaluarea semnificației și cu modul în care aceasta prezintă informații sectoriale semnificative; (d) după caz, o declarație care să indice, împreună cu veniturile aferente, că întreprinderea își desfășoară activitatea în: i. sectorul combustibililor fosili (cărbune, petrol și gaze) (16) [și anume obține venituri din explorarea, mineritul, extracția, producția, prelucrarea, stocarea, rafinarea sau distribuția, inclusiv transportul, depozitarea și comercializarea combustibililor fosili, astfel cum sunt definiți la articolul 2 punctul 62 din Regulamentul (UE) 2018/1999 al Parlamentului European și al Consiliului (17)], inclusiv o dezagregare a veniturilor obținute din cărbune, petrol și gaze naturale, precum și a veniturilor obținute din activități economice aliniate la taxonomie legate de gazele fosile, astfel cum se prevede la articolul 8 alineatul (7) litera (a) din Regulamentul delegat (UE) 2021/2178 al Comisiei (18); ii. sectorul fabricării de produse chimice (19), adică activitățile sale intră sub incidența diviziunii 20.2 din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1893/2006; iii. domeniul armelor controversate (20) (mine antipersonal, muniții cu dispersie, arme chimice și biologice) și/sau iv. sectorul cultivării și producției de tutun (21); (e) țintele sale legate de durabilitate în ceea ce privește grupurile semnificative de produse și servicii, categoriile de clienți, zonele geografice și relațiile cu părțile interesate; (f) o evaluare a produselor și/sau serviciilor sale semnificative actuale, precum și a piețelor și grupurilor de clienți semnificative, în raport cu obiectivele sale legate de durabilitate și (g) elementele strategiei întreprinderii care se referă la aspectele de durabilitate sau care au un impact asupra acestora, inclusiv principalele provocări viitoare, soluțiile critice sau proiectele care urmează să fie puse în aplicare, atunci când acest lucru este relevant pentru raportarea privind durabilitatea.

41.

În cazul în care întreprinderea își are sediul într-un stat membru al UE care permite o derogare de la prezentarea informațiilor menționate la articolul 18 alineatul (1) litera (a) din Directiva 2013/34/UE (22), iar întreprinderea a recurs la exceptarea respectivă, aceasta poate omite defalcarea veniturilor în funcție de sectorul semnificativ din ESRS prevăzută la alineatul (40) litera (b). În acest caz, întreprinderea prezintă totuși lista sectoarelor ESRS care sunt semnificative pentru întreprindere.

42.

Întreprinderea prezintă o descriere a modelului său de afaceri și a lanțului său valoric, inclusiv: (a) contribuțiile și abordarea sa în ceea ce privește colectarea, dezvoltarea și asigurarea acestor contribuții; (b) realizările și rezultatele sale în ceea ce privește beneficiile actuale și preconizate pentru clienți, investitori și alte părți interesate și (c) principalele caracteristici ale lanțului său valoric din amonte și din aval și poziția întreprinderii în lanțul său valoric, inclusiv o descriere a principalilor actori comerciali (cum ar fi furnizorii principali, canalele de distribuție ale clienților și utilizatorii finali) și relația acestora cu întreprinderea. Atunci când întreprinderea are mai multe lanțuri valorice, prezentarea de informații acoperă lanțurile valorice esențiale.

Cerința de prezentare de informații SBM-2 – Interesele și punctele de vedere ale părților interesate

43.

Întreprinderea prezintă modul în care interesele și punctele de vedere ale părților interesate sunt luate în considerare de strategia și modelul de afaceri ale întreprinderii.

44.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere a modului în care interesele și punctele de vedere ale părților interesate stau la baza strategiei și a modelului de afaceri al întreprinderii.

45.

Întreprinderea prezintă o descriere succintă: (a) a colaborării cu părțile interesate, inclusiv: i. principalele părți interesate ale întreprinderii; ii. dacă există o colaborare cu acestea și, în caz afirmativ, pentru ce categorii de părți interesate; iii. modul în care este organizată; iv. scopul și v. modul în care întreprinderea ține seama de rezultatele sale; (b) a înțelegerii de către întreprindere a intereselor și a punctelor de vedere ale principalelor sale părți interesate, dacă acestea se referă la strategia și modelul de afaceri ale întreprinderii, în măsura în care acestea au fost analizate în cursul procesului de diligență și/sau al procesului de evaluare a semnificației ale întreprinderii (a se vedea cerința de prezentare de informații IRO-1 din prezentul standard); (c) dacă este cazul, a modificărilor aduse strategiei și/sau modelului său de afaceri, inclusiv: i. modul în care întreprinderea și-a modificat sau preconizează să își modifice strategia și/sau modelul de afaceri pentru a aborda interesele și punctele de vedere ale părților sale interesate; ii. orice măsuri suplimentare planificate și calendarul acestora și iii. dacă este probabil ca aceste măsuri să modifice relația cu părțile interesate și punctele de vedere ale acestora și (d) dacă și în ce mod sunt informate organele de administrație, de conducere și de supraveghere cu privire la punctele de vedere și interesele părților interesate afectate în ceea ce privește impacturile legate de durabilitate ale întreprinderii.

Cerința de prezentare de informații SBM-3 - Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri

46.

Întreprinderea își prezintă impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și modul în care acestea interacționează cu strategia și modelul său de afaceri.

47.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative, astfel cum rezultă din evaluarea semnificației efectuată de întreprindere, precum și a modului în care acestea decurg din strategia și modelul de afaceri ale întreprinderii și declanșează adaptarea acestora, inclusiv alocarea de resurse. Informațiile care trebuie prezentate cu privire la gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative ale întreprinderii sunt prevăzute în ESRS tematic și în standardele sectoriale specifice, care trebuie aplicate împreună cu cerințele minime de prezentare de informații privind politicile, acțiunile și țintele stabilite în prezentul standard.

48.

Întreprinderea prezintă: (a) o scurtă descriere a impacturilor, riscurilor și oportunităților semnificative care rezultă din evaluarea semnificației (a se vedea cerința de prezentare a informațiilor IRO-1 din prezentul standard), inclusiv o descriere a locului în care sunt concentrate acest impacturi, riscuri și oportunități semnificative în modelul său de afaceri, în operațiunile proprii și în lanțul său valoric din amonte și din aval; (b) efectele actuale și anticipate ale impacturilor, riscurilor și oportunităților sale semnificative asupra modelului său de afaceri, a lanțului său valoric, a strategiei și a procesului său decizional, precum și modul în care a răspuns sau intenționează să răspundă la aceste efecte, inclusiv orice modificări pe care le-a adus sau intenționează să le aducă strategiei sau modelului său de afaceri în cadrul acțiunilor sale de abordare a anumitor impacturi sau riscuri semnificative sau de urmărire a anumitor oportunități semnificative; (c) în ceea ce privește impacturile semnificative ale întreprinderii: i. modul în care impacturile negative și pozitive semnificative ale întreprinderii afectează (sau, în cazul impacturilor potențiale, se preconizează că vor afecta) oamenii sau mediul; ii. dacă și în ce mod impacturile provin din strategia și modelul de afaceri ale întreprinderii sau au legătură cu acestea; iii. orizonturile de timp preconizate în mod rezonabil ale impacturilor și iv. dacă întreprinderea are legătură cu impacturile semnificative prin intermediul activităților sale sau din cauza relațiilor sale de afaceri, descriind natura activităților sau a relațiilor de afaceri în cauză; (d) efectele financiare curente ale riscurilor și oportunităților semnificative ale întreprinderii asupra poziției financiare, a performanței financiare și a fluxurilor de trezorerie ale acesteia, precum și riscurile oportunitățile semnificative pentru care există un risc semnificativ de apariție a unei ajustări semnificative a valorilor contabile ale activelor și datoriilor raportate în situațiile financiare aferente din următoarea perioadă anuală de raportare; (e) efectele financiare anticipate ale riscurilor și oportunităților semnificative ale întreprinderii asupra poziției financiare, a performanței financiare și a fluxurilor de trezorerie ale acesteia pe termen scurt, mediu și lung, inclusiv orizonturile de timp preconizate în mod rezonabil pentru efectele respective. Aceasta include modul în care întreprinderea se așteaptă ca poziția sa financiară, performanța sa financiară și fluxurile sale de trezorerie să se schimbe pe termen scurt, mediu și lung, având în vedere strategia sa de gestionare a riscurilor și a oportunităților, luând în considerare: i. planurile sale de investiții și de cedare (de exemplu, cheltuieli de capital, achiziții și cesionări majore, asocieri în participație, transformare a întreprinderilor, inovare, noi domenii de activitate și amortizarea activelor), inclusiv planurile față de care întreprinderea nu este angajată prin contract și ii. sursele sale de finanțare planificate pentru punerea în aplicare a strategiei sale; (f) informații privind reziliența strategiei și a modelului de afaceri al întreprinderii în ceea ce privește capacitatea acesteia de a aborda impacturile și riscurile sale semnificative și de a profita de oportunitățile sale semnificative. Întreprinderea prezintă o analiză calitativă și, după caz, o analiză cantitativă a rezilienței, inclusiv a modului în care a fost efectuată analiza, și a orizonturilor de timp care au fost aplicate, astfel cum sunt definite în ESRS 1 (a se vedea ESRS 1 capitolul 6 Orizontul de timp). Atunci când furnizează informații cantitative, întreprinderea poate prezenta cuantumuri sau intervale individuale; (g) modificări ale impacturilor, riscurilor și oportunităților semnificative în comparație cu perioada de raportare anterioară și (h) specificarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților care fac obiectul cerințelor de prezentare de informații din ESRS, spre deosebire de cele acoperite de întreprindere utilizând prezentarea suplimentară de informații specifice entității.

49.

Întreprinderea poate prezenta informațiile descriptive prevăzute la punctul 46, împreună cu informațiile furnizate în cadrul ESRS tematic corespunzător, caz în care aceasta trebuie să prezinte în continuare o declarație cu privire la impacturile, riscurile și oportunitățile sale semnificative, alături de informațiile pe care le întocmește în temeiul prezentului capitol din ESRS 2.

4.   Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

4.1    Prezentări de informații privind procesul de evaluare a semnificației

50.

Acest capitol stabilește cerințe de prezentare de informații care permit înțelegerea: (a) proceselor de identificare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative și (b) informațiilor pe care, ca urmare a evaluării semnificației, întreprinderea le-a inclus în declarația privind durabilitatea.

Cerința de prezentare de informații IRO-1 – Descrierea procesului de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative

51.

Întreprinderea prezintă procesul său de identificare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților sale și de evaluare a gradului de semnificație al acestora.

52.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere a procesului prin care întreprinderea identifică impacturile, riscurile și oportunitățile și evaluează semnificația acestora, ca bază pentru stabilirea informațiilor din declarația sa privind durabilitatea (a se vedea ESRS 1 capitolul 3 și cerințele de aplicare aferente, care stabilesc cerințe și principii privind procesul de identificare și evaluare a impacturilor, riscurilor și oportunităților semnificative pe baza principiului dublei semnificații).

53.

Întreprinderea prezintă următoarele informații: (a) o descriere a metodologiilor și a ipotezelor aplicate în procesul descris; (b) o prezentare generală a procesului de identificare, evaluare, stabilire a priorității și monitorizare a impacturilor potențiale și reale ale întreprinderii asupra oamenilor și asupra mediului, pe baza procesului de diligență al întreprinderii, inclusiv o explicație a măsurii și a modului în care procesul: i. se axează pe activități specifice, relații de afaceri, zone geografice sau alți factori care generează un risc crescut de efecte negative; ii. analizează impacturile în care întreprinderea este implicată prin operațiunile sale proprii sau ca urmare a relațiilor sale de afaceri; iii. include consultări cu părțile interesate afectate pentru a înțelege modul în care acestea pot fi afectate și cu experți externi; iv. stabilește prioritatea impacturilor negative pe baza gravității și a probabilității relative a acestora (a se vedea ESRS 1 secțiunea 3.4 Semnificația impactului) și, dacă este cazul, a impacturilor pozitive pe baza amplorii, a domeniului de aplicare și a probabilității lor relative și stabilește aspectele legate de durabilitate care sunt semnificative în scopul raportării, inclusiv pragurile calitative sau cantitative și alte criterii utilizate, astfel cum se prevede în ESRS 1 secțiunea 3.4 Semnificația impactului; (c) o prezentare generală a procesului utilizat pentru identificarea, evaluarea, stabilirea priorității și monitorizarea riscurilor și oportunităților care au sau pot avea efecte financiare. Prezentarea cuprinde: i. modul în care întreprinderea a luat în considerare legăturile impacturilor și ale dependențelor sale cu riscurile și oportunitățile care pot apărea ca urmare a impacturilor și a dependențelor respective; ii. modul în care întreprinderea evaluează probabilitatea, magnitudinea și natura efectelor riscului și oportunităților identificate (cum ar fi pragurile calitative sau cantitative și alte criterii utilizate, astfel cum se prevede în ESRS 1 secțiunea 3.3 Semnificația financiară); iii. modul în care întreprinderea stabilește prioritatea riscurilor legate de durabilitate în raport cu alte tipuri de riscuri, inclusiv utilizarea de instrumente de evaluare a riscurilor; (d) o descriere a procesului decizional și a procedurilor de control intern aferente; (e) măsura și modul în care procesul de identificare, evaluare și gestionare a impacturilor și a riscurilor este integrat în procesul general de gestionare a riscurilor al întreprinderii și este utilizat pentru a evalua profilul general de risc și procesele de gestionare a riscurilor ale întreprinderii; (f) măsura și modul în care procesul de identificare, evaluare și gestionare a oportunităților este integrat în procesul general de gestionare al întreprinderii, dacă este cazul; (g) parametrii de intrare pe care îi utilizează (de exemplu, sursele de date, amploarea operațiunilor vizate și detaliile utilizate în ipoteze) și (h) dacă și în ce mod s-a modificat procesul în comparație cu perioada de raportare anterioară, când procesul a fost modificat ultima dată și datele de revizuire viitoare ale evaluării semnificației.

Cerința de prezentare de informații IRO-2 – Cerințe de prezentare de informații din ESRS acoperite de declarația privind durabilitatea a întreprinderii

54.

Întreprinderea raportează cu privire la cerințele de prezentare de informații care au fost respectate în declarațiile sale privind durabilitatea.

55.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere a cerințelor de prezentare de informații incluse în declarația privind durabilitatea a întreprinderii și a temelor care au fost omise ca nefiind semnificative, ca urmare a evaluării semnificației.

56.

Întreprinderea include o listă a cerințelor de prezentare de informații îndeplinite la întocmirea declarației privind durabilitatea, în urma rezultatului evaluării semnificației (a se vedea ESRS 1 capitolul 3), inclusiv numerele paginilor și/sau punctele în care sunt prezentate informațiile aferente în declarația privind durabilitatea. Acestea pot fi prezentate sub forma unui index al conținutului. Întreprinderea include, de asemenea, un tabel cu toate punctele de date care decurg din alte acte legislative ale UE enumerate în apendicele B la prezentul standard, indicând locul în care acestea pot fi găsite în declarația privind durabilitatea și incluzându-le pe cele pe care întreprinderea le-a evaluat ca fiind nesemnificative, caz în care întreprinderea indică „Nesemnificativ” în tabel în conformitate cu ESRS 1 punctul 35.

57.

În cazul în care întreprinderea concluzionează că schimbările climatice nu sunt semnificative și, prin urmare, omite toate cerințele de prezentare de informații din ESRS E1 Schimbările climatice, aceasta trebuie să prezinte o explicație detaliată a concluziilor evaluării sale privind semnificația schimbărilor climatice (a se vedea ESRS 2 IRO-2 Cerințe de prezentare de informații din ESRS acoperite de declarația privind durabilitatea a întreprinderii), inclusiv o analiză prospectivă a condițiilor care ar putea determina întreprinderea să concluzioneze că schimbările climatice sunt semnificative în viitor.

58.

În cazul în care întreprinderea concluzionează că o temă, alta decât schimbările climatice, nu este semnificativă și, prin urmare, omite toate cerințele de prezentare de informații dintr-un ESRS tematic, aceasta poate să furnizeze o scurtă explicație a concluziilor evaluării sale privind semnificația temei respective.

59.

Întreprinderea furnizează o explicație a modului în care a stabilit informațiile semnificative care trebuie prezentate în legătură cu impacturile, riscurile și oportunitățile pe care le-a evaluat ca fiind semnificative, inclusiv utilizarea pragurilor și/sau modul în care a pus în aplicare criteriile din ESRS 1 secțiunea 3.2 Aspecte semnificative și importanța semnificativă a informațiilor.

4.2    Cerințele minime de prezentare de informații privind politicile și acțiunile

60.

Această secțiune stabilește cerințele minime de prezentare de informații care trebuie incluse atunci când întreprinderea prezintă informații cu privire la politicile și acțiunile sale de prevenire, atenuare și remediere a impacturilor semnificative reale și potențiale, de abordare a riscurilor semnificative și/sau de urmărire a oportunităților semnificative (denumite în mod colectiv „gestionarea aspectelor de durabilitate semnificative”). Acestea se aplică împreună cu cerințele de prezentare de informații, inclusiv cerințele de aplicare, prevăzute în ESRS tematic și sectorial relevant. Ele se aplică și atunci când întreprinderea întocmește prezentări de informații specifice entității.

61.

Informațiile corespunzătoare trebuie să fie amplasate împreună cu informațiile prevăzute de ESRS relevant. Atunci când o singură politică sau aceleași acțiuni abordează mai multe aspecte de durabilitate interconectate, întreprinderea poate prezenta informațiile necesare în raportarea sa în temeiul unui singur ESRS tematic și poate face o trimitere încrucișată la acestea în raportarea sa în temeiul altor ESRS tematice.

62.

În cazul în care nu poate prezenta informațiile privind politicile și acțiunile necesare în temeiul ESRS relevant, deoarece nu a adoptat politici și/sau acțiuni cu privire la aspectul de durabilitate specific în cauză, întreprinderea precizează acest lucru și să prezinte motivele pentru care nu a adoptat politici și/sau acțiuni. Întreprinderea poate prezenta un interval de timp în care intenționează să le adopte.

Cerința minimă de prezentare de informații – Politici MDR-P – Politici adoptate pentru gestionarea aspectelor de durabilitate semnificative

63.

Întreprinderea aplică cerințele minime de prezentare de informații definite în prezenta dispoziție atunci când prezintă politicile pe care le-a instituit cu privire la fiecare aspect de durabilitate identificat ca fiind semnificativ.

64.

Obiectivul acestei cerințe minime de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere a politicilor instituite de întreprindere pentru a preveni, a atenua și a remedia impacturile reale și potențiale, pentru a aborda riscurile și pentru a urmări oportunitățile.

65.

Întreprinderea prezintă informații cu privire la politicile adoptate pentru gestionarea aspectelor de durabilitate semnificative. Prezentarea cuprinde următoarele informații: (a) o descriere a conținutului esențial al politicii, inclusiv a obiectivelor sale generale, precum și a impacturilor, a riscurilor sau a oportunităților semnificative la care se referă politica și a procesului de monitorizare; (b) o descriere a domeniului de aplicare al politicii sau a excluderilor de la aceasta în ceea ce privește activitățile, lanțul valoric din amonte și/sau din aval, zonele geografice și, dacă este cazul, grupurile de părți interesate afectate; (c) cel mai înalt nivel din organizația întreprinderii care răspunde de punerea în aplicare a politicii; (d) o trimitere, dacă este cazul, la standardele sau inițiativele terților pe care întreprinderea se angajează să le respecte prin punerea în aplicare a politicii; (e) dacă este cazul, o descriere a atenției acordate intereselor principalelor părți interesate în stabilirea politicii și (f) dacă este cazul, dacă și în ce mod întreprinderea pune politica la dispoziția părților interesate potențial afectate și a părților interesate care trebuie să contribuie la punerea sa în aplicare.

Cerința minimă de prezentare de informații – Acțiunile MDR-A – Acțiuni și resurse privind aspectele de durabilitate semnificative

66.

Întreprinderea aplică cerințele privind conținutul informațiilor din prezenta dispoziție atunci când descrie acțiunile prin care gestionează fiecare aspect de durabilitate semnificativ, inclusiv planurile de acțiune și resursele alocate și/sau planificate.

67.

Obiectivul acestei cerințe minime de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere a acțiunilor-cheie întreprinse și/sau planificate pentru a preveni, a atenua și a remedia impacturile reale și potențiale și de a aborda riscurile și oportunitățile, precum și, după caz, pentru a atinge obiectivele și țintele politicilor conexe.

68.

În cazul în care punerea în aplicare a unei politici necesită acțiuni sau un plan de acțiune cuprinzător pentru atingerea obiectivelor sale, precum și atunci când acțiunile sunt puse în aplicare fără o politică specifică, întreprinderea prezintă următoarele informații: (a) lista acțiunilor principale întreprinse în anul de raportare și planificate pentru viitor, rezultatele preconizate ale acestora și, după caz, modul în care punerea lor în aplicare contribuie la realizarea obiectivelor și a țintelor de politică; (b) domeniul de aplicare al acțiunilor principale (adică acoperirea în ceea ce privește activitățile, geografia lanțului valoric din amonte și/sau aval și, după caz, grupurile de părți interesate afectate); (c) orizonturile de timp în care întreprinderea intenționează să finalizeze fiecare acțiune principală; (d) dacă este cazul, acțiunile principale întreprinse (împreună cu rezultatele) pentru a asigura furnizarea de măsuri reparatorii pentru cei afectați de impacturile semnificative reale, pentru a coopera în această privință sau a sprijini această furnizare; (e) dacă este cazul, informații cantitative și calitative privind evoluția acțiunilor sau a planurilor de acțiune prezentate în perioadele anterioare;

69.

În cazul în care punerea în aplicare a unui plan de acțiune necesită cheltuieli operaționale semnificative (Opex) și/sau cheltuieli de capital (Capex) semnificative, întreprinderea: (a) descrie tipul resurselor financiare și de altă natură actuale și viitoare alocate planului de acțiune, inclusiv, dacă este cazul, termenii relevanți ai instrumentelor de finanțare durabilă, cum ar fi obligațiunile verzi, obligațiunile sociale și împrumuturile verzi, obiectivele de mediu sau sociale și explică dacă capacitatea de a pune în aplicare acțiunile sau planul de acțiune depinde de condiții prealabile specifice, de exemplu acordarea de sprijin financiar sau evoluțiile politicilor publice și ale pieței; (b) furnizează cuantumul resurselor financiare curente și explică modul în care acestea se raportează la cele mai relevante valori prezentate în situațiile financiare și (c) specifică valoarea resurselor financiare viitoare.

5.   Indicatori și ținte

70.

Acest capitol stabilește cerințele minime de prezentare de informații care trebuie incluse atunci când întreprinderea prezintă informații cu privire la indicatorii și țintele sale legate de fiecare aspect de durabilitate semnificativ. Acestea se aplică împreună cu cerințele de prezentare de informații, inclusiv cerințele de aplicare, prevăzute în ESRS tematic relevant. Ele se aplică și atunci când întreprinderea întocmește prezentări de informații specifice entității.

71.

Informațiile corespunzătoare trebuie să fie amplasate împreună cu informațiile prevăzute de ESRS tematic.

72.

În cazul în care nu poate prezenta informațiile privind țintele necesare în cadrul ESRS tematic relevant, deoarece nu a stabilit ținte cu privire la aspectul de durabilitate specific în cauză, întreprinderea trebuie să precizeze acest lucru și să prezinte motivele pentru care nu a adoptat țintele. Întreprinderea poate prezenta un interval de timp în care intenționează să le adopte.

Cerința minimă de prezentare de informații – MDR-M – Indicatori privind aspectele de durabilitate semnificative

73.

Întreprinderea aplică cerințele privind conținutul informațiilor din prezenta dispoziție atunci când prezintă indicatorii pe care i-a instituit cu privire la fiecare aspect de durabilitate semnificativ.

74.

Obiectivul acestei cerințe minime de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere a indicatorilor utilizați de întreprindere pentru a urmări eficacitatea acțiunilor sale de gestionare a aspectelor de durabilitate semnificative.

75.

Întreprinderea prezintă orice indicatori pe care îi utilizează pentru a evalua performanța și eficacitatea în ceea ce privește un impact, un risc sau o oportunitate semnificativ(ă).

76.

Indicatorii includ indicatorii definiți în ESRS tematic, precum și indicatorii specifici entității identificați, indiferent dacă sunt preluați din alte surse sau elaborați chiar de întreprindere.

77.

Pentru fiecare indicator, întreprinderea: (a) prezintă metodologiile și ipotezele semnificative care stau la baza indicatorului, inclusiv limitările metodologiilor utilizate; (b) indică dacă măsurarea indicatorului este validată de un organism extern, altul decât furnizorul asigurării, și, în caz afirmativ, care este organismul respectiv; (c) etichetează și definește indicatorii utilizând denumiri și descrieri semnificative, clare și precise; (d) atunci când unitatea de măsură specificată este moneda, se utilizează moneda de prezentare a situațiilor sale financiare.

Cerința minimă de prezentare de informații – Țintele MDR-T – urmărirea eficacității politicilor și a acțiunilor prin intermediul țintelor

78.

Întreprinderea aplică cerințele privind conținutul prezentării de informații din prezenta dispoziție atunci când prezintă informații privind țintele pe care le-a stabilit cu privire la fiecare aspect de durabilitate semnificativ.

79.

Obiectivul acestei cerințe minime de prezentare de informații este de a oferi, pentru fiecare aspect de durabilitate semnificativ, o înțelegere a următoarelor aspecte: (a) dacă și în ce mod întreprinderea urmărește eficacitatea acțiunilor sale pentru a aborda impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative, inclusiv indicatorii pe care îi utilizează în acest scop; (b) țintele măsurabile, încadrate în timp, orientate către rezultate, stabilite de întreprindere pentru a îndeplini obiectivele politicii, definite în termeni de rezultate preconizate pentru oameni, mediu sau întreprindere în ceea ce privește impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative; (c) progresele generale înregistrate în ceea ce privește atingerea țintelor adoptate de-a lungul timpului; (d) în cazul în care întreprinderea nu a stabilit ținte măsurabile, încadrate în timp și orientate spre rezultate, dacă și în ce mod urmărește totuși eficacitatea acțiunilor sale de abordare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative și măsoară progresele înregistrate în atingerea obiectivelor politicii sale și (e) dacă și în ce mod au fost implicate părțile interesate în stabilirea țintelor pentru fiecare aspect de durabilitate semnificativ.

80.

Întreprinderea prezintă țintele măsurabile, orientate spre rezultate și încadrate în timp în ceea ce privește aspectele de durabilitate semnificative pe care le-a stabilit pentru a evalua progresele înregistrate. Pentru fiecare țintă, prezentarea include următoarele informații: (a) o descriere a relației dintre țintă și obiectivele de politică; (b) nivelul-țintă definit care trebuie atins, inclusiv, după caz, dacă ținta este absolută sau relativă și în ce unitate este măsurată; (c) domeniul de aplicare al țintei, inclusiv activitățile întreprinderii și/sau lanțul său valoric din amonte și/sau din aval, dacă este cazul, și limitele geografice; (d) valoarea de referință și anul de referință de la care se măsoară progresul; (e) perioada în care se aplică ținta și, dacă este cazul, orice obiective de etapă sau ținte intermediare; (f) metodologiile și ipotezele semnificative utilizate pentru a defini țintele, inclusiv, după caz, scenariul selectat, sursele de date, alinierea la obiectivele de politică de la nivel național, de la nivelul UE sau de la nivel internațional și modul în care țintele iau în considerare contextul mai larg al dezvoltării durabile și/sau al situației locale în care au loc impacturile; (g) dacă țintele întreprinderii legate de mediu se bazează pe dovezi științifice concludente; (h) dacă și în ce mod au fost implicate părțile interesate în stabilirea țintelor pentru fiecare aspect de durabilitate semnificativ. (i) orice modificare a țintelor și a indicatorilor corespunzători sau a metodologiilor de măsurare subiacente, a ipotezelor semnificative, a limitărilor, a surselor și proceselor de colectare a datelor adoptate în orizontul de timp definit. Aceasta include o explicație a motivelor care stau la baza acestor modificări și a efectului lor asupra comparabilității (a se vedea cerința de prezentare de informații BP-2 Prezentări de informații în legătură cu circumstanțe specifice din prezentul standard) și (j) performanța în raport cu țintele prezentate, inclusiv informații privind modul în care ținta este monitorizată și revizuită și indicatorii folosiți, dacă progresele sunt în conformitate cu ceea ce fusese planificat inițial, precum și o analiză a tendințelor sau a modificărilor semnificative în ceea ce privește performanța întreprinderii în vederea atingerii țintei.

81.

În cazul în care nu a stabilit ținte măsurabile orientate spre rezultate, întreprinderea: (a) poate indica dacă vor fi stabilite astfel de ținte și calendarul de stabilire a acestora sau motivele pentru care întreprinderea nu intenționează să stabilească astfel de ținte; (b) indică dacă urmărește totuși eficacitatea politicilor și a acțiunilor sale în ceea ce privește impactul, riscul și oportunitatea semnificative legate de durabilitate și, în caz afirmativ: i. orice proces prin care face acest lucru; ii. nivelul de ambiție definit care trebuie atins și orice indicatori calitativi sau cantitativi pe care îi utilizează pentru a evalua progresele, inclusiv perioada de referință de la care se măsoară progresele.

ESRS E1

SCHIMBĂRILE CLIMATICE

CUPRINS

Obiectiv

Interacțiuni cu alte ESRS

Cerințe de prezentare de informații

–

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

Guvernanța

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 GOV-3 Integrarea performanței legate de durabilitate în sistemele de stimulente

Strategia

–

Cerința de prezentare de informații E1-1 – Planul de tranziție pentru atenuarea schimbărilor climatice

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-3 - Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 IRO-1 – Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative legate de climă

–

Cerința de prezentare de informații E1-2 – Politici legate de atenuarea schimbărilor climatice și adaptarea la acestea

–

Cerința de prezentare de informații E1-3 – Acțiuni și resurse legate de politicile privind schimbările climatice

Indicatori și ținte

–

Cerința de prezentare de informații E1-4 – Ținte legate de atenuarea schimbărilor climatice și adaptarea la acestea

–

Cerința de prezentare de informații E1-5 – Consumul de energie și mixul energetic

–

Cerința de prezentare de informații E1-6 – Emisiile brute de GES de categoriile 1, 2, 3 și emisiile totale de GES

–

Cerința de prezentare de informații E1-7 – Absorbții de GES și proiecte de atenuare a emisiilor de GES finanțate prin credite de carbon

–

Cerința de prezentare de informații E1-8 – Stabilirea prețului intern al carbonului

–

Cerința de prezentare de informații E1-9 – Efectele financiare anticipate ale riscurilor fizice și de tranziție semnificative și ale oportunităților potențiale legate de climă

Apendicele A:

Cerințe de aplicare

–

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

Strategia

–

Cerința de prezentare de informații E1-1 – Planul de tranziție pentru atenuarea schimbărilor climatice

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

–

Cerința de prezentare de informații E1-2 – Politici legate de atenuarea schimbărilor climatice și adaptarea la acestea

–

Cerințe de prezentare de informații E1-3 – Acțiuni și resurse legate de politicile privind schimbările climatice

Indicatori și ținte

–

Cerința de prezentare de informații E1-4 – Ținte legate de atenuarea schimbărilor climatice și adaptarea la acestea

–

Cerința de prezentare de informații E1-5 – Consumul de energie și mixul energetic

–

Cerințe de prezentare de informații E1-6 – Emisiile brute de GES de categoriile 1, 2, 3 și emisiile totale de GES

–

Cerința de prezentare de informații E1-7 – Absorbții de GES și proiecte de atenuare a emisiilor de GES finanțate prin credite de carbon

–

Cerința de prezentare de informații E1-8 – Stabilirea prețului intern al carbonului

–

Cerința de prezentare de informații E1-9 – Efectele financiare anticipate ale riscurilor fizice și de tranziție semnificative și ale oportunităților potențiale legate de climă

Obiectiv

1.

Obiectivul prezentului [proiect de] standard este de a specifica cerințele de prezentare de informații care vor permite utilizatorilor declarațiilor privind durabilitatea să înțeleagă: (a) modul în care întreprinderea afectează schimbările climatice, în ceea ce privește impacturile semnificative pozitive și negative, reale și potențiale; (b) eforturile anterioare, actuale și viitoare ale întreprinderii de atenuare, în conformitate cu Acordul de la Paris (sau cu un acord internațional actualizat privind schimbările climatice) și compatibile cu limitarea încălzirii globale la 1,5 °C; (c) planurile și capacitatea întreprinderii de a-și adapta strategia și modelul de afaceri în conformitate cu tranziția către o economie durabilă și de a contribui la limitarea încălzirii globale la 1,5 °C; (d) alte acțiuni întreprinse de întreprindere și rezultatul unor astfel de acțiuni pentru prevenirea, atenuarea sau remedierea impacturilor negative reale sau potențiale și pentru abordarea riscurilor și a oportunităților; (e) natura, tipul și amploarea riscurilor și oportunităților semnificative ale întreprinderii care decurg din impactul întreprinderii asupra schimbărilor climatice și din dependența de acestea, precum și modul în care întreprinderea le gestionează și (f) efectele financiare asupra întreprinderii pe termen scurt, mediu și lung ale riscurilor și oportunităților care decurg din impactul întreprinderii asupra schimbărilor climatice și din dependența de acestea.

2.

Cerințele de prezentare de informații ale prezentului standard țin seama de cerințele legislației și reglementărilor conexe ale UE [și anume Legea europeană a climei (30), Regulamentul privind standardele de referință în domeniul climei (31), Regulamentul privind publicarea de informații privind finanțarea durabilă (SFDR) (32), taxonomia UE (33) și cerințele de prezentare de informații ale ABE în cadrul pilonului 3 (34)].

3.

Prezentul de standard vizează cerințele de prezentare de informații referitoare la următoarele aspecte de durabilitate: „atenuarea schimbărilor climatice” și „adaptarea la schimbările climatice”. Sunt acoperite și aspecte legate de energie, în măsura în care acestea sunt relevante pentru schimbările climatice.

4.

Atenuarea schimbărilor climatice se referă la eforturile întreprinderii în vederea procesului general de a limita creșterea temperaturii medii globale la 1,5 °C peste nivelurile preindustriale, în conformitate cu Acordul de la Paris. Prezentul standard vizează cerințele de prezentare de informații referitoare la cele șapte gaze cu efect de seră (GES), dioxidul de carbon (CO2), metanul (CH4), protoxidul de azot (N2O), hidrofluorocarburile (HFC), perfluorocarburile (PFC), hexafluorura de sulf (SF6) și trifluorura de azot (NF3), însă fără a se limita la acestea. De asemenea, acesta vizează cerințele de prezentare de informații cu privire la modul în care întreprinderea abordează emisiile proprii de GES, precum și riscurile de tranziție asociate.

5.

Adaptarea la schimbările climatice se referă la procesul întreprinderii de ajustare la schimbările climatice reale și preconizate.

6.

Prezentul standard vizează cerințele de prezentare de informații privind pericolele legate de climă care pot conduce la riscuri climatice fizice pentru întreprindere și soluțiile sale de adaptare în vederea reducerii acestor riscuri. Acesta vizează, de asemenea, riscurile de tranziție care decurg din adaptarea necesară la pericolele legate de climă.

7.

Cerințele de prezentare de informații referitoare la „energie” vizează toate tipurile de producție și de consum de energie.

Interacțiuni cu alte ESRS

8.

Substanțele care diminuează stratul de ozon (ODS), oxizii de azot (NOX) și oxizii de sulf (SOX), printre alte emisii atmosferice, au legătură cu schimbările climatice, dar fac obiectul cerințelor de raportare din ESRS E2.

9.

Impactul asupra persoanelor care ar putea apărea în urma tranziției către o economie neutră din punct de vedere climatic este acoperit de ESRS S1 Forța de muncă proprie, de ESRS S2 Lucrătorii din lanțul valoric, de ESRS S3 Comunitățile afectate și de ESRS S4 Consumatorii și utilizatorii finali.

10.

Atenuarea schimbărilor climatice și adaptarea la acestea sunt strâns legate de temele abordate în special în ESRS E3 Resursele de apă și cele marine și ESRS E4 Biodiversitatea și ecosistemele. În ceea ce privește apa și astfel cum se ilustrează în tabelul pericolelor legate de climă din AR 11, acest standard abordează riscurile fizice acute și cronice care decurg din pericolele legate de apă și de oceane. Declinul biodiversității și degradarea ecosistemelor care pot fi cauzate de schimbările climatice sunt abordate în ESRS E4 Biodiversitatea și ecosistemele.

11.

Prezentul standard ar trebui interpretat și aplicat în coroborare cu ESRS 1 Cerințe generale și cu ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general.

Cerințe de prezentare de informații

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

12.

Cerințele din această secțiune ar trebui interpretate și aplicate în coroborare cu cerințele de prezentare de informații prevăzute de ESRS 2 privind capitolul 2 Guvernanța, capitolul 3 Strategia și capitolul 4 Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților. Informațiile rezultate trebuie prezentate în declarația privind durabilitatea împreună cu informațiile prevăzute de ESRS 2, cu excepția ESRS 2 SBM-3 Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri, pentru care întreprinderea poate, în conformitate cu ESRS 2 punctul 46, să prezinte informațiile împreună cu celelalte informații prevăzute în prezentul standard tematic.

Guvernanța

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 GOV-3 Integrarea performanței legate de durabilitate în sistemele de stimulente

13.

Întreprinderea prezintă dacă și în ce mod considerațiile legate de climă sunt luate în considerare în remunerarea membrilor organelor de administrație, de conducere și de supraveghere, inclusiv dacă performanța acestora a fost evaluată în raport cu țintele de reducere a emisiilor de GES raportate în temeiul cerinței de prezentare de informații E1-4 și procentul din remunerație recunoscut în perioada curentă care este legat de considerații de climă, explicând care sunt considerațiile legate de climă.

Strategia

Cerința de prezentare de informații E1-1 – Planul de tranziție pentru atenuarea schimbărilor climatice

14.

Întreprinderea își prezintă planul de tranziție pentru atenuarea schimbărilor climatice  (35) .

15.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite înțelegerea eforturilor de atenuare din trecut, din prezent și din viitor ale întreprinderii, pentru a se asigura că strategia și modelul său de afaceri sunt compatibile cu tranziția către o economie durabilă și cu limitarea încălzirii globale la 1,5 °C, în conformitate cu Acordul de la Paris și cu obiectivul de realizare a neutralității climatice până în 2050 și, după caz, cu expunerea întreprinderii la activitățile legate de cărbune, petrol și gaze.

16.

Informațiile prevăzute la punctul 14 includ: (a) cu referire la țintele de reducere a emisiilor de GES (astfel cum se prevede în cerința de prezentare de informații E1-4), o explicație a modului în care țintele întreprinderii sunt compatibile cu limitarea încălzirii globale la 1,5 °C, în conformitate cu Acordul de la Paris; (b) cu referire la țintele de reducere a emisiilor de GES (astfel cum se prevede în cerința de prezentare de informații E1-4) și la acțiunile de atenuare a schimbărilor climatice (astfel cum se prevede în cerința de prezentare de informații E1-3), o explicație a pârghiilor de decarbonizare identificate și a acțiunilor principale planificate, inclusiv a modificărilor din portofoliul de produse și servicii al întreprinderii și adoptarea de către aceasta a unor noi tehnologii în operațiunile proprii sau lanțul său valoric din amonte și/sau din aval; (c) cu referire la acțiunile de atenuare a schimbărilor climatice (astfel cum se prevede în cerința de prezentare de informații E1-3), o explicație și o cuantificare a investițiilor și a finanțării întreprinderii care sprijină punerea în aplicare a planului său de tranziție, cu referire la indicatorii-cheie de performanță ai CapEx aliniate la taxonomie și, după caz, la planurile CapEx pe care întreprinderea le prezintă în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2021/2178 al Comisiei; (d) o evaluare calitativă a potențialelor emisii de GES blocate generate de principalele active și produse ale întreprinderii. Aceasta include o explicație a măsurii și a modului în care aceste emisii pot periclita atingerea țintelor întreprinderii de reducere a emisiilor de GES și pot genera riscul de tranziție și, dacă este cazul, o explicație a planurilor întreprinderii de a-și gestiona activele și produsele cu emisii ridicate de GES și mari consumatoare de energie; (e) în cazul întreprinderilor cu activități economice care fac obiectul regulamentelor delegate privind atenuarea schimbărilor climatice sau adaptarea la acestea în temeiul Regulamentului privind taxonomia, o explicație a oricărui obiectiv sau a oricăror planuri (CapEx, planuri CapEx, OpEx) pe care întreprinderea le are pentru a-și alinia activitățile economice (venituri, CapEx, OpEx) la criteriile stabilite în Regulamentul delegat 2021/2139 al Comisiei (36); (f) dacă este cazul, o prezentare a cuantumurilor CapEx semnificative investite în cursul perioadei de raportare în legătură cu activitățile economice legate de cărbune, petrol și gaze (37); (g) o prezentare a măsurii în care întreprinderea este sau nu exclusă de la aplicarea indicilor UE de referință aliniați la Acordul de la Paris (38); (h) o explicație a modului în care planul de tranziție este integrat și aliniat la strategia generală de afaceri și la planificarea financiară a întreprinderii; (i) dacă planul de tranziție este aprobat de organele de administrație, de conducere și de supraveghere și (j) o explicație a progreselor înregistrate de întreprindere în punerea în aplicare a planului de tranziție.

17.

În cazul în care întreprinderea nu dispune de un plan de tranziție, aceasta indică dacă și, în caz afirmativ, când va adopta un plan de tranziție.

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-3 - Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri

18.

Întreprinderea explică, pentru fiecare risc semnificativ legat de climă pe care l-a identificat, dacă entitatea consideră că riscul este un risc fizic legat de climă sau un risc de tranziție legat de climă.

19.

Întreprinderea descrie reziliența strategiei și a modelului său de afaceri în ceea ce privește schimbările climatice. Această descriere include: (a) domeniul de aplicare al analizei rezilienței; (b) modul și momentul în care a fost efectuată analiza rezilienței, inclusiv utilizarea analizei pe bază de scenarii climatice, astfel cum este menționată în cerința privind prezentarea de informații aferentă ESRS 2 IRO-1, precum și punctele aferente privind cerințele de aplicare și (c) rezultatele analizei rezilienței, inclusiv rezultatele utilizării analizei pe bază de scenarii.

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 IRO-1 – Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative legate de climă

20.

Întreprinderea descrie procesul de identificare și de evaluare a impactului, a riscurilor și a oportunităților legate de climă. Această descriere include procesul său în ceea ce privește: (a) impacturile asupra schimbărilor climatice, în special emisiile de GES ale întreprinderii (astfel cum se prevede în cerința de prezentare de informații ESRS E1-6); (b) riscurile fizice legate de climă în cadrul operațiunilor proprii și de-a lungul lanțului valoric din amonte și din aval, în special: i. identificarea pericolelor legate de climă, luând în considerare cel puțin scenariile climatice cu emisii ridicate și ii. evaluarea modului în care activele și activitățile sale economice pot fi expuse și sunt sensibile la aceste pericole legate de climă, generând riscuri fizice majore pentru întreprindere; (c) riscurile și oportunitățile de tranziție legate de climă în cadrul operațiunilor proprii și de-a lungul lanțului valoric din amonte și din aval, în special: i. identificarea evenimentelor de tranziție legate de climă, luând în considerare cel puțin un scenariu climatic în concordanță cu limitarea încălzirii globale la 1,5 °C, fără depășirea acestei limite sau cu o depășire limitată și ii. evaluarea modului în care activele și activitățile sale economice pot fi expuse la aceste evenimente de tranziție legate de climă, generând riscuri sau oportunități de tranziție majore pentru întreprindere.

21.

Atunci când prezintă informațiile prevăzute la punctul 20 literele (b) și (c), întreprinderea explică modul în care a utilizat analiza pe bază de scenarii legate de climă, inclusiv o serie de scenarii legate de climă, pentru a contribui la identificarea și evaluarea riscurilor fizice și a riscurilor de tranziție, precum și a oportunităților pe termen scurt, mediu și lung.

Cerința de prezentare de informații E1-2 – Politici legate de atenuarea schimbărilor climatice și adaptarea la acestea

22.

Întreprinderea își descrie politicile adoptate pentru a gestiona impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative legate de atenuarea schimbărilor climatice și de adaptarea la acestea.

23.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite înțelegerea măsurii în care întreprinderea dispune de politici care vizează identificarea, evaluarea, gestionarea și/sau remedierea impacturilor, riscurilor și oportunităților sale semnificative de atenuare a schimbărilor climatice și de adaptare la acestea.

24.

Prezentarea de informații prevăzută la punctul 22 conține informații privind politicile puse în aplicare de întreprindere pentru a gestiona impacturile, riscurile și oportunitățile sale semnificative legate de atenuarea schimbărilor climatice și de adaptarea la acestea în conformitate cu ESRS 2 MDR-P Politici adoptate pentru gestionarea aspectelor de durabilitate semnificative.

25.

Întreprinderea indică dacă și în ce mod politicile sale abordează următoarele domenii: (a) atenuarea schimbărilor climatice; (b) adaptarea la schimbările climatice; (c) eficiența energetică; (d) utilizarea energiei din surse regenerabile și (e) altele

Cerința de prezentare de informații E1-3 – Acțiuni și resurse legate de politicile privind schimbările climatice

26.

Întreprinderea prezintă acțiunile sale de atenuare a schimbărilor climatice și de adaptare la acestea, precum și resursele alocate pentru punerea lor în aplicare.

27.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere a acțiunilor principale întreprinse și planificate pentru a atinge obiectivele și țintele de politică legate de climă.

28.

Descrierea acțiunilor și a resurselor legate de atenuarea schimbărilor climatice și de adaptarea la acestea trebuie să respecte principiile enunțate în ESRS 2 MDR-A Acțiuni și resurse privind aspectele de durabilitate semnificative.

29.

Pe lângă ESRS 2 MDR-A, întreprinderea: (a) atunci când enumeră acțiunile principale întreprinse în anul de raportare și planificate pentru viitor, prezintă acțiunile de atenuare a schimbărilor climatice prin pârghia decarbonizării, inclusiv soluțiile bazate pe natură; (b) atunci când se descrie rezultatul acțiunilor de atenuare a schimbărilor climatice, include reducerile realizate și preconizate ale emisiilor de GES și (c) corelează valorile monetare semnificative ale CapEx și OpEx necesare pentru punerea în aplicare a acțiunilor întreprinse sau planificate i. cu elementele-rânduri sau cu notele relevante din situațiile financiare; ii. cu indicatorii-cheie de performanță prevăzuți în Regulamentul delegat (UE) 2021/2178 al Comisiei și iii. dacă este cazul, cu planul CapEx prevăzut în Regulamentul delegat (UE) 2021/2178 al Comisiei.

Indicatori și ținte

Cerința de prezentare de informații E1-4 – Ținte legate de atenuarea schimbărilor climatice și adaptarea la acestea

30.

Întreprinderea prezintă țintele legate de climă pe care le-a stabilit.

31.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a țintelor pe care întreprinderea le-a stabilit pentru a sprijini politicile sale de atenuare a schimbărilor climatice și de adaptare la acestea și pentru a aborda impacturile, riscurile și oportunitățile sale semnificative legate de climă.

32.

Prezentarea țintelor prevăzute la punctul 30 conține informațiile prevăzute în ESRS 2 MDR-T Urmărirea eficacității politicilor și a acțiunilor prin intermediul țintelor.

33.

În vederea prezentării de informații prevăzute la punctul 30, întreprinderea precizează dacă și în ce mod a stabilit ținte de reducere a emisiilor de GES și/sau orice alte ținte pentru a gestiona impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative legate de climă, de exemplu utilizarea energiei din surse regenerabile, eficiența energetică, adaptarea la schimbările climatice și atenuarea riscurilor fizice sau de tranziție.

34.

Dacă întreprinderea a stabilit ținte de reducere a emisiilor de GES (39), se aplică ESRS 2 MDR-T și următoarele cerințe: (a) țintele de reducere a emisiilor de GES se prezintă în valoare absolută (fie în tone de CO2 echivalent, fie ca procent din emisiile dintr-un an de referință) și, după caz, ca valoare a intensității; (b) țintele de reducere a emisiilor de GES se prezintă pentru emisiile de GES de categoriile 1, 2 și 3, separat sau combinate. În cazul țintelor de reducere a emisiilor de GES combinate, întreprinderea precizează categoriile de emisii de GES (1, 2 și/sau 3) care sunt vizate de țintă, ponderea aferentă fiecărei categorii de emisii de GES și gazele cu efect de seră vizate. Întreprinderea explică modul în care este asigurată coerența acestor ținte cu limitele inventarului său GES (astfel cum se prevede în cerința de prezentare de informații E1-6). Țintele de reducere a emisiilor de GES sunt ținte brute, ceea ce înseamnă că întreprinderea nu include absorbțiile de GES, creditele de carbon sau emisiile evitate ca mijloc de realizare a țintelor de reducere a emisiilor de GES; (c) întreprinderea prezintă anul de referință curent și valoarea de referință curentă și, începând cu 2030, actualizează anul de referință pentru țintele sale de reducere a emisiilor de GES după fiecare perioadă de cinci ani. Întreprinderea poate prezenta progresele înregistrate în îndeplinirea țintelor sale înainte de anul de referință curent, cu condiția ca aceste informații să fie conforme cu cerințele prezentului standard; (d) țintele de reducere a emisiilor de GES includ cel puțin valorile-țintă pentru anul 2030 și, dacă sunt disponibile, pentru anul 2050. Începând cu 2030, valorile-țintă se stabilesc după fiecare perioadă de cinci ani după aceea; (e) întreprinderea precizează dacă țintele de reducere a emisiilor de GES se bazează pe date științifice și sunt compatibile cu limitarea încălzirii globale la 1,5 °C. Întreprinderea precizează cadrul și metodologia care au fost utilizate pentru a stabili aceste ținte, inclusiv dacă acestea sunt derivate utilizând o traiectorie de decarbonizare sectorială, care sunt scenariile și politicile subiacente legate de climă și dacă țintele au fost certificate de o parte externă. În cadrul ipotezelor principale pentru stabilirea țintelor de reducere a emisiilor de GES, întreprinderea explică pe scurt modul în care a luat în considerare evoluțiile viitoare (de exemplu, modificări ale volumului vânzărilor, modificări ale preferințelor clienților și ale cererii, factori de reglementare și noi tehnologii) și modul în care acestea ar putea avea un impact atât asupra emisiilor sale de GES, cât și asupra reducerilor de emisii și (f) întreprinderea descrie pârghiile de decarbonizare preconizate și contribuțiile lor cantitative globale la atingerea țintelor de reducere a emisiilor de GES (de exemplu, eficiența energetică sau a materialelor și reducerea consumului, înlocuirea combustibililor, utilizarea energiei din surse regenerabile, eliminarea treptată sau înlocuirea produselor și a proceselor).

Cerința de prezentare de informații E1-5 – Consumul de energie și mixul energetic

35.

Întreprinderea furnizează informații cu privire la consumul său de energie și la mixul său energetic.

36.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere a consumului total de energie al întreprinderii în valoare absolută, a îmbunătățirii eficienței energetice, a expunerii la activitățile legate de cărbune, petrol și gaze, precum și a ponderii energiei din surse regenerabile în mixul său energetic global.

37.

Prezentarea de informații prevăzută la punctul 35 include consumul total de energie în MWh legat de operațiunile proprii, dezagregat în funcție de: (a) consumul total de energie din surse fosile (40); (b) consumul total de energie din surse nucleare; (c) consumul total de energie din surse regenerabile, dezagregat în funcție de: i. consumul de combustibil din surse regenerabile, inclusiv de biomasă (care cuprinde și deșeuri industriale și municipale de origine biologică), biocombustibili, biogaz, hidrogen din surse regenerabile (41) etc.; ii. consumul de energie electrică, căldură, abur și răcire achiziționate sau obținute din surse regenerabile și iii. consumul de energie din surse regenerabile, altele decât combustibilii din producție proprie.

38.

Întreprinderea care desfășoară activități în sectoare climatice cu impact ridicat (42) dezagregă și mai mult consumul total de energie din surse fosile prin: (a) consumul de combustibil din cărbune și produse pe bază de cărbune; (b) consumul de combustibil din țiței și produse petroliere; (c) consumul de combustibil din gaze naturale; (d) consumul de combustibil din alte surse fosile; (e) consumul de energie electrică, căldură, abur și răcire achiziționate sau obținute din surse fosile;

39.

În plus, dacă este cazul, întreprinderea dezagregă și prezintă separat producția sa de energie din surse neregenerabile și producția de energie din surse regenerabile în MWh (43).

Intensitatea energetică pe baza veniturilor nete  (44)

40.

Întreprinderea furnizează informații cu privire la intensitatea energetică (consumul total de energie per venit net) asociată cu activitățile din sectoarele climatice cu impact ridicat.

41.

Informațiile privind intensitatea energetică prevăzute la punctul 40 se obțin numai din consumul total de energie și din veniturile nete din activitățile din sectoarele climatice cu impact ridicat.

42.

Întreprinderea specifică sectoarele climatice cu impact ridicat care sunt utilizate pentru a determina intensitatea energetică prevăzută la punctul 40.

43.

Întreprinderea prezintă reconcilierea cu elementul-rând relevant sau cu notele din situațiile financiare a cuantumului veniturilor nete din activități în sectoarele climatice cu impact ridicat (numitorul în calculul intensității energetice prevăzute la punctul 40).

Cerința de prezentare de informații E1-6 – Emisiile brute de GES de categoriile 1, 2, 3 și emisiile totale de GES

44.

Întreprinderea prezintă în tone metrice de CO2 echivalent (45) : (a) emisiile brute de GES de categoria 1; (b) emisiile brute de GES de categoria 2; (c) emisiile brute de GES de categoria 3 și (d) emisiile totale de GES.

45.

Obiectivul cerinței de prezentare de informații de la punctul 44 în ceea ce privește: (a) emisiile brute de GES de categoria 1, astfel cum se prevede la punctul 44 litera (a), este de a oferi o înțelegere a impactului direct al întreprinderii asupra schimbărilor climatice și a proporției din totalul emisiilor sale de GES care sunt reglementate în cadrul sistemelor de comercializare a certificatelor de emisii. (b) emisiile brute de GES de categoria 2, astfel cum se prevede la punctul 44 litera (b), este de a oferi o înțelegere a impactului indirect asupra schimbărilor climatice cauzat de energia consumată de întreprindere, indiferent dacă este achiziționată sau obținută din exterior. (c) emisiile brute de GES de categoria 3, astfel cum se prevede la punctul 44 litera (c), este de a oferi o înțelegere a emisiilor de GES care apar în lanțul valoric sin amonte și din aval al întreprinderii dincolo de emisiile sale de GES de categoriile 1 și 2. Pentru multe întreprinderi, emisiile de GES de categoria 3 pot fi principala componentă a inventarului lor de GES și reprezintă un factor important al riscurilor de tranziție ale întreprinderii. (d) emisiile totale de GES, astfel cum se prevede la punctul 44 litera (d), este de a oferi o înțelegere generală a emisiilor de GES ale întreprinderii și dacă acestea provin din operațiunile proprii sau din lanțul valoric din amonte și din aval. Această prezentare este o condiție prealabilă pentru măsurarea progreselor înregistrate în direcția reducerii emisiilor de GES în conformitate cu țintele întreprinderii în materie de climă și cu obiectivele de politică ale UE. Informațiile din prezenta cerință de prezentare de informații sunt, de asemenea, necesare pentru a înțelege riscurile de tranziție legate de climă ale întreprinderii.

46.

Atunci când prezintă informațiile privind emisiile de GES prevăzute la punctul 44, întreprinderea face trimitere la punctele 67-62 din ESRS 1. În principiu, datele privind emisiile de GES ale entităților asociate sau ale asocierile în participație care fac parte din lanțul valoric din amonte și din aval al întreprinderii (ESRS 1 punctul 67) nu se limitează la cota de capital propriu deținută. Pentru entitățile sale asociate, asocierile în participație, filialele neconsolidate (entități de investiții) și acordurile contractuale care sunt acorduri comune nestructurate prin intermediul unei entități (și anume operațiunile și activele controlate în comun), întreprinderea include emisiile de GES în conformitate cu gradul de control operațional al întreprinderii asupra acestora.

47.

În cazul unor modificări semnificative în definiția întreprinderii care raportează și a lanțului său valoric sin amonte și din aval, întreprinderea prezintă aceste modificări și explică efectul lor asupra comparabilității de la an la an a emisiilor sale de GES raportate (adică efectul asupra comparabilității emisiilor de GES din perioada de raportare curentă cu cele din perioada de raportare anterioară).

48.

Prezentările de informații privind emisiile brute de GES de categoria 1 prevăzute la punctul 44 litera (a) includ: (a) emisiile brute de GES de categoria 1, exprimate în tone metrice de CO2 echivalent și (b) procentul de emisii de GES de categoria 1 provenite din sistemele reglementate de comercializare a certificatelor de emisii.

49.

Prezentările de informații privind emisiile brute de GES de categoria 2 prevăzute la punctul 44 litera (b) includ: (a) emisiile brute de GES de categoria 2 în funcție de amplasament, exprimate în tone metrice de CO2 echivalent și (b) emisiile brute de GES de categoria 2 bazate pe piață, exprimate în tone metrice de CO2 echivalent;

50.

În ceea ce privește emisiile de categoriile 1 și 2 prezentate în conformitate cu punctul 44 literele (a) și (b), întreprinderea dezagregă informațiile, prezentând separat emisiile provenite de la: (a) grupul contabil consolidat (societatea-mamă și filialele sale) și (b) societățile în care s-a investit, cum ar fi entitățile asociate, asocierile în participație sau filialele neconsolidate care nu sunt consolidate integral în situațiile financiare ale grupului contabil consolidat, precum și acordurile contractuale care sunt acorduri comune nestructurate prin intermediul unei entități (și anume operațiunile și activele controlate în comun) asupra cărora deține control operațional.

51.

Prezentarea de informații privind emisiile brute de GES de categoria 3 prevăzute la punctul 44 litera (c) include emisiile de GES în tone metrice de CO2 echivalent din fiecare clasă din categoria 3 semnificativă (adică fiecare clasă din categoria 3 care reprezintă o prioritate pentru întreprindere).

52.

Prezentarea de informații privind emisiile de GES totale prevăzute la punctul 44 litera (d) reprezintă suma emisiilor de GES de categoriile 1, 2 și 3 prevăzute la punctul 44 literele (a)-(c). Emisiile totale de GES trebuie să fie prezentate cu o dezagregare care face distincție între: (a) emisiile totale de GES derivate din emisiile de GES de categoria 2 subiacente care sunt măsurate utilizând metoda bazată pe amplasament și (b) emisiile totale de GES derivate din emisiile de GES de categoria 2 subiacente care sunt măsurate utilizând metoda bazată pe piață.

Intensitatea GES pe baza veniturilor nete  (46)

53.

Întreprinderea își prezintă intensitatea emisiilor de GES (emisiile totale de GES per venit net).

54.

Prezentarea de informații privind intensitatea GES prevăzute la punctul 53 furnizează emisiile totale de GES în tone metrice de CO2 echivalent [prevăzute la punctul 44 litera (d)] per venit net.

55.

Întreprinderea prezintă reconcilierea cu elementul-rând relevant sau cu notele din situațiile financiare a cuantumurilor veniturilor nete (numitorul în calculul intensității emisiilor de GES prevăzute la punctul 53).

Cerința de prezentare de informații E1-7 – Absorbții de GES și proiecte de atenuare a emisiilor de GES finanțate prin credite de carbon

56.

Întreprinderea prezintă: (a) absorbțiile și stocarea GES în tone metrice de CO2 echivalent care rezultă din proiectele pe care este posibil să le fi dezvoltat în cadrul propriilor sale operațiuni sau la care a contribuit în cadrul lanțului său valoric din amonte și din aval și (b) cantitatea absorbțiilor sau a reducerilor de GES din proiectele de atenuare a schimbărilor climatice din afara lanțului său valoric pe care le-a finanțat prin orice achiziție de credite de carbon.

57.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este: (a) să ofere o înțelegere a acțiunilor întreprinderii de absorbție permanentă sau de sprijinire activă a absorbției GES din atmosferă, eventual pentru atingerea țintelor de zero emisii nete (astfel cum se menționează la punctul 60); (b) să ofere o înțelegere a amplorii și a calității creditelor de carbon pe care întreprinderea le-a achiziționat sau intenționează să le achiziționeze de pe piața voluntară, eventual pentru a-și susține afirmațiile privind neutralitatea GES (astfel cum se menționează la punctul 61).

58.

Prezentarea de informații privind absorbțiile și stocarea GES prevăzută la punctul 56 litera (a) include, dacă este cazul: (a) cantitatea totală de absorbții și de stocare de GES în tone metrice de CO2 echivalent, dezagregată și prezentată separat pentru cantitatea aferentă operațiunilor proprii ale întreprinderii și pentru cantitatea aferentă lanțului său valoric din amonte și din aval și defalcată pe activități de absorbție și (b) ipotezele de calcul, metodologiile și cadrele aplicate de întreprindere.

59.

Prezentarea de informații privind creditele de carbon prevăzută la punctul 56 litera (b) include, dacă este cazul: (a) cantitatea totală de credite de carbon în afara lanțului valoric al întreprinderii, exprimată în tone metrice de CO2 echivalent, care sunt verificate în raport cu standardele de calitate recunoscute, și care este anulată în perioada de raportare și (b) cantitatea totală de credite de carbon în afara lanțului valoric al întreprinderii, exprimată în tone metrice de CO2 echivalent, planificată a fi anulată în viitor și dacă aceasta se bazează sau nu pe acorduri contractuale existente.

60.

În cazul în care întreprinderea prezintă o țintă de zero emisii nete în plus față de țintele privind reducerea emisiilor brute de GES în conformitate cu cerința de prezentare de informații E1-4 punctul 30, aceasta explică domeniul de aplicare, metodologiile și cadrele aplicate și modul în care se intenționează neutralizarea emisiilor reziduale de GES (după aproximativ 90-95 % din reducerea emisiilor de GES, cu posibilitatea unor variații sectoriale justificate în conformitate cu o traiectorie de decarbonizare sectorială recunoscută), de exemplu prin absorbții de GES în operațiunile sale proprii și în lanțul său valoric din amonte și din aval.

61.

În eventualitatea în care a făcut publice afirmații privind neutralitatea GES care implică utilizarea de credite de carbon, întreprinderea trebuie să explice: (a) dacă și în ce mod aceste afirmații sunt însoțite de ținte privind reducerea emisiilor de GES, astfel cum se prevede în cerința de prezentare de informații ESRS E1-4; (b) dacă și în ce mod aceste afirmații și dependența de creditele de carbon nu împiedică și nici nu reduc realizarea țintelor sale de reducere a emisiilor de GES (47) sau, dacă este cazul, a țintei sale de zero emisii nete și (c) credibilitatea și integritatea creditelor de carbon utilizate, inclusiv prin trimitere la standarde de calitate recunoscute.

Cerința de prezentare de informații E1-8 – Stabilirea prețului intern al carbonului

62.

Întreprinderea precizează dacă aplică sisteme interne de stabilire a prețului carbonului și, în caz afirmativ, modul în care acestea sprijină procesul său decizional și stimulează punerea în aplicare a politicilor și țintelor legate de climă.

63.

Informațiile prevăzute la punctul 62 includ: (a) tipul de sistem intern de stabilire a prețului carbonului, de exemplu, prețurile teoretice aplicate pentru CAPEX sau pentru procesul decizional privind investițiile în cercetare și dezvoltare (C&D), taxele interne pentru carbon sau fondurile interne pentru carbon; (b) domeniul de aplicare specific al sistemelor de stabilire a prețului carbonului (activități, zone geografice, entități etc.); (c) prețurile carbonului aplicate în funcție de tipul de sistem și de ipotezele principale formulate pentru a determina prețurile, inclusiv sursa prețurilor carbonului aplicate și motivele pentru care acestea sunt considerate relevante pentru utilizarea aleasă. Întreprinderea poate prezenta metodologia de calcul al prețurilor carbonului, inclusiv măsura în care acestea au fost stabilite utilizând orientări științifice și modul în care dezvoltarea lor viitoare este legată de traiectoriile științifice de stabilire a prețului carbonului și (d) volumele aproximative de emisii brute de GES de categoriile 1, 2 și, dacă este cazul, 3 din anul curent, exprimate în tone metrice de CO2 echivalent care fac obiectul acestor sisteme, precum și cota lor din emisiile totale de GES ale întreprinderii pentru fiecare categorie respectivă.

Cerința de prezentare de informații E1-9 – Efectele financiare anticipate ale riscurilor fizice și de tranziție semnificative și ale oportunităților potențiale legate de climă

64.

Întreprinderea prezintă: (a) efectele financiare anticipate ale riscurilor fizice semnificative; (b) efectele financiare anticipate ale riscurilor de tranziție semnificative și (c) potențialul de a beneficia de oportunitățile semnificative legate de climă.

65.

Informațiile prevăzute la punctul 64 se adaugă la informațiile privind efectele financiare actuale solicitate în temeiul ESRS 2 SBM-3 punctul 48 litera (d). Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații privind: (a) efectele financiare anticipate din cauza riscurilor fizice și a riscurilor de tranziție semnificative este de a oferi o înțelegere a modului în care aceste riscuri au (sau se poate preconiza în mod rezonabil că vor avea) o influență semnificativă) asupra poziției financiare, a performanței financiare și a fluxurilor de trezorerie ale întreprinderii, pe termen scurt, mediu și lung. Rezultatele analizei pe bază de scenarii utilizate pentru efectuarea analizei rezilienței, astfel cum se prevede la punctele AR 10-AR 13, ar trebui să stea la baza evaluării efectelor financiare anticipate ale riscurilor fizice și de tranziție semnificative. (b) potențialul de a urmări oportunități semnificative legate de climă este de a permite o înțelegere a modului în care întreprinderea poate beneficia din punct de vedere financiar de oportunitățile semnificative legate de climă. Această prezentare de informații vine în completarea indicatorilor-cheie de performanță care trebuie prezentați în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2021/2178 al Comisiei.

66.

Prezentarea de informații privind efectele financiare anticipate ale riscurilor fizice semnificative prevăzute la punctul 64 litera (a) include (48): (a) valoarea monetară și proporția (procentul) activelor cu risc fizic semnificativ pe termen scurt, mediu și lung înainte de a lua în considerare acțiuni de adaptare la schimbările climatice, valorile monetare ale acestor active fiind dezagregate în funcție de riscul fizic acut și cronic (49); (b) proporția activelor expuse unui risc fizic semnificativ care fac obiectul acțiunilor de adaptare la schimbările climatice; (c) locul în care se află activele semnificative expuse unui risc fizic semnificativ (50) și (d) valoarea monetară și proporția (procentul) veniturilor nete din activitățile sale comerciale care prezintă un risc fizic semnificativ pe termen scurt, mediu și lung.

67.

Prezentarea de informații privind efectele financiare anticipate ale riscurilor de tranziție semnificative prevăzute la punctul 64 litera (b) include: (a) valoarea monetară și proporția (procentul) activelor care prezintă un risc de tranziție semnificativ pe termen scurt, mediu și lung înainte de a lua în considerare acțiuni de atenuare a schimbărilor climatice; (b) proporția activelor expuse unui risc de tranziție semnificativ care fac obiectul acțiunilor de atenuare a schimbărilor climatice; (c) o defalcare a valorii contabile a activelor imobiliare ale întreprinderii pe clase de eficiență energetică (51); (d) datoriile a căror recunoaștere ar putea fi necesară în situațiile financiare pe termen scurt, mediu și lung și (e) valoarea monetară și proporția (procentul) veniturilor nete din activitățile sale comerciale care prezintă un risc de tranziție semnificativ pe termen scurt, mediu și lung, inclusiv, după caz, veniturile nete de la clienții întreprinderii care desfășoară activități legate de cărbune, petrol și gaze.

68.

Întreprinderea prezintă reconcilieri cu elementele-rânduri sau notele explicative relevante din situațiile financiare ale următoarelor elemente: (a) cuantumurile semnificative ale activelor și veniturilor nete expuse unui risc fizic semnificativ (astfel cum se prevede la punctul 66). (b) cuantumurile semnificative ale activelor, datoriilor și veniturilor nete expuse unui risc de tranziție semnificativ (astfel cum se prevede la punctul 67).

69.

Pentru prezentarea de informații privind potențialul de a urmări oportunitățile legate de climă prevăzute la punctul 64 litera (c), întreprinderea ia în considerare (52): (a) economiile sale de costuri preconizate ca urmare a acțiunilor de atenuare a schimbărilor climatice și de adaptare la acestea și (b) dimensiunea potențială a pieței sau modificările preconizate ale veniturilor nete cauzate de produse și servicii cu emisii scăzute de dioxid de carbon ori de soluții de adaptare la care întreprinderea are sau ar putea avea acces.

70.

Nu este necesară o cuantificare a efectelor financiare care decurg din oportunități în cazul în care o astfel de prezentare de informații nu îndeplinește caracteristicile calitative ale informațiilor utile incluse în ESRS 1 apendicele B Caracteristicile calitative ale informațiilor.

ESRS E2

POLUAREA

CUPRINS

Obiectiv

Interacțiuni cu alte ESRS

Cerințe de prezentare de informații

–

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 IRO-1 – Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative legate de poluare

–

Cerința de prezentare de informații E2-1 – Politici legate de poluare

–

Cerința de prezentare de informații E2-2 – Acțiuni și resurse legate de poluare

Indicatori și ținte

–

Cerința de prezentare de informații E2-3 – Ținte legate de poluare

–

Cerința de prezentare de informații E2-4 – Poluarea aerului, a apei și a solului

–

Cerința de prezentare de informații E2-5 – Substanțe care prezintă motive de îngrijorare și substanțe care prezintă motive de îngrijorare deosebită

–

Cerința de prezentare de informații E2-6 – Efectele financiare anticipate ale impacturilor, riscurilor și oportunităților legate de poluare

Apendicele A:

Cerințe de aplicare

–

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

–

Cerința de prezentare de informații E2-1 – Politici legate de poluare

–

Cerința de prezentare de informații E2-2 – Acțiuni și resurse legate de poluare

Indicatori și ținte

–

Cerința de prezentare de informații E2-3 – Ținte legate de poluare

–

Cerința de prezentare de informații E2-4 – Poluarea aerului, a apei și a solului

–

Cerința de prezentare de informații E2-5 – Substanțe care prezintă motive de îngrijorare și substanțe care prezintă motive de îngrijorare deosebită

–

Cerința de prezentare de informații E2-6 – Efectele financiare anticipate ale riscurilor și oportunităților legate de poluare

Obiectiv

1.

Obiectivul prezentului standard este de a specifica cerințele de prezentare de informații care vor permite utilizatorilor declarației privind durabilitatea să înțeleagă: (a) modul în care întreprinderea afectează poluarea aerului, a apei și a solului, în ceea ce privește impacturile semnificative pozitive și negative, reale sau potențiale; (b) acțiunile întreprinse și rezultatul acestor acțiuni pentru prevenirea sau atenuarea impacturilor negative semnificative reale sau potențiale, precum și pentru abordarea riscurilor și a oportunităților; (c) planurile și capacitatea întreprinderii de a-și adapta strategia și modelul de afaceri în conformitate cu tranziția către o economie durabilă și cu necesitatea de a preveni, controla și elimina poluarea. Scopul este de a crea un mediu fără substanțe toxice, cu poluare zero, inclusiv în sprijinul Planului de acțiune al UE „Către reducerea la zero a poluării aerului, apei și solului”; (d) natura, tipul și amploarea riscurilor și oportunităților semnificative ale întreprinderii legate de impacturile și dependențele întreprinderii legate de poluare, precum și prevenirea, controlul, eliminarea sau reducerea poluării, inclusiv atunci când acest lucru decurge din aplicarea reglementărilor, și modul în care întreprinderea gestionează acest lucru și (e) efectele financiare asupra întreprinderii pe termen scurt, mediu și lung ale riscurilor și oportunităților semnificative care decurg din impacturile și dependențele întreprinderii în legătură cu poluarea.

2.

Prezentul standard stabilește cerințele de prezentare de informații referitoare la următoarele aspecte de durabilitate: poluarea aerului, a apei, a solului, substanțele care prezintă motive de îngrijorare, inclusiv substanțele care prezintă motive de îngrijorare deosebită.

3.

„ Poluarea aerului” se referă la emisiile în aer ale întreprinderii (atât în interior, cât și în exterior) și la prevenirea, controlul și reducerea acestor emisii.

4.

„ Poluarea apei” se referă la emisiile în apă ale întreprinderii și la prevenirea, controlul și reducerea acestor emisii.

5.

„ Poluarea solului” se referă la emisiile în sol ale întreprinderii și la prevenirea, controlul și reducerea acestor emisii.

6.

În ceea ce privește „substanțele care prezintă motive de îngrijorare”, acest standard acoperă producția, utilizarea și/sau distribuția și comercializarea de către întreprindere a substanțelor care prezintă motive de îngrijorare, inclusiv a substanțelor care prezintă motive de îngrijorare deosebită. Cerințele de prezentare de informații privind substanțele care prezintă motive de îngrijorare au scopul de a oferi utilizatorilor o înțelegere a impacturilor reale sau potențiale legate de astfel de substanțe, ținând seama și de posibilele restricții privind utilizarea și/sau distribuția și comercializarea acestora.

Interacțiuni cu alte ESRS

7.

Tema poluării este strâns legată de alte subteme de mediu, cum ar fi schimbările climatice, resursele de apă și cele marine, biodiversitatea și economia circulară. Astfel, pentru a oferi o imagine de ansamblu cuprinzătoare a ceea ce ar putea fi semnificativ din punctul de vedere al poluării, cerințele relevante de prezentare de informații sunt reglementate în alte standarde de mediu, după cum urmează: (a) ESRS E1 Schimbările climatice, care abordează următoarele șapte gaze cu efect de seră legate de poluarea aerului: dioxidul de carbon (CO2), metanul (CH4), protoxidul de azot (N2O), hidrofluorocarburile (HFC), perfluorocarburile (PFC), hexafluorura de sulf (SF6) și trifluorura de azot (NF3). (b) ESRS E3 Resursele de apă și cele marine, care abordează consumul de apă, în special în zonele cu risc hidric, reciclarea și stocarea apei. Acesta include, de asemenea, gestionarea responsabilă a resurselor marine, inclusiv natura și cantitatea produselor de bază legate de resursele marine (cum ar fi pietrișul, mineralele de adâncime, peștele și fructele de mare) utilizate de întreprindere. Acest standard acoperă efectele negative, în ceea ce privește poluarea resurselor de apă și a celor marine, inclusiv microplasticele, generată de astfel de activități. (c) ESRS E4 Biodiversitatea și ecosistemele, care abordează ecosistemele și speciile. Acest standard abordează poluarea ca factor determinant direct al impactului asupra declinului biodiversității. (d) ESRS E5 Utilizarea resurselor și economia circulară, care abordează în special tranziția de la extracția de resurse neregenerabile și punerea în aplicare a unor practici care previn generarea de deșeuri, inclusiv poluarea generată de deșeuri.

8.

Impacturile legate de poluare ale întreprinderii pot afecta oamenii și comunitățile. Efectele negative semnificative asupra comunităților afectate cauzate de impacturile legate de poluare care pot fi atribuite întreprinderii sunt incluse în ESRS S3 Comunitățile afectate.

9.

Prezentul standard ar trebui interpretat în coroborare cu ESRS 1 Cerințe generale și cu ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general.

Cerințe de prezentare de informații

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

10.

Cerințele din această secțiune ar trebui interpretate în coroborare cu cerințele de prezentare de informații prevăzute de ESRS 2 capitolul 4 Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților și raportate împreună cu acestea.

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 IRO-1 – Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative legate de poluare

11.

Întreprinderea descrie procesul de identificare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative și furnizează informații cu privire la: (a) dacă întreprinderea și-a examinat amplasamentele și activitățile economice pentru a identifica impacturile, riscurile și oportunitățile reale și potențiale legate de poluare în cadrul operațiunilor proprii și al lanțului valoric din amonte și din aval și, în caz afirmativ, metodologiile, ipotezele și instrumentele utilizate în procesul de examinare; (b) dacă și în ce mod întreprinderea a efectuat consultări, în special cu comunitățile afectate.

Cerința de prezentare de informații E2-1 – Politici legate de poluare

12.

Întreprinderea descrie politicile sale adoptate pentru a-și gestiona impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative legate de prevenirea și controlul poluării.

13.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite înțelegerea măsurii în care întreprinderea dispune de politici care vizează identificarea, evaluarea, gestionarea și/sau remedierea impacturilor, riscurilor și oportunităților semnificative legate de poluare.

14.

Prezentarea de informații prevăzută la punctul 12 conține informații privind politicile puse în aplicare de întreprindere pentru a gestiona impacturile, riscurile și oportunitățile sale semnificative legate de poluare în conformitate cu ESRS 2 MDR-P Politici adoptate pentru gestionarea aspectelor de durabilitate semnificative.

15.

Întreprinderea indică, în ceea ce privește propriile sale operațiuni și lanțul valoric propriu din amonte și din aval, dacă și în ce mod politicile sale abordează următoarele aspecte, în cazul în care acestea sunt semnificative: (a) atenuarea impacturilor negative legate de poluarea aerului, a apei și a solului, inclusiv prevenirea și controlul; (b) înlocuirea și reducerea la minimum a utilizării substanțelor care prezintă motive de îngrijorare și eliminarea treptată a substanțelor care prezintă motive de îngrijorare deosebită, în special pentru utilizarea neesențială în societate și în produsele destinate consumatorilor și (c) evitarea incidentelor și a situațiilor de urgență și, dacă și când acestea se produc, controlarea și limitarea impactului acestora asupra oamenilor și asupra mediului.

Cerința de prezentare de informații E2-2 – Acțiuni și resurse legate de poluare

16.

Întreprinderea prezintă acțiunile sale legate de poluare, precum și resursele alocate pentru punerea lor în aplicare.

17.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a acțiunilor principale întreprinse și planificate pentru a atinge obiectivele și țintele de politică legate de poluare.

18.

Descrierea planurilor de acțiune și a resurselor legate de poluare trebuie să conțină informațiile prevăzute în ESRS 2 MDR-A Acțiuni și resurse privind aspectele de durabilitate semnificative.

19.

Pe lângă ESRS 2 MDR-A, întreprinderea poate să precizeze nivelul din următoarea ierarhie a măsurilor de atenuare la care se pot aloca o acțiune și resurse: (a) evitarea poluării, inclusiv orice eliminare treptată a materialelor sau a compușilor care au un impact negativ (prevenirea poluării la sursă); (b) reducerea poluării, inclusiv: orice eliminare treptată a materialelor sau a compușilor; îndeplinirea cerințelor de punere în aplicare, cum ar fi cerințele privind cele mai bune tehnici disponibile (BAT) sau îndeplinirea criteriilor de „a nu prejudicia în mod semnificativ” în ceea ce privește prevenirea și controlul poluării în conformitate cu Regulamentul privind taxonomia UE și cu actele sale delegate (reducerea la minimum a poluării) și (c) refacerea, regenerarea și transformarea ecosistemelor în care a avut loc poluarea (controlul impactului atât al activităților regulate, cât și al incidentelor).

Indicatori și ținte

Cerința de prezentare de informații E2-3 – Ținte legate de poluare

20.

Întreprinderea prezintă țintele legate de poluare pe care le-a stabilit.

21.

Obiectivul acestei cerințe privind prezentarea de informații este de a permite o înțelegere a țintelor pe care întreprinderea le-a stabilit pentru a sprijini politicile sale legate de poluare și pentru a aborda impacturile, riscurile și oportunitățile sale semnificative legate de poluare.

22.

Descrierea țintelor conține cerințele de prezentare de informații definite în ESRS 2 MDR-T Urmărirea eficacității politicilor și a acțiunilor prin intermediul țintelor.

23.

Informațiile prevăzute la punctul 20 indică dacă și în ce mod țintele sale sunt legate de prevenirea și controlul: (a) poluanților atmosferici și sarcinilor specifice respective; (b) emisiilor în apă și sarcinilor specifice respective; (c) poluării solului și sarcinilor specifice respective și (d) substanțelor care prezintă motive de îngrijorare și substanțelor care prezintă motive de îngrijorare deosebită.

24.

Pe lângă ESRS 2 MDR-T, întreprinderea poate specifica dacă la stabilirea țintelor au fost luate în considerare pragurile ecologice (de exemplu, integritatea biosferei, epuizarea stratului de ozon stratosferic, încărcarea atmosferică cu aerosoli, epuizarea solului, acidifierea oceanelor) și alocările specifice entității. În acest caz, întreprinderea poate preciza: (a) pragurile ecologice identificate și metodologia utilizată pentru identificarea lor; (b) dacă pragurile sunt sau nu specifice entității și, în caz afirmativ, modul în care acestea au fost stabilite și (c) modul în care este repartizată responsabilitatea pentru respectarea pragurilor ecologice identificate în cadrul întreprinderii.

25.

Întreprinderea specifică, în cadrul informațiilor contextuale, dacă țintele pe care le-a stabilit și prezentat sunt obligatorii (prin legislație) sau voluntare.

Cerința de prezentare de informații E2-4 – Poluarea aerului, a apei și a solului

26.

Întreprinderea prezintă poluanții pe care îi emite prin operațiunile proprii, precum și microplasticele pe care le generează sau le utilizează.

27.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere a emisiilor pe care întreprinderea le generează în aer, apă și sol în operațiunile poprii, precum și a generării și utilizării microplasticelor.

28.

Întreprinderea prezintă valorile următoarelor emisii: (a) fiecare poluant enumerat în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 166/2006 al Parlamentului European și al Consiliului (64) (Registrul European al Poluanților Emiși și Transferați – „Regulamentul EPRTR”) emis în aer, apă și sol, cu excepția emisiilor de GES care sunt publicate în conformitate cu ESRS E1 Schimbările climatice (65); (b) microplasticele generate sau utilizate de întreprindere.

29.

Valorile menționate la punctul 28 sunt valori consolidate, inclusiv emisiile provenite de la instalațiile asupra cărora întreprinderea are control financiar și cele asupra cărora are control operațional. Consolidarea include numai emisiile provenite de la instalațiile pentru care este depășită valoarea pragului aplicabilă specificată în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 166/2006.

30.

Întreprinderea pune informațiile în context și descrie: (a) schimbările în timp; (b) metodologiile de măsurare și (c) procesul (procesele) de colectare a datelor privind contabilizarea și raportarea în materie de poluare, inclusiv tipul de date necesare și sursele de informații.

31.

Atunci când se alege o metodologie inferioară în comparație cu măsurarea directă a emisiilor pentru cuantificarea emisiilor, întreprinderea prezintă motivele pentru alegerea acestei metodologii inferioare. În cazul în care utilizează estimări, întreprinderea prezintă standardul, studiul sectorial sau sursele care stau la baza estimărilor sale, precum și gradul posibil de incertitudine și intervalul de estimări care reflectă incertitudinea de măsurare.

Cerința de prezentare de informații E2-5 – Substanțe care prezintă motive de îngrijorare și substanțe care prezintă motive de îngrijorare deosebită

32.

Întreprinderea prezintă informații privind producerea, utilizarea, distribuția, comercializarea și importul/exportul de substanțe care prezintă motive de îngrijorare și de substanțe care prezintă motive de îngrijorare deosebită ca atare, în amestecuri sau în articole.

33.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite înțelegerea impactului întreprinderii asupra sănătății și a mediului prin intermediul substanțelor care prezintă motive de îngrijorare și al substanțelor care prezintă motive de îngrijorare deosebită ca atare. Aceasta trebuie, de asemenea, să permită înțelegerea riscurilor și a oportunităților semnificative ale întreprinderii, inclusiv a expunerii la aceste substanțe și a riscurilor care decurg din modificările reglementărilor.

34.

Prezentarea de informații prevăzută la punctul 32 include cantitățile totale de substanțe care prezintă motive de îngrijorare care sunt generate sau utilizate în timpul producției sau care sunt achiziționate, precum și cantităților totale de substanțe care prezintă motive de îngrijorare care părăsesc instalațiile sale sub formă de emisii, de produse sau ca parte a unor produse sau servicii, împărțite în clase principale de pericol ale substanțelor care prezintă motive de îngrijorare.

35.

Întreprinderea prezintă separat informațiile privind substanțele care prezintă motive de îngrijorare deosebită.

Cerința de prezentare de informații E2-6 – Efectele financiare anticipate ale riscurilor și oportunităților semnificative legate de poluare

36.

Întreprinderea prezintă efectele financiare anticipate ale riscurilor și oportunităților semnificative legate de poluare.

37.

Informațiile prevăzute la punctul 36 se adaugă la informațiile privind efectele financiare curente asupra poziției financiare a întreprinderii, a performanței sale financiare și a fluxurilor sale de trezorerie pentru perioada de raportare prevăzute în ESRS 2 SBM-3 punctul 48 litera (d).

38.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere: (a) a efectelor financiare anticipate ca urmare a riscurilor semnificative care decurg din impacturile și dependențele legate de poluare și a modului în care aceste riscuri au (sau se poate preconiza în mod rezonabil că vor avea) o influență semnificativă asupra performanței financiare a întreprinderii, a poziției sale financiare și a fluxurilor sale de numerar, pe termen scurt, mediu și lung. (b) a efectelor financiare anticipate ca urmare a oportunităților semnificative legate de prevenirea și controlul poluării.

39.

Prezentarea cuprinde: (a) o cuantificare a efectelor financiare anticipate în termeni monetari înainte de luarea în considerare a acțiunilor legate de poluare sau, în cazul în care acest lucru nu este posibil fără costuri sau eforturi nejustificate, informații calitative. În ceea ce privește efectele financiare care decurg din oportunități, nu este necesară o cuantificare în cazul în care aceasta ar conduce la o prezentare care nu îndeplinește caracteristicile calitative ale informațiilor (a se vedea ESRS 1 apendicele B Caracteristici calitative ale informațiilor); (b) o descriere a efectelor avute în vedere, a impacturilor aferente și a orizonturilor de timp în care este probabil ca acestea să se materializeze și (c) ipotezele principale utilizate pentru cuantificarea efectelor financiare anticipate, precum și sursele și nivelul de incertitudine al ipotezelor respective.

40.

Informațiile furnizate în temeiul punctului 38 litera (a) includ: (a) ponderea veniturilor nete obținute din produse și servicii care sunt sau care conțin substanțe care prezintă motive de îngrijorare și ponderea veniturilor nete obținute din produse și servicii care sunt sau care conțin substanțe care prezintă motive de îngrijorare deosebită; (b) cheltuielile de exploatare și de capital suportate în perioada de raportare în legătură cu incidentele majore și cu depozitele; (c) dispozițiile privind costurile de protecție a mediului și de remediere, de exemplu, pentru reabilitarea amplasamentelor contaminate, reabilitarea depozitelor de deșeuri, eliminarea contaminării mediului în locurile de producție sau de depozitare existente și măsuri similare.

41.

Întreprinderea prezintă orice informații contextuale relevante, inclusiv o descriere a incidentelor și a depozitelor semnificative în care poluarea a avut impacturi negative asupra mediului și/sau se preconizează că va avea efecte negative asupra fluxurilor financiare de trezorerie, a poziției financiare și a performanței financiare a întreprinderii pe termen scurt, mediu și lung.

ESRS E3

RESURSELE DE APĂ ȘI CELE MARINE

CUPRINS

Obiectiv

Interacțiuni cu alte ESRS

Cerințe de prezentare de informații

–

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 IRO-1 – Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative legate de resursele de apă și cele marine

–

Cerința de prezentare de informații E3-1 – Politici legate de resursele de apă și cele marine

–

Cerința de prezentare de informații E3-2 – Acțiuni și resurse legate de resursele de apă și cele marine

Indicatori și ținte

–

Cerința de prezentare de informații E3-3 – Ținte legate de resursele de apă și cele marine

–

Cerința de prezentare de informații E3-4 – Consumul de apă

–

Cerința de prezentare de informații E3-5 – Efectele financiare anticipate ale impacturilor, riscurilor și oportunităților legate de resursele de apă și de cele marine

Apendicele A:

Cerințe de aplicare

–

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 IRO-1 – Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative legate de resursele de apă și cele marine

–

Cerința de prezentare de informații E3-1 – Politici legate de resursele de apă și cele marine

–

Cerința de prezentare de informații E3-2 – Acțiuni și resurse legate de resursele de apă și cele marine

Indicatori și ținte

–

Cerința de prezentare de informații E3-3 – Ținte legate de resursele de apă și cele marine

–

Cerința de prezentare de informații E3-4 – Consumul de apă

–

Cerința de prezentare de informații E3-5 – Efectele financiare anticipate ale riscurilor și oportunităților legate de resursele de apă și de cele marine

Obiectiv

1.

Obiectivul prezentului standard este de a specifica cerințele de prezentare de informații care vor permite utilizatorilor declarației privind durabilitatea să înțeleagă: (a) modul în care întreprinderea afectează resursele de apă și cele marine, în ceea ce privește impacturile semnificative pozitive și negative, reale sau potențiale; (b) acțiunile întreprinse și rezultatul acestor acțiuni pentru prevenirea sau atenuarea impacturilor negative semnificative reale sau potențiale, pentru protejarea resurselor de apă și a celor marine, inclusiv în ceea ce privește reducerea consumului de apă, și pentru abordarea riscurilor și a oportunităților; (c) dacă, în ce mod și în ce măsură contribuie întreprinderea la ambițiile Pactului verde european privind aerul proaspăt, apa curată, solul sănătos și biodiversitatea, precum și la asigurarea sustenabilității economiei albastre și a sectorului pescuitului, ținând seama de următoarele: Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului (68) (Directiva-cadru a UE privind apa), Directiva 2008/56/CE a Parlamentului European și a Consiliului (69) (Directiva-cadru a UE „Strategia pentru mediul marin”), Directiva 2014/89/UE a Parlamentului European și a Consiliului (70) (Directiva UE privind amenajarea spațiului maritim), obiectivele de dezvoltare durabilă (în special ODD 6 Apă curată și salubritate și 14 Viața subacvatică) și respectarea limitelor globale de mediu (de exemplu, limitele planetare privind integritatea biosferei, acidifierea oceanelor, utilizarea apei dulci și fluxurile biogeochimice); (d) planurile și capacitatea întreprinderii de a-și adapta strategia și modelul de afaceri în conformitate cu promovarea utilizării durabile a apei pe baza protejării pe termen lung a resurselor de apă disponibile; protejarea ecosistemelor acvatice și refacerea habitatelor de apă dulce și marine; (e) natura, tipul și amploarea riscurilor și oportunităților semnificative ale întreprinderii care decurg din impactul întreprinderii asupra resurselor de apă și asupra celor marine și din dependența de acestea, precum și modul în care întreprinderea le gestionează și (f) efectele financiare asupra întreprinderii pe termen scurt, mediu și lung ale riscurilor și oportunităților semnificative care decurg din impacturile și dependențele întreprinderii în ceea ce privește resursele de apă și cele marine.

2.

Prezentul standard stabilește cerințele de prezentare de informații referitoare la resursele de apă și la resursele marine. În ceea ce privește „apa”, acest standard acoperă apele de suprafață și apele subterane. Standardul include cerințe de prezentare de informații privind consumul de apă în activitățile, produsele și serviciile întreprinderii, precum și informații conexe privind prelevările de apă și evacuările de apă.

3.

În ceea ce privește „resursele marine”, acest standard reglementează extracția și utilizarea acestor resurse, precum și activitățile economice conexe.

Interacțiuni cu alte ESRS

4.

Tema resurselor de apă și al celor marine este strâns legat de alte subteme de mediu, cum ar fi schimbările climatice, poluarea, biodiversitatea și economia circulară. Astfel, pentru a oferi o imagine de ansamblu cuprinzătoare a ceea ce ar putea fi semnificativ din punctul de vedere al resurselor de apă și al celor marine, cerințele relevante de prezentare de informații sunt reglementate în alte ESRS de mediu, după cum urmează: (a) ESRS E1 Schimbările climatice, care abordează în special riscurile fizice acute și cronice care decurg din pericolele legate de apă și oceane cauzate sau exacerbate de schimbările climatice, inclusiv creșterea temperaturii apei, modificarea modelelor și a tipurilor de precipitații (ploaie, grindină, zăpadă/gheață), variabilitatea hidrologică sau a precipitațiilor, acidifierea oceanelor, intruziunea salină, creșterea nivelului mării, seceta, stresul hidric ridicat, precipitațiile abundente, inundațiile și ieșirile lacurilor glaciare; (b) ESRS E2 Poluarea, care abordează în special emisiile în apă, care includ emisiile în oceane, precum și utilizarea și generarea de microplastice; (c) ESRS E4 Biodiversitatea și ecosistemele, care abordează în special conservarea, utilizarea durabilă a ecosistemelor acvatice de apă dulce, precum și a oceanelor și mărilor, și impactul asupra acestora și (d) ESRS E5 Utilizarea resurselor și economia circulară, care abordează în special gestionarea deșeurilor, inclusiv a plasticului, și tranziția către extracția de resurse neregenerabile din apele uzate reducerea utilizării plasticului și reciclarea apelor uzate.

5.

Impacturile întreprinderii asupra resurselor de apă și a resurselor marine afectează oamenii și comunitățile. Efectele negative semnificative asupra comunităților afectate cauzate de impacturile legate de resursele de apă și de resursele marine care pot fi atribuite întreprinderii sunt incluse în ESRS S3 Comunitățile afectate.

6.

Prezentul standard ar trebui interpretat în coroborare cu ESRS 1 Cerințe generale și cu ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general.

Cerințe de prezentare de informații

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

7.

Cerințele din această secțiune ar trebui interpretate în coroborare cu cerințele de prezentare de informații prevăzute de ESRS 2 capitolul 4 Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților și raportate împreună cu acestea.

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 IRO-1 – Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative legate de resursele de apă și cele marine

8.

Întreprinderea descrie procesul de identificare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative și furnizează informații cu privire la: (a) dacă și în ce mod întreprinderea și-a examinat activele și activitățile pentru a identifica impacturile, riscurile și oportunitățile reale și potențiale legate de resursele de apă și cele marine în cadrul operațiunilor proprii și al lanțului său valoric din amonte și din aval și, în caz afirmativ, metodologiile, ipotezele și instrumentele utilizate în procesul de examinare; (b) dacă și în ce mod aceasta a efectuat consultări, în special cu comunitățile afectate (71).

Cerința de prezentare de informații E3-1 – Politici legate de resursele de apă și cele marine

9.

Întreprinderea descrie politicile sale adoptate pentru a-și gestiona impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative legate de resursele de apă și cele marine (72).

10.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite înțelegerea măsurii în care întreprinderea dispune de politici care vizează identificarea, evaluarea, gestionarea și/sau remedierea impacturilor, riscurilor și oportunităților semnificative legate de resursele de apă și de resursele marine.

11.

Prezentarea de informații prevăzută la punctul 9 conține informații privind politicile puse în aplicare de întreprindere pentru a gestiona impacturile, riscurile și oportunitățile sale semnificative legate de resursele de apă și de resursele marine în conformitate cu ESRS 2 MDR-P Politici adoptate pentru gestionarea aspectelor de durabilitate semnificative.

12.

Întreprinderea indică dacă și în ce mod politicile sale abordează următoarele domenii, în cazul în care sunt semnificative: (a) gestionarea apei, inclusiv: i. utilizarea apei și aprovizionarea cu apă și resurse marine în cadrul operațiunilor proprii; ii. tratarea apei, ca un pas către o aprovizionare mai durabilă cu apă și iii. prevenirea și reducerea poluării apei ca urmare a activităților sale. (b) proiectarea produselor și serviciilor în vederea abordării aspectelor legate de apă și a conservării resurselor marine și (c) angajamentul de a reduce consumul semnificativ de apă în zonele cu risc hidric în operațiunile proprii și de-a lungul lanțului valoric din amonte și din aval. 13. În cazul în care cel puțin unul dintre amplasamentele întreprinderii este situat într-o zonă cu stres hidric ridicat și nu face obiectul unei politici, întreprinderea declară acest lucru și prezintă motivele pentru care nu a adoptat o astfel de politică. Întreprinderea poate prezenta un termen în care intenționează să adopte o astfel de politică (73). 14. Întreprinderea precizează dacă a adoptat politici sau practici legate de oceanele și mările durabile (74).

Cerința de prezentare de informații E3-2 – Acțiuni și resurse legate de resursele de apă și cele marine

15.

Întreprinderea prezintă acțiunile sale legate de resursele de apă și de cele marine, precum și resursele alocate pentru punerea lor în aplicare.

16.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a acțiunilor principale întreprinse și planificate pentru a atinge obiectivele și țintele de politică legate de resursele de apă și de resursele marine.

17.

Descrierea acțiunilor și a resurselor respectă principiile definite în ESRS 2 MDRC-A Acțiuni și resurse privind aspectele de durabilitate semnificative. Pe lângă ESRS 2 MDR-A, întreprinderea poate să precizeze nivelul din ierarhia măsurilor de atenuare la care se pot aloca o acțiune

18.

și resurse pentru: (a) evitarea utilizării resurselor de apă și a celor marine; (b) reducerea utilizării resurselor de apă și a celor marine, de exemplu prin măsuri de eficientizare; (c) recuperarea și reutilizarea apei sau (d) refacerea și regenerarea ecosistemului acvatic și a corpurilor de apă.

19.

Întreprinderea specifică acțiunile și resursele legate de zonele cu risc hidric, inclusiv zonele cu stres hidric ridicat.

Indicatori și ținte

Cerința de prezentare de informații E3-3 – Ținte legate de resursele de apă și cele marine

20.

Întreprinderea prezintă țintele legate de resursele de apă și cele marine pe care le-a stabilit.

21.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite înțelegerea țintelor pe care întreprinderea le-a adoptat pentru a sprijini politicile sale legate de resursele de apă și de resursele marine și pentru a aborda impacturile, riscurile și oportunitățile sale semnificative legate de resursele de apă și de cele marine.

22.

Descrierea țintelor conține cerințele de prezentare de informații definite în ESRS 2 MDR-T Urmărirea eficacității politicilor și a acțiunilor prin intermediul țintelor.

23.

Informațiile prevăzute la punctul 20 indică dacă și în ce mod țintele sale sunt legate de: (a) gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative legate de zonele cu risc hidric, inclusiv îmbunătățirea calității apei; (b) gestionarea responsabilă a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților aferente resurselor marine, inclusiv natura și cantitatea produselor de bază legate de resursele marine (cum ar fi pietrișul, mineralele de adâncime, peștele și fructele de mare) utilizate de întreprindere și (c) reducerea consumului de apă, inclusiv o explicație a modului în care aceste ținte sunt legate de zonele cu risc hidric, inclusiv zonele cu stres hidric ridicat.

24.

În plus față de ESRS 2 MDR-T, întreprinderea poate să specifice dacă pragurile ecologice și alocările specifice entității au fost luate în considerare la stabilirea țintelor. În acest caz, întreprinderea poate preciza: (a) pragurile ecologice identificate și metodologia utilizată pentru identificarea lor; (b) dacă pragurile sunt sau nu specifice entității și, în caz afirmativ, modul în care acestea au fost stabilite și (c) modul în care este repartizată responsabilitatea pentru respectarea pragurilor ecologice identificate în cadrul întreprinderii.

25.

Întreprinderea specifică, în cadrul informațiilor contextuale, dacă țintele pe care le-a stabilit și prezentat sunt obligatorii (prin legislație) sau voluntare.

Cerința de prezentare de informații E3-4 – Consumul de apă

26.

Întreprinderea prezintă informații cu privire la performanța sa în ceea ce privește consumul de apă în legătură cu impacturile, riscurile și oportunitățile sale semnificative.

27.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere a consumului de apă al întreprinderii și a oricăror progrese înregistrate de întreprindere în raport cu țintele sale.

28.

Prezentarea de informații prevăzută la punctul 26 se referă la operațiunile proprii și include: (a) consumul total de apă în m3; (b) consumul total de apă în m3 în zonele cu risc hidric, inclusiv în zonele cu stres hidric ridicat; (c) cantitatea totală de apă reciclată și reutilizată în m3 (75); (d) cantitatea totală de apă stocată și modificările în ceea ce privește stocarea, în m3 și (e) orice informații contextuale necesare privind literele (a)-(d), inclusiv calitatea și cantitatea de apă a bazinelor de apă, modul în care au fost compilate datele, cum ar fi orice standarde, metodologii și ipoteze utilizate, inclusiv dacă informațiile au fost calculate, estimate, modelate sau obținute din măsurători directe, precum și abordarea adoptată în acest sens, cum ar fi utilizarea oricăror factori specifici sectorului.

29.

Întreprinderea furnizează informații cu privire la intensitatea consumului său de apă: consumul de apă total în operațiunile proprii, în m3 per venit net în milioane EUR (76).

Cerința de prezentare de informații E3-5 – Efectele financiare anticipate ale riscurilor și oportunităților semnificative legate de resursele de apă și de cele marine

30.

Întreprinderea prezintă efectele financiare anticipate ale riscurilor și oportunităților semnificative legate de resursele de apă și de cele marine.

31.

Informațiile prevăzute la punctul 30 se adaugă la informațiile privind efectele financiare curente asupra poziției financiare a entității, a performanței sale financiare și a fluxurilor sale de trezorerie pentru perioada de raportare prevăzute în ESRS 2 SBM-3 punctul 48 litera (d).

32.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere: (a) a efectelor financiare anticipate ca urmare a riscurilor semnificative care decurg din impacturile și dependențele legate de resursele de apă și de resursele marine și a modului în care aceste riscuri au (sau se poate preconiza în mod rezonabil că vor avea) o influență semnificativă asupra performanței financiare a întreprinderii, a poziției sale financiare și a fluxurilor sale de numerar, pe termen scurt, mediu și lung și (b) a efectelor financiare anticipate ca urmare a oportunităților semnificative legate de resursele de apă și de cele marine.

33.

Prezentarea cuprinde: (a) o cuantificare a efectelor financiare anticipate în termeni monetari înainte de luarea în considerare a acțiunilor legate de apă și de resursele marine sau, în cazul în care acest lucru nu este posibil fără costuri sau eforturi nejustificate, informații calitative. În ceea ce privește efectele financiare care decurg din oportunități, nu este necesară o cuantificare în cazul în care aceasta ar conduce la o prezentare care nu îndeplinește caracteristicile calitative ale informațiilor (a se vedea ESRS 1 apendicele B Caracteristici calitative ale informațiilor); (b) o descriere a efectelor avute în vedere, a impacturilor și a dependențelor la care se referă și a orizonturilor de timp în care este probabil ca acestea să se materializeze și (c) ipotezele principale utilizate pentru cuantificarea efectelor financiare anticipate, precum și sursele și nivelul de incertitudine al ipotezelor respective.

ESRS E4

BIODIVERSITATEA ȘI ECOSISTEMELE

CUPRINS

Obiectiv

Interacțiuni cu alte ESRS

Cerințe de prezentare de informații

–

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

Strategia

–

Cerința de prezentare de informații E4-1 – Planul de tranziție și luarea în considerare a biodiversității și a ecosistemelor în cadrul strategiei și al modelului de afaceri

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-3 - Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 IRO-1 – Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative legate de biodiversitate și ecosisteme

–

Cerința de prezentare de informații E4-2 – Politici legate de biodiversitate și ecosisteme

–

Cerința de prezentare de informații E4-3 – Acțiuni și resurse legate de biodiversitate și ecosisteme

Indicatori și ținte

–

Cerința de prezentare de informații E4-4 – Ținte legate de biodiversitate și ecosisteme

–

Cerința de prezentare de informații E4-5 – Indicatori de impact legați de biodiversitate și de schimbările ecosistemelor

–

Cerința de prezentare de informații E4-6 – Efectele financiare anticipate ale riscurilor și oportunităților legate de biodiversitate și ecosisteme

Apendicele A:

Cerințe de aplicare

–

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

–

Cerința de prezentare de informații E4-1 – Planul de tranziție și luarea în considerare a biodiversității și a ecosistemelor în cadrul strategiei și al modelului de afaceri

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 IRO-1 – Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative legate de biodiversitate și ecosisteme

–

Cerința de prezentare de informații E4-2 – Politici legate de biodiversitate și ecosisteme

–

Cerința de prezentare de informații E4-3 – Acțiuni și resurse legate de biodiversitate și ecosisteme

Indicatori și ținte

–

Cerința de prezentare de informații E4-4 – Ținte legate de biodiversitate și ecosisteme

–

Cerința de prezentare de informații E4-5 – Indicatori de impact legați de biodiversitate și de schimbările ecosistemelor

–

Cerința de prezentare de informații E4-6 – Efectele financiare anticipate ale riscurilor și oportunităților legate de biodiversitate și ecosisteme

Obiectiv

1.

Obiectivul prezentului standard este de a specifica cerințele de prezentare de informații care vor permite utilizatorilor declarației privind durabilitatea să înțeleagă: (a) modul în care întreprinderea afectează biodiversitatea și ecosistemele, în ceea ce privește impacturile semnificative pozitive și negative, reale și potențiale, inclusiv măsura în care aceasta contribuie la factorii determinanți ai biodiversității și ai declinului și degradării ecosistemelor; (b) acțiunile întreprinse și rezultatul acestor acțiuni pentru prevenirea sau atenuarea impacturilor negative semnificative reale sau potențiale și pentru protejarea și refacerea biodiversității și ale ecosistemelor, precum și pentru abordarea riscurilor și a oportunităților și (c) planurile și capacitatea întreprinderii de a-și adapta strategia și modelul de afaceri în conformitate cu: i. respectarea limitelor planetare legate de integritatea biosferei și schimbarea sistemului terenurilor; ii. viziunea Cadrului mondial pentru biodiversitate de la Kunming-Montreal și obiectivele și țintele relevante ale acestuia; iii. aspectele relevante ale Strategiei UE privind biodiversitatea pentru 2030 (77); iv. Directiva 2009/147/CE a Parlamentului European și a Consiliului și Directiva 92/43/CEE a Consiliului (Directiva privind păsările și Directiva privind habitatele) (78) și v. Directiva 2008/56/CE a Parlamentului European și a Consiliului (Directiva-cadru „Strategia pentru mediul marin” (79); (d) natura, tipul și amploarea riscurilor, a dependențelor și a oportunităților semnificative ale întreprinderii legate de biodiversitate și ecosisteme, precum și modul în care întreprinderea le gestionează și (e) efectele financiare asupra întreprinderii pe termen scurt, mediu și lung ale riscurilor și oportunităților semnificative care decurg din impacturile întreprinderii asupra biodiversității și ecosistemelor și dependențele de acestea.

2.

Prezentul standard stabilește cerințele de prezentare de informații referitoare la relația întreprinderii cu habitatele terestre, de apă dulce și marine, ecosistemele și populațiile de specii de faună și floră aferente, inclusiv diversitatea în cadrul speciilor, între specii și ecosisteme și relația acestora cu populațiile indigene și cu alte comunități afectate.

3.

Termenii „biodiversitate” și „diversitate biologică” se referă la diversitatea organismelor vii de orice origine, inclusiv, printre altele, ecosistemele terestre, de apă dulce, marine și alte ecosisteme acvatice și complexele ecologice din care fac parte acestea.

Interacțiuni cu alte ESRS

4.

„Biodiversitatea și ecosistemele” sunt strâns legate de alte aspecte de mediu. Principalii factori determinanți direcți ai schimbărilor de la nivelul biodiversității și ecosistemelor sunt schimbările climatice, poluarea, schimbarea destinației terenurilor, schimbarea destinației apei dulci și schimbarea destinației mării, exploatarea directă a organismelor și speciile alogene invazive. Acești factori sunt acoperiți de prezentul standard, cu excepția schimbărilor climatice (care fac obiectul ESRS E1) și a poluării (care face obiectul ESRS E2).

5.

Pentru a obține o înțelegere cuprinzătoare a impacturilor semnificative asupra biodiversității și ecosistemelor și a dependențelor de acestea, cerințele de prezentare de informații din alte ESRS de mediu ar trebui să fie citite și interpretate în coroborare cu cerințele specifice de prezentare de informații din prezentul standard. Cerințele de prezentare de informații relevante vizate de alte ESRS de mediu sunt: (a) ESRS E1 Schimbările climatice, care abordează în special emisiile de GES și resursele energetice (consumul de energie); (b) ESRS E2 Poluarea, care abordează poluarea aerului, a apei și a solului; (c) ESRS E3 Resursele de apă și cele marine care abordează în special resursele de apă (consumul de apă) și resursele marine; (d) ESRS E5 Utilizarea resurselor și economia circulară, care abordează în special tranziția de la extracția de resurse neregenerabile și punerea în aplicare a unor practici care previn generarea de deșeuri, inclusiv poluarea generată de deșeuri.

6.

Impacturile întreprinderii asupra biodiversității și ecosistemelor afectează oamenii și comunitățile. Atunci când raportează cu privire la impacturile negative semnificative asupra comunităților afectate de declinul biodiversității și de schimbările de la nivelul ecosistemelor în cadrul ESRS E4, întreprinderea ia în considerare cerințele ESRS S3 Comunitățile afectate.

7.

Prezentul standard ar trebui interpretat în coroborare cu ESRS 1 Cerințe generale și cu ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general.

Cerințe de prezentare de informații

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

8.

Cerințele din această secțiune se interpretează în coroborare cu cerințele de prezentare de informații prevăzute de ESRS 2 capitolul 2 Guvernanța, capitolul 3 Strategia și capitolul 4 Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților.

9.

Informațiile rezultate se prezintă împreună cu informațiile prevăzute de ESRS 2, cu excepția ESRS 2 SBM-3, pentru care întreprinderea are opțiunea de a prezenta informațiile împreună cu informațiile prezentate la nivel tematic.

10.

Pe lângă cerințele din ESRS 2, prezentul standard include și cerința de prezentare de informații specifică temei E4-1 Planul de tranziție și luarea în considerare a biodiversității și a ecosistemelor în cadrul strategiei și al modelului de afaceri.

Strategia

Cerința de prezentare de informații E4-1 – Planul de tranziție și luarea în considerare a biodiversității și a ecosistemelor în cadrul strategiei și al modelului de afaceri

11.

Întreprinderea prezintă modul în care impacturile, dependențele, riscurile și oportunitățile sale legate de biodiversitate și de ecosisteme provin din strategia și modelul său de afaceri și declanșează adaptarea acestora.

12.

Obiectivul acestei cerințe privind prezentarea de informații este de a permite înțelegerea rezilienței strategiei și a modelului de afaceri al întreprinderii în ceea ce privește biodiversitatea și ecosistemele, precum și a compatibilității strategiei și a modelului de afaceri al întreprinderii cu țintele relevante de politică publică locale, naționale și mondiale legate de biodiversitate și ecosisteme.

13.

Întreprinderea descrie reziliența strategiei și a modelului său de afaceri în ceea ce privește biodiversitatea și ecosistemele. Această descriere trebuie să includă: (a) o evaluare a rezilienței modelului de afaceri actual și a strategiei la riscurile fizice, de tranziție și sistemice legate de biodiversitate și ecosisteme; (b) domeniul de aplicare al analizei rezilienței în ceea ce privește operațiunile proprii ale întreprinderii și lanțul său valoric din amonte și din aval și în ceea ce privește riscurile avute în vedere în analiza respectivă; (c) principalele ipoteze formulate; (d) orizonturile de timp utilizate; (e) rezultatele analizei rezilienței și (f) implicarea părților interesate, inclusiv, după caz, a deținătorilor de cunoștințe tradiționale locale.

14.

În cazul în care informațiile specificate în prezenta cerință de prezentare de informații sunt prezentate de întreprindere ca parte a informațiilor solicitate în temeiul ESRS 2 SBM-3, întreprinderea poate face trimitere la informațiile pe care le-a prezentat în temeiul ESRS 2 SBM-3.

15.

Întreprinderea își poate prezenta planul de tranziție pentru îmbunătățirea și, în cele din urmă, pentru realizarea alinierii modelului său de afaceri și a strategiei sale la viziunea Cadrului mondial pentru biodiversitate de la Kunming-Montreal și la obiectivele și țintele sale relevante, precum și la Strategia UE privind biodiversitatea pentru 2030, cu respectarea limitelor planetare legate de integritatea biosferei și de schimbarea sistemului terenurilor.

Cerința de prezentare de informații SBM 3 – Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri

16.

Întreprinderea prezintă: (a) o listă a amplasamentelor semnificative în cadrul operațiunilor proprii, inclusiv amplasamentele aflate sub controlul său operațional, pe baza rezultatelor de la alineatul (17) litera (a). Întreprinderea prezintă aceste amplasamente: i. specificând activitățile care afectează în mod negativ zonele sensibile din punctul de vedere al biodiversității (80); ii. furnizând o defalcare a amplasamentelor în funcție de impacturile și dependențele identificate, precum și de starea ecologică a zonelor (cu referire la nivelul de referință specific al ecosistemului) în care sunt situate și iii. specificând zonele sensibile din punctul de vedere al biodiversității afectate, pentru ca utilizatorii să poată stabili locul și autoritatea competentă responsabilă în ceea ce privește activitățile menționate la punctul 16 litera (a) subpunctul (i). (b) dacă a identificat impacturi semnificative negative în ceea ce privește degradarea terenurilor, deșertificarea sau impermeabilizarea solului (81) și (c) dacă desfășoară operațiuni care afectează speciile amenințate (82).

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 IRO-1 – Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor, a dependențelor și a oportunităților semnificative legate de biodiversitate și ecosisteme

17.

Întreprinderea descrie procesul său de identificare a impacturilor, a riscurilor, a dependențelor și a oportunităților semnificative. Descrierea procesului include dacă și în ce mod întreprinderea: (a) a identificat și a evaluat impacturile reale și potențiale asupra biodiversității și ecosistemelor în amplasamentele proprii și în cadrul lanțului valoric din amonte și din aval, inclusiv criteriile de evaluare aplicate; (b) a identificat și a evaluat dependențele de biodiversitate și ecosisteme și de serviciile acestora în amplasamentele proprii și în lanțul valoric din amonte și din aval, inclusiv criteriile de evaluare aplicate și dacă această evaluare include servicii ecosistemice care sunt perturbate sau este probabil să fie perturbate; (c) a identificat și a evaluat riscurile fizice și de tranziție și oportunitățile legate de biodiversitate și ecosisteme, inclusiv criteriile de evaluare aplicate pe baza impacturilor și a dependențelor sale; (d) a luat în considerare riscurile sistemice; (e) a efectuat consultări cu comunitățile afectate cu privire la evaluările durabilității resurselor biologice și ecosistemelor comune și, în special: i. atunci când este probabil ca un amplasament, o producție de materii prime sau o aprovizionare cu materii prime să aibă un impact negativ asupra biodiversității și ecosistemelor, identificarea amplasamentelor specifice, a producției sau a aprovizionării cu materii prime cu impacturi negative sau potențial negative asupra comunităților afectate; ii. atunci când este probabil să existe un impact asupra comunităților afectate, întreprinderea prezintă modul în care aceste comunități au fost implicate în evaluarea semnificației și iii. în ceea ce privește impactul asupra serviciilor ecosistemice relevante pentru comunitățile afectate în cadrul operațiunilor proprii, întreprinderea indică modul în care pot fi evitate impacturile negative. Dacă aceste impacturi sunt inevitabile, întreprinderea își poate indica planurile de reducere la minimum a acestora și poate pune în aplicare măsuri de atenuare care vizează menținerea valorii și a funcționalității serviciilor prioritare.

18.

Întreprinderea poate preciza dacă și în ce mod a utilizat analiza pe bază de scenarii legate de biodiversitate și ecosisteme pentru a contribui la identificarea și evaluarea riscurilor și oportunităților semnificative pe termen scurt, mediu și lung. În cazul în care a utilizat o astfel de analiză pe bază de scenarii, întreprinderea poate prezenta următoarele informații: (a) motivul pentru care au fost selectate scenariile avute în vedere; (b) modul în care scenariile luate în considerare sunt actualizate în funcție de evoluția condițiilor și de tendințele emergente și (c) dacă scenariile se bazează pe așteptările publicate de organisme interguvernamentale competente, cum ar fi Convenția privind diversitatea biologică și, după caz, pe consens științific, cum ar fi cel exprimat de Platforma interguvernamentală științifico-politică privind biodiversitatea și serviciile ecosistemice (IPBES).

19.

Întreprinderea prezintă în mod specific: (a) dacă are sau nu amplasamente situate în zone sensibile din punctul de vedere al biodiversității sau în apropierea acestora și dacă activitățile legate de aceste amplasamente afectează zonele respective, conducând la deteriorarea habitatelor naturale și a habitatelor speciilor și la perturbarea speciilor pentru care a fost desemnată o zonă protejată și (b) dacă s-a concluzionat că este necesar să se pună în aplicare măsuri de atenuare a biodiversității, cum ar fi cele identificate în: Directiva 2009/147/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind conservarea păsărilor sălbatice; Directiva 92/43/CEE a Consiliului privind conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică; o evaluare a impactului asupra mediului (EIM), astfel cum este definită la articolul 1 alineatul (2) litera (g) din Directiva 2011/92/UE a Parlamentului European și a Consiliului (83) privind evaluarea efectelor anumitor proiecte publice și private asupra mediului și pentru activitățile situate în țări terțe, în conformitate cu dispozițiile naționale echivalente sau cu standardele internaționale, cum ar fi Standardul de performanță 6 al Corporației Financiare Internaționale (IFC): Conservarea biodiversității și gestionarea durabilă a resurselor naturale vii.

Cerința de prezentare de informații E4-2 – Politici legate de biodiversitate și ecosisteme

20.

Întreprinderea descrie politicile sale adoptate pentru gestionarea impacturilor, a riscurilor, a dependențelor și a oportunităților sale semnificative legate de biodiversitate și ecosisteme.

21.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite înțelegerea măsurii în care întreprinderea dispune de politici care vizează identificarea, evaluarea, gestionarea și/sau remedierea impacturilor, a dependențelor, a riscurilor și a oportunităților semnificative legate de biodiversitate și ecosisteme.

22.

Prezentarea de informații prevăzută la punctul 20 conține informații privind politicile puse în aplicare de întreprindere pentru a gestiona impacturile, riscurile, dependențele și oportunitățile sale semnificative legate de biodiversitate și ecosisteme în conformitate cu ESRS 2 MDR-P Politici adoptate pentru gestionarea aspectelor de durabilitate semnificative.

23.

Pe lângă dispozițiile ESRS 2 MDR-P, întreprinderea descrie dacă și în ce mod politicile sale în materie de biodiversitate și ecosisteme: (a) se referă la aspectele specificate în AR 4 din ESRS E4; (b) se referă la impacturile semnificative în legătură cu biodiversitatea și ecosistemele; (c) se referă la dependențele semnificative și la riscurile și oportunitățile fizice și de tranziție semnificative; (d) sprijină trasabilitatea, a componentelor și a materiilor prime cu impacturi reale sau potențiale materiale asupra biodiversității și ecosistemelor de-a lungul lanțului valoric; (e) abordează producția, aprovizionarea sau consumul din ecosistemele care sunt gestionate pentru a menține sau a îmbunătăți condițiile pentru biodiversitate, astfel cum o demonstrează monitorizarea și raportarea periodică a stării biodiversității și a câștigurilor sau pierderilor și (f) abordează consecințele sociale ale impacturilor legate de biodiversitate și ecosisteme.

24.

Întreprinderea precizează, în mod specific, dacă a adoptat: (a) politica de protecție a biodiversității și a ecosistemelor care acoperă amplasamentele operaționale deținute, închiriate sau gestionate în interiorul sau în apropierea unei zone sensibile din punctul de vedere al biodiversității; (b) politici sau practici durabile privind terenurile/agricultura (84); (c) politici sau practici durabile privind oceanele/mările (85) și (d) politici de combatere a despăduririi (86).

Cerința de prezentare de informații E4-3 – Acțiuni și resurse legate de biodiversitate și ecosisteme

25.

Întreprinderea prezintă acțiunile sale legate de biodiversitate și ecosisteme, precum și resursele alocate pentru punerea lor în aplicare.

26.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a acțiunilor principale întreprinse și planificate care contribuie în mod semnificativ la realizarea obiectivelor și țintelor de politică legate de biodiversitate și ecosisteme.

27.

Descrierea acțiunilor și a resurselor esențiale respectă conținutul obligatoriu definit în ESRS 2 MDR-A Acțiuni și resurse privind aspectele de durabilitate semnificative.

28.

În plus, întreprinderea: (a) poate prezenta modul în care a aplicat ierarhia măsurilor de atenuare în ceea ce privește acțiunile sale (evitare, reducere la minimum, refacere/reabilitare și compensare sau acoperire); (b) precizează dacă a utilizat măsuri compensatorii pentru pierderea de biodiversitate în planurile sale de acțiune. În cazul în care acțiunile includ măsuri compensatorii pentru pierderea de biodiversitate, întreprinderea include următoarele informații: i. scopul mecanismului de compensare și principalii indicatori de performanță utilizați; ii. efectele financiare (costuri directe și indirecte) ale măsurilor compensatorii pentru pierderea de biodiversitate în termeni monetari și iii. o descriere a măsurilor compensatorii, inclusiv zona, tipul, criteriile de calitate aplicate și standardele pe care le îndeplinesc măsurile respective; (c) descrie dacă și în ce mod a integrat cunoștințele tradiționale locale și soluțiile bazate pe natură în acțiunile legate de biodiversitate și ecosisteme.

Indicatori și ținte

Cerința de prezentare de informații E4-4 – Ținte legate de biodiversitate și ecosisteme

29.

Întreprinderea prezintă țintele în materie de biodiversitate și ecosisteme pe care le-a stabilit.

30.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a țintelor pe care întreprinderea le-a adoptat pentru a sprijini politicile sale legate de biodiversitate și ecosisteme și pentru a aborda impacturile, dependențele, riscurile și oportunitățile sale semnificative.

31.

Descrierea țintelor respectă conținutul obligatoriu definit în ESRS 2 MDR-T Urmărirea eficacității politicilor și a acțiunilor prin intermediul țintelor.

32.

Prezentarea prevăzută la punctul 29 include următoarele informații: (a) dacă, la stabilirea țintelor, au fost aplicate praguri ecologice și alocări ale impacturilor către întreprindere. În acest caz, întreprinderea precizează: i. pragurile ecologice identificate și metodologia utilizată pentru identificarea lor; ii. dacă pragurile sunt sau nu specifice entității și, în caz afirmativ, modul în care acestea au fost stabilite și iii. modul în care este repartizată responsabilitatea pentru respectarea pragurilor ecologice identificate în cadrul întreprinderii; (b) dacă țintele se bazează pe Cadrul mondial pentru biodiversitate de la Kunming-Montreal și/sau sunt aliniate la acesta, la aspectele relevante ale Strategiei UE privind biodiversitatea pentru 2030 și la alte politici și acte legislative naționale legate de biodiversitate și ecosisteme; (c) modul în care țintele sunt legate de impacturile, dependențele, riscurile și oportunitățile în materie de biodiversitate și ecosisteme identificate de întreprindere în ceea ce privește operațiunile sale și lanțul său valoric din amonte și din aval; (d) zona geografică acoperită de ținte, dacă este cazul; (e) dacă întreprinderea a utilizat sau nu măsuri compensatorii pentru pierderea de biodiversitate la stabilirea țintelor sale și (f) nivelul din ierarhia măsurilor de atenuare la care se poate aloca ținta (adică evitare, reducere la minimum, refacere și reabilitare, compensare sau acoperire).

Cerința de prezentare de informații E4-5 – Indicatori de impact legați de biodiversitate și de schimbările ecosistemelor

33.

Întreprinderea raportează indicatori referitori la impacturile sale semnificative asupra biodiversității și ecosistemelor.

34.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a performanței întreprinderii în raport cu impacturile identificate ca fiind semnificative în evaluarea semnificației privind biodiversitatea și schimbarea ecosistemelor.

35.

În cazul în care a identificat amplasamente situate în zone sensibile din punctul de vedere al biodiversității sau în apropierea acestora pe care le afectează [a se vedea punctul 19 litera (a)], întreprinderea precizează numărul și suprafața (în hectare) amplasamentelor deținute, închiriate sau gestionate în aceste zone protejate sau în principalele zone de biodiversitate sau în apropierea lor.

36.

În cazul în care întreprinderea a identificat impacturi semnificative în ceea ce privește schimbarea destinației terenurilor sau impacturi asupra întinderii și stării ecosistemelor, aceasta poate, de asemenea, să prezinte informații cu privire la utilizarea terenurilor pe baza unei evaluări a ciclului de viață.

37.

Pentru punctele de date specificate la punctele 38-41, întreprinderea ia în considerare operațiunile proprii.

38.

În cazul în care întreprinderea a ajuns la concluzia că are o contribuție directă la factorii de impact afectând schimbarea destinației terenurilor, ai schimbării destinației apei dulci și/sau al schimbării destinației mării, aceasta raportează indicatorii relevanți. Întreprinderea poate prezenta indicatori care măsoară: (a) conversia în timp (de exemplu, unul sau cinci ani) a acoperirii terenurilor (de exemplu, despădurire sau minerit); (b) modificări în timp (de exemplu, unul sau cinci ani) în gestionarea ecosistemului (de exemplu, prin intensificarea gestionării agricole sau prin aplicarea unor practici de gestionare mai bune sau a recoltării forestiere); (c) modificări ale configurației spațiale a peisajului (de exemplu, fragmentarea habitatelor, modificări ale conectivității ecosistemelor); (d) modificări ale conectivității structurale a ecosistemelor (de exemplu, permeabilitatea habitatelor pe baza caracteristicilor fizice și a aranjamentelor parcelelor de habitat) și (e) conectivitatea funcțională (de exemplu, cât de bine circulă genele sau indivizii pe uscat, în apă dulce și în mare).

39.

În cazul în care întreprinderea concluzionează că are o contribuție directă la introducerea accidentală sau voluntară a speciilor alogene invazive, întreprinderea poate prezenta indicatorii pe care îi utilizează pentru a gestiona căile de introducere și de răspândire a speciilor alogene invazive și riscurile pe care le prezintă speciile alogene invazive.

40.

În cazul în care a identificat impacturi semnificative legate de starea speciilor, întreprinderea poate raporta indicatorii pe care îi consideră relevanți. Întreprinderea poate: (a) să facă trimitere la cerințele relevante de prezentare de informații din ESRS E1, ESRS E2, ESRS E3 și ESRS E5; (b) să ia în considerare dimensiunea populației, intervalul din cadrul ecosistemelor specifice, precum și riscul de extincție. Aceste aspecte oferă o perspectivă asupra sănătății populației unei singure specii și a rezilienței sale relative la schimbările induse de om și care apar în mod natural; (c) să prezinte indicatori care măsoară modificările numărului de indivizi dintr-o specie dintr-o anumită zonă; (d) să prezinte indicatori privind speciile expuse riscului de extincție (87) care măsoară: i. starea de amenințare a speciilor și modul în care activitățile/presiunile pot afecta starea de amenințare; sau ii. modificările habitatului relevant pentru o specie amenințată, ca indicator al impactului întreprinderii asupra riscului de extincție a populației locale.

41.

În cazul în care identifică impacturi semnificative legate de ecosisteme, întreprinderea poate prezenta: (a) în ceea ce privește dimensiunea ecosistemelor, indicatori care măsoară aria de acoperire a unui anumit ecosistem fără a lua în considerare în mod necesar calitatea zonei evaluate, cum ar fi acoperirea habitatului. De exemplu, suprafața împădurită este o măsură a dimensiunii unui anumit tip de ecosistem, fără a lua în considerare starea ecosistemului (de exemplu, prezintă zona fără a descrie diversitatea speciilor din pădure). (b) în ceea ce privește starea ecosistemelor: i. indicatori care măsoară calitatea ecosistemelor în raport cu o stare de referință prestabilită; ii. indicatori care măsoară mai multe specii din cadrul unui ecosistem, mai degrabă decât numărul de exemplare din cadrul unei singure specii din cadrul unui ecosistem (de exemplu: indicatori stabiliți științific privind bogăția și abundența speciilor care măsoară evoluția componentei de specii (indigene) în cadrul unui ecosistem în raport cu starea de referință de la începutul primei perioade de raportare, precum și starea vizată prezentată în Cadrul mondial pentru biodiversitate de la Kunming-Montreal, sau o agregare a stării de conservare a speciilor, dacă este cazul sau iii. indicatori care reflectă componentele structurale ale stării, cum ar fi conectivitatea habitatului (cât de legate sunt habitatele între ele).

Cerința de prezentare de informații E4-6 – Efectele financiare anticipate ale riscurilor și oportunităților semnificative legate de biodiversitate și ecosisteme

42.

Întreprinderea prezintă efectele financiare anticipate ale riscurilor și oportunităților semnificative legate de biodiversitate și ecosisteme.

43.

Informațiile prevăzute la punctul 42 se adaugă la informațiile privind efectele financiare curente asupra poziției financiare a entității, a performanței sale financiare și a fluxurilor sale de trezorerie pentru perioada de raportare prevăzute în ESRS 2 SBM-3 punctul 48 litera (d).

44.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere: (a) a efectelor financiare anticipate ca urmare a riscurilor semnificative care decurg din impacturile și dependențele legate de biodiversitate și ecosisteme și a modului în care aceste riscuri au (sau se poate preconiza în mod rezonabil că vor avea) o influență semnificativă asupra performanței financiare a întreprinderii, a poziției sale financiare și a fluxurilor sale de numerar, pe termen scurt, mediu și lung și (b) a efectelor financiare anticipate ca urmare a oportunităților semnificative legate de biodiversitate și ecosisteme.

45.

Prezentarea cuprinde: (a) o cuantificare a efectelor financiare anticipate în termeni monetari înainte de luarea în considerare a acțiunilor legate de biodiversitate și ecosisteme sau, în cazul în care acest lucru nu este posibil fără costuri sau eforturi nejustificate, informații calitative. În ceea ce privește efectele financiare care decurg din oportunități semnificative, nu este necesară o cuantificare în cazul în care aceasta ar conduce la o prezentare care nu îndeplinește caracteristicile calitative ale informațiilor (a se vedea ESRS 1 apendicele B Caracteristici calitative ale informațiilor). Cuantificarea efectelor financiare anticipate în termeni monetari poate fi o sumă unică sau un interval; (b) o descriere a efectelor avute în vedere, a impacturilor și a dependențelor la care se referă și a orizonturilor de timp în care este probabil ca acestea să se materializeze și (c) ipotezele principale utilizate pentru cuantificarea efectelor financiare anticipate, precum și sursele și nivelul de incertitudine al ipotezelor respective.

ESRS E5

UTILIZAREA RESURSELOR ȘI ECONOMIA CIRCULARĂ

CUPRINS

Obiectiv

Interacțiuni cu alte ESRS

Cerințe de prezentare de informații

–

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 IRO-1 – Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative legate de utilizarea resurselor și economia circulară

–

Cerința de prezentare de informații E5-1 – Politici legate de utilizarea resurselor și economia circulară

–

Cerința de prezentare de informații E5-2 – Acțiuni și resurse legate de utilizarea resurselor și economia circulară

Indicatori și ținte

–

Cerința de prezentare de informații E5-3 – Ținte legate de utilizarea resurselor și economia circulară

–

Cerința de prezentare de informații E5-4 – Intrări de resurse

–

Cerința de prezentare de informații E5-5 – Ieșiri de resurse

–

Cerința de prezentare de informații E5-6 – Efectele financiare anticipate ale impacturilor, riscurilor și oportunităților legate de utilizarea resurselor și economia circulară

Apendicele A:

Cerințe de aplicare

–

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 IRO-1 – Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative legate de utilizarea resurselor și economia circulară

–

Cerința de prezentare de informații E5-1 – Politici legate de utilizarea resurselor și economia circulară

–

Cerința de prezentare de informații E5-2 – Acțiuni și resurse legate de utilizarea resurselor și economia circulară

Indicatori și ținte

–

Cerința de prezentare de informații E5-3 – Ținte legate de utilizarea resurselor și economia circulară

–

Cerința de prezentare de informații E5-4 – Intrări de resurse

–

Cerința de prezentare de informații E5-5 – Ieșiri de resurse

–

Cerința de prezentare de informații E5-6 – Efectele financiare anticipate ale impacturilor, riscurilor și oportunităților legate de utilizarea resurselor și economia circulară

Obiectiv

1.

Obiectivul prezentului standard este de a specifica cerințele de prezentare de informații care vor permite utilizatorilor declarației privind durabilitatea să înțeleagă: (a) modul în care întreprinderea influențează utilizarea resurselor, inclusiv utilizarea eficientă a acestora, evitând epuizarea resurselor, precum și aprovizionarea durabilă și utilizarea de resurse regenerabile (denumite în prezentul standard „utilizarea resurselor și economia circulară”) în ceea ce privește impacturile semnificative pozitive și negative reale sau potențiale; (b) acțiunile întreprinse și rezultatul acestor acțiuni pentru prevenirea sau atenuarea impacturilor negative semnificative reale sau potențiale care rezultă din utilizarea resurselor, inclusiv măsurile luate pentru a contribui la decuplarea creșterii sale economice de utilizarea materialelor, și pentru abordarea riscurilor și a oportunităților; (c) planurile și capacitatea întreprinderii de a-și adapta strategia și modelul de afaceri în conformitate cu principiile economiei circulare, inclusiv, dar fără a se limita la reducerea la minimum a deșeurilor, menținerea valorii produselor, a materialelor și a altor resurse la cea mai mare valoare și îmbunătățirea utilizării eficiente a acestora în producție și consum; (d) natura, tipul și amploarea riscurilor și oportunităților semnificative ale întreprinderii în legătură cu impacturile și dependențele întreprinderii care decurg din utilizarea resurselor și economia circulară, precum și modul în care întreprinderea le gestionează și (e) efectele financiare asupra întreprinderii pe termen scurt, mediu și lung ale riscurilor și oportunităților semnificative care decurg din impacturile întreprinderii asupra utilizării resurselor și economiei circulare și dependențele de acestea.

2.

Prezentul standard stabilește cerințele de prezentare de informații referitoare la „utilizarea resurselor” și „economia circulară”, în special cu privire la: (a) intrările de resurse, inclusiv circularitatea intrărilor de resurse materiale, luând în considerare resursele regenerabile și neregenerabile; (b) ieșirile de resurse, inclusiv informații privind produsele și materialele și (c) deșeurile.

3.

Economie circulară înseamnă un sistem economic în care valoarea produselor, a materialelor și a altor resurse în economie este menținută cât mai mult timp posibil, sporind eficiența utilizării lor în producție și consum, reducând astfel efectul asupra mediului al utilizării acestora, reducând la minimum deșeurile și eliberarea de substanțe periculoase în toate etapele ciclului lor de viață, inclusiv prin aplicarea ierarhiei deșeurilor. Obiectivul este de a maximiza și de a menține valoarea resurselor tehnice și biologice, a produselor și a materialelor prin crearea unui sistem care să permită durabilitatea, utilizarea optimă sau reutilizarea, recondiționarea, refabricarea, reciclarea și ciclul nutrienților.

4.

Prezentul standard se bazează pe cadrele legislative și politicile relevante ale UE, inclusiv pe Planul de acțiune al UE privind economia circulară, pe Directiva 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului (90) (Directiva-cadru privind deșeurile) și pe strategia industrială a UE.

5.

Pentru a evalua tranziția de la un scenariu de tipul „business as usual”, adică o economie în care se extrag resurse finite pentru a fabrica produse care sunt utilizate și apoi aruncate („take-make-waste”), la un sistem de economie circulară, prezentul standard se bazează pe identificarea fluxurilor fizice de resurse, materiale și produse utilizate și generate de întreprindere prin cerința de prezentare de informații E5-4 Intrări de resurse și cerința de prezentare de informații E5-5 Ieșiri de resurse.

Interacțiuni cu alte ESRS

6.

Utilizarea resurselor este un factor determinant major al altor efecte asupra mediului, cum ar fi schimbările climatice, poluarea, resursele de apă și resursele marine și biodiversitatea. O economie circulară este un sistem care tinde către utilizarea durabilă a resurselor în extracția, prelucrarea, producția, consumul și gestionarea deșeurilor. Un astfel de sistem aduce multiple beneficii pentru mediu, în special reducerea consumului de materiale și energie și a emisiilor în aer (emisii de gaze cu efect de seră sau alte tipuri de poluare), limitarea prelevărilor și a evacuărilor de apă și regenerarea naturii, limitând impactul asupra biodiversității.

7.

Pentru a oferi o imagine de ansamblu cuprinzătoare cu privire la alte aspecte de mediu care ar putea fi semnificative pentru utilizarea resurselor și economia circulară, cerințele relevante de prezentare de informații sunt vizate în alte ESRS de mediu, după cum urmează: (a) ESRS E1 Schimbările climatice, care abordează în special emisiile de GES și resursele energetice (consumul de energie); (b) ESRS E2 Poluarea, care abordează în special emisiile în apă, aer și sol, precum și substanțele care prezintă motive de îngrijorare; (c) ESRS E3 Resursele de apă și cele marine, care abordează în special resursele de apă (consumul de apă) și resursele marine și (d) ESRS E4 Biodiversitatea și ecosistemele, care abordează în special ecosistemele, speciile și materiile prime.

8.

Impacturile întreprinderii în ceea ce privește utilizarea resurselor și economia circulară, în special impacturile legate de deșeuri, pot afecta oamenii și comunitățile. Efectele negative semnificative asupra comunităților afectate cauzate de utilizarea resurselor și economia circulară care pot fi atribuite întreprinderii sunt incluse în ESRS S3 Comunitățile afectate. Utilizarea eficientă și circulară a resurselor aduce beneficii și în ceea ce privește competitivitatea și bunăstare economică.

9.

Prezentul standard ar trebui interpretat în coroborare cu ESRS 1 Cerințe generale și cu ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general.

Cerințe de prezentare de informații

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

10.

Cerințele din această secțiune ar trebui interpretate în coroborare cu cerințele de prezentare de informații prevăzute de ESRS 2 capitolul 4 Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților și raportate împreună cu acestea.

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 IRO-1 – Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative legate de utilizarea resurselor și economia circulară

11.

Întreprinderea descrie procesul de identificare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative în legătură cu utilizarea resurselor și economia circulară, în special în ceea ce privește intrările de resurse, ieșirile de resurse și deșeurile, și furnizează informații cu privire la: (a) dacă întreprinderea și-a examinat activele și activitățile pentru a identifica impacturile, riscurile și oportunitățile reale și potențiale în cadrul operațiunilor proprii și al lanțului său valoric din amonte și din aval și, în caz afirmativ, metodologiile, ipotezele și instrumentele utilizate în procesul de examinare; (b) dacă și în ce mod întreprinderea a efectuat consultări, în special cu comunitățile afectate.

Cerința de prezentare de informații E5-1 – Politici legate de utilizarea resurselor și economia circulară

12.

Întreprinderea descrie politicile sale adoptate pentru a-și gestiona impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative legate de utilizarea resurselor și economia circulară.

13.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite înțelegerea măsurii în care întreprinderea dispune de politici care vizează identificarea, evaluarea, gestionarea și/sau remedierea impacturilor, riscurilor și oportunităților semnificative legate de utilizarea resurselor și economia circulară.

14.

Prezentarea de informații prevăzută la punctul 12 conține informații privind politicile puse în aplicare de întreprindere pentru a gestiona impacturile, riscurile și oportunitățile sale semnificative legate de utilizarea resurselor și economia circulară în conformitate cu ESRS 2 MDR-P Politici adoptate pentru gestionarea aspectelor de durabilitate semnificative.

15.

În rezumat, întreprinderea indică dacă și în ce mod politicile sale abordează următoarele domenii, în cazul în care sunt semnificative: (a) tranziția de la utilizarea resurselor virgine, inclusiv creșterea relativă a utilizării resurselor secundare (reciclate); (b) aprovizionarea durabilă și utilizarea de resurse regenerabile.

16.

Politicile abordează impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative în cadrul operațiunilor proprii și de-a lungul lanțului său valoric din amonte și din aval.

Cerința de prezentare de informații E5-2 – Acțiuni și resurse legate de utilizarea resurselor și economia circulară

17.

Întreprinderea prezintă acțiunile sale legate de utilizarea resurselor și economia circulară, precum și resursele alocate pentru punerea lor în aplicare.

18.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a acțiunilor principale întreprinse și planificate pentru a atinge obiectivele și țintele de politică legate de utilizarea resurselor și economia circulară.

19.

Descrierea acțiunilor și a resurselor alocate privind utilizarea resurselor și economia circulară respectă principiile definite în ESRS 2 MDR-A Acțiuni și resurse privind aspectele de durabilitate semnificative.

20.

Pe lângă ESRS 2 MDR-A, întreprinderea poate preciza dacă și în ce mod o acțiune și resursele acoperă: (a) niveluri mai ridicate de utilizare eficientă a resurselor în utilizarea materialelor tehnice și biologice și a apei, în special în ceea ce privește materiile prime critice și pământurile rare enumerate în Sistemul de informații privind materiile prime; (b) rate mai ridicate de utilizare a materiilor prime secundare (materiale reciclate); (c) aplicarea proiectării circulare, care conduce la creșterea durabilității produselor și la optimizarea utilizării, precum și la rate mai ridicate de: Reutilizare, reparare, recondiționare, refabricare, recondiționare și reorientare, precum și reciclare. (d) aplicarea de practici comerciale circulare, cum ar fi (i) acțiuni de menținere a valorii (întreținere, reparare, recondiționare, refabricare, recoltare a componentelor, modernizare și logistică inversă, sisteme în buclă închisă, vânzare cu amănuntul la mâna a doua), (ii) acțiuni de maximizare a valorii (sisteme produs-servicii, modele de afaceri ale economiei colaborative și bazate pe partajare), (iii) acțiuni la sfârșitul ciclului de viață (reciclare, reciclare creativă, răspundere extinsă a producătorilor) și (iv) acțiuni de eficientizare a sistemelor (simbioză industrială); (e) acțiuni întreprinse pentru a preveni generarea de deșeuri în lanțul valoric din amonte și din aval al întreprinderii și (f) optimizarea gestionării deșeurilor în conformitate cu ierarhia deșeurilor.

Indicatori și ținte

Cerința de prezentare de informații E5-3 – Ținte legate de utilizarea resurselor și economia circulară

21.

Întreprinderea prezintă țintele privind utilizarea resurselor și economia circulară pe care le-a stabilit.

22.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a țintelor pe care întreprinderea le-a adoptat pentru a sprijini politica sale legată de utilizarea resurselor și economia circulară și pentru a aborda impacturile, riscurile și oportunitățile sale semnificative.

23.

Descrierea țintelor conține cerințele de prezentare de informații definite în ESRS 2 MDR-T Urmărirea eficacității politicilor și a acțiunilor prin intermediul țintelor.

24.

Prezentarea de informații prevăzută la punctul 21 indică dacă și în ce mod țintele întreprinderii se raportează la intrările de resurse și la ieșirile de resurse, inclusiv la deșeuri și produse și materiale și, mai precis, la: (a) creșterea proiectării circulare a produselor (inclusiv, de exemplu, proiectarea pentru durabilitate, demontare, potențial de reparare, reciclare etc.); (b) creșterea ratei de utilizare circulară a materialelor; (c) reducerea la minimum a materiei prime primare; (d) aprovizionarea durabilă și utilizarea (în conformitate cu principiul utilizării în cascadă) de resurse regenerabile; (e) gestionarea deșeurilor, inclusiv pregătirea pentru tratarea corespunzătoare și (f) alte aspecte legate de utilizarea resurselor sau de economia circulară.

25.

Întreprinderea precizează nivelul din ierarhia deșeurilor la care se referă ținta.

26.

În plus față de ESRS 2 MDR-T, întreprinderea poate să specifice dacă pragurile ecologice și alocările specifice entității au fost luate în considerare la stabilirea țintelor. În acest caz, întreprinderea poate preciza: (a) pragurile ecologice identificate și metodologia utilizată pentru identificarea lor; (b) dacă pragurile sunt sau nu specifice entității și, în caz afirmativ, modul în care acestea au fost stabilite și (c) modul în care este repartizată responsabilitatea pentru respectarea pragurilor ecologice identificate în cadrul întreprinderii.

27.

Întreprinderea specifică, în cadrul informațiilor contextuale, dacă țintele pe care le-a stabilit și prezentat sunt obligatorii (prin legislație) sau voluntare.

Cerința de prezentare de informații E5-4 – Intrări de resurse

28.

Întreprinderea prezintă informații cu privire la intrările sale de resurse legate de impacturile, riscurile și oportunitățile sale semnificative.

29.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a utilizării resurselor în operațiunile proprii ale întreprinderii și în lanțul său valoric din amonte.

30.

Prezentarea de informații prevăzută la punctul 28 include o descriere a intrărilor de resurse, dacă acestea sunt semnificative: produse (inclusiv ambalaje) și materiale (cu specificarea materiilor prime critice și a pământurilor rare), apă și imobilizări corporale utilizate în operațiunile proprii ale întreprinderii și de-a lungul lanțului său valoric din amonte.

31.

Atunci când o întreprindere evaluează că intrările de resurse reprezintă semnificativă un aspect de durabilitate semnificativ, aceasta prezintă următoarele informații cu privire la materialele utilizate pentru fabricarea produselor și serviciilor întreprinderii în cursul perioadei de raportare, în tone sau în kilograme: (a) greutatea totală generală a produselor și a materialelor tehnice și biologice utilizate în cursul perioadei de raportare; (b) procentul de materiale biologice (și biocombustibili utilizați în scopuri neenergetice) utilizate pentru realizarea produselor și serviciilor întreprinderii (inclusiv a ambalajelor) care provin din surse durabile, cu informații privind sistemul de certificare utilizat și aplicarea principiului utilizării în cascadă și (c) greutatea, atât în valoare absolută, cât și în procente, a componentelor reutilizate sau reciclate secundare, a produselor intermediare secundare și a materialelor secundare utilizate pentru realizarea produselor și serviciilor întreprinderii (inclusiv a ambalajelor).

32.

Întreprinderea furnizează informații cu privire la metodologiile utilizate pentru calcularea datelor. Aceasta precizează dacă datele provin din măsurători directe sau estimări și prezintă ipotezele principale utilizate.

Cerința de prezentare de informații E5-5 – Ieșiri de resurse

33.

Întreprinderea prezintă informații cu privire la ieșirile sale de resurse, inclusiv deșeuri, legate de impacturile, riscurile și oportunitățile sale semnificative.

34.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere: (a) a modului în care întreprinderea contribuie la economia circulară prin i) proiectarea de produse și materiale în conformitate cu principiile economiei circulare și ii) creșterea sau maximizarea măsurii în care produsele, materialele și prelucrarea deșeurilor sunt recirculate în practică după prima utilizare și (b) a strategiei întreprinderii de reducere a deșeurilor și de gestionare a deșeurilor, precum și a măsurii în care întreprinderea cunoaște modul în care deșeurile sale pre-utilizare sunt gestionate în cadrul propriilor activități.

Produse și materiale

35.

Întreprinderea furnizează o descriere a principalelor produse și materiale care provin din procesul de producție al întreprinderii și care sunt concepute în conformitate cu principii circulare, inclusiv durabilitatea, posibilitatea de reutilizare, reparare, dezasamblare, refabricare, recondiționare, reciclare, recirculare prin ciclul biologic sau optimizare a utilizării produsului sau a materialului prin alte modele de afaceri circulare.

36.

Întreprinderile pentru care ieșirile sunt semnificative prezintă informații cu privire la: (a) durabilitatea preconizată a produselor introduse pe piață de întreprindere, în raport cu media industriei pentru fiecare grupă de produse; (b) produsele cu potențial de reparare, utilizând un sistem de rating consacrat dacă este posibil; (c) ratele conținutului reciclabil din produse și din ambalajele acestora.

Deșeurile

37.

Întreprinderea prezintă următoarele informații privind cantitatea totală de deșeuri provenite din operațiunile proprii, în tone sau în kilograme: (a) cantitatea totală de deșeuri generate; (b) cantitatea totală în greutate pentru care a fost evitată eliminarea, cu o defalcare pe deșeuri periculoase și deșeuri nepericuloase și o defalcare pe următoarele tipuri de operațiuni de valorificare: i. pregătirea pentru reutilizare; ii. reciclarea și iii. alte operațiuni de valorificare; (c) cantitatea în greutate destinată eliminării în funcție de tipul de tratare a deșeurilor și cantitatea totală însumând toate cele trei tipuri, cu o defalcare pe deșeuri periculoase și deșeuri nepericuloase. Tipurile de tratare a deșeurilor care trebuie prezentate sunt: i. incinerarea; ii. depozit de deșeuri și iii. alte operațiuni de eliminare; (d) cantitatea totală și procentul de deșeuri nereciclate (91).

38.

Atunci când prezintă compoziția deșeurilor, întreprinderea specifică: (a) fluxurile de deșeuri, relevante pentru sectorul sau activitățile sale (de exemplu, reziduuri pentru întreprinderea din sectorul minier, deșeuri electronice pentru întreprinderea din sectorul produselor electronice destinate consumatorilor sau deșeuri alimentare pentru întreprinderea din sectorul agricol sau din sectorul ospitalității) și (b) materialele prezente în deșeuri (de exemplu biomasă, metale, minerale nemetalice, materiale plastice, textile, materii prime critice și pământuri rare).

39.

Întreprinderea prezintă, de asemenea, cantitatea totală de deșeuri periculoase și radioactive generate de întreprindere, unde deșeurile radioactive sunt definite la articolul 3 punctul 7 din Directiva 2011/70/Euratom a Consiliului (92).

40.

Întreprinderea furnizează informații contextuale privind metodologiile utilizate pentru calcularea datelor și, în special, criteriile și ipotezele utilizate pentru determinarea și clasificarea produselor concepute în conformitate cu principiile economiei circulare prevăzute la punctul 35. Aceasta precizează dacă datele provin din măsurători directe sau estimări și prezintă principalele ipoteze utilizate.

Cerința de prezentare de informații E5-6 – Efectele financiare anticipate ale riscurilor și oportunităților semnificative legate de utilizarea resurselor și economia circulară

41.

Întreprinderea prezintă efectele financiare anticipate ale riscurilor și oportunităților semnificative care decurg din utilizarea resurselor și impacturile legate de economia circulară.

42.

Informațiile prevăzute la punctul 41 se adaugă la informațiile privind efectele financiare curente asupra poziției financiare a entității, a performanței sale financiare și a fluxurilor sale de trezorerie pentru perioada de raportare prevăzute în ESRS 2 SBM-3 punctul 48 litera (d). Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere: (a) a efectelor financiare anticipate ca urmare a riscurilor semnificative care decurg din impacturile și dependențele legate de utilizarea semnificativă a resurselor și economia circulară și a modului în care aceste riscuri au (sau se poate preconiza în mod rezonabil că vor avea) o influență semnificativă asupra performanței financiare a întreprinderii, a poziției sale financiare și a fluxurilor sale de numerar, pe termen scurt, mediu și lung și (b) a efectelor financiare anticipate ca urmare a oportunităților semnificative legate de utilizarea resurselor și economia circulară.

43.

Prezentarea cuprinde: (a) o cuantificare a efectelor financiare anticipate în termeni monetari înainte de a lua în considerare acțiunile legate de utilizarea resurselor și de economia circulară sau, dacă nu este posibil fără costuri sau eforturi nejustificate, informații calitative. În ceea ce privește efectele financiare care decurg din oportunități semnificative, nu este necesară o cuantificare în cazul în care aceasta ar conduce la o prezentare care nu îndeplinește caracteristicile calitative ale informațiilor (a se vedea ESRS 1 apendicele B Caracteristici calitative ale informațiilor); (b) o descriere a efectelor avute în vedere, a impacturilor și a dependențelor la care se referă și a orizonturilor de timp în care este probabil ca acestea să se materializeze; (c) ipotezele principale utilizate pentru cuantificarea efectelor financiare anticipate, precum și sursele și nivelul de incertitudine al ipotezelor respective.

ESRS S1

FORȚA DE MUNCĂ PROPRIE

CUPRINS

Obiectiv

Interacțiuni cu alte ESRS

Cerințe de prezentare de informații

–

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

Strategia

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-2 – Interesele și punctele de vedere ale părților interesate

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-3 - Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

–

Cerința de prezentare de informații S1-1 – Politici legate de forța de muncă proprie

–

Cerința de prezentare de informații S1-2 – Procese pentru colaborarea cu lucrătorii proprii și cu reprezentanții lucrătorilor cu privire la impacturi

–

Cerința de prezentare de informații S1-3 – Procese de remediere a impacturilor negative și canalele prin care lucrătorii proprii își pot exprima preocupările

–

Cerința de prezentare de informații S1-4 – Adoptarea de măsuri privind impacturile semnificative asupra forței de muncă proprii și abordări pentru atenuarea riscurilor semnificative și pentru urmărirea oportunităților semnificative legate de forța de muncă proprie, precum și eficacitatea acestor acțiuni

Indicatori și ținte

–

Cerința de prezentare de informații S1-5 – Ținte legate de gestionarea impacturilor negative semnificative, de promovarea impacturilor pozitive și de gestionarea riscurilor și a oportunităților semnificative

–

Cerința de prezentare de informații S1-6 – Caracteristicile angajaților întreprinderii

–

Cerința de prezentare de informații S1-7 – Caracteristicile lucrătorilor care nu sunt salariați din cadrul forței de muncă proprii a întreprinderii

–

Cerința de prezentare de informații S1-8 – Acoperirea negocierilor colective și dialogul social

–

Cerința de prezentare de informații S1-9 – Indicatori privind diversitatea

–

Cerința de prezentare de informații S1-10 – Salarii adecvate

–

Cerința de prezentare de informații S1-11 – Protecția socială

–

Cerința de prezentare de informații S1-12 – Persoane cu dizabilități

–

Cerința de prezentare de informații S1-13 – Indicatori de formare și de dezvoltare a competențelor

–

Cerința de prezentare de informații S1-14 – Indicatori de sănătate și siguranță

–

Cerința de prezentare de informații S1-15 – Indicatori privind echilibrul dintre viața profesională și cea privată

–

Cerința de prezentare de informații S1-16 – Indicatori privind remunerația (diferența de remunerare și remunerația totală)

–

Cerința de prezentare de informații S1-17 – Incidente, plângeri și probleme și incidente grave privind drepturile omului

Apendicele A:

Cerințe de aplicare

–

Obiectiv

–

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

Strategia

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-2 – Interesele și punctele de vedere ale părților interesate

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-3 - Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

–

Cerința de prezentare de informații S1-1 – Politici legate de forța de muncă proprie

–

Cerința de prezentare de informații S1-2 – Procese pentru colaborarea cu lucrătorii proprii și cu reprezentanții lucrătorilor cu privire la impacturi

–

Cerința de prezentare de informații S1-3 – Procese de remediere a impacturilor negative și canalele prin care lucrătorii proprii își pot exprima preocupările

–

Cerința de prezentare de informații S1-4 – Adoptarea de măsuri privind impacturile semnificative și abordări pentru atenuarea riscurilor semnificative și pentru urmărirea oportunităților semnificative legate de forța de muncă proprie, precum și eficacitatea acestor acțiuni și abordări

Indicatori și ținte

–

Cerința de prezentare de informații S1-5 – Ținte legate de gestionarea impacturilor semnificative, de promovarea impacturilor pozitive, precum și de gestionarea riscurilor și a oportunităților semnificative

–

Cerința de prezentare de informații S1-6 – Caracteristicile angajaților întreprinderii

–

Cerința de prezentare de informații S1-7 – Caracteristicile lucrătorilor care nu sunt salariați din cadrul forței de muncă proprii a întreprinderii

–

Cerința de prezentare de informații S1-8 – Acoperirea negocierilor colective și dialogul social

–

Cerința de prezentare de informații S1-9 – Indicatori privind diversitatea

–

Cerința de prezentare de informații S1-10 – Salarii adecvate

–

Cerința de prezentare de informații S1-11 – Protecția socială

–

Cerința de prezentare de informații S1-12 – Persoane cu dizabilități

–

Cerința de prezentare de informații S1-13 – Indicatori de formare și de dezvoltare a competențelor

–

Cerința de prezentare de informații S1-14 – Indicatori de sănătate și siguranță

–

Cerința de prezentare de informații S1-15 - Echilibrul dintre viața profesională și cea privată

–

Cerința de prezentare de informații S1-16 – Indicatori privind remunerația (diferența de remunerare și remunerația totală)

–

Cerința de prezentare de informații S1-17 – Incidente, plângeri și probleme și incidente grave privind drepturile omului

Apendicele A.1:

Cerințe de aplicare pentru prezentarea de informații legate de ESRS 2

Apendicele A.2:

Cerințe de aplicare pentru ESRS S1-1 Politici legate de forța de muncă proprie

Apendicele A.3:

Cerințe de aplicare pentru ESRS S1–4 Adoptarea de măsuri privind impacturile semnificative asupra forței de muncă proprii și abordări pentru atenuarea riscurilor semnificative și pentru urmărirea oportunităților semnificative legate de forța de muncă proprie, precum și eficacitatea acestor acțiuni

Apendicele A.4:

Cerințe de aplicare pentru ESRS S1-5 Ținte legate de gestionarea impacturilor negative semnificative, promovarea impacturilor pozitive și gestionarea riscurilor și a oportunităților semnificative

Obiectiv

1.

Obiectivul prezentului standard este de a specifica cerințele de prezentare de informații care vor permite utilizatorilor declarației privind durabilitatea să înțeleagă impacturile semnificative ale întreprinderii asupra forței de muncă proprii, precum și riscurile și oportunitățile semnificative conexe, inclusiv: (a) modul în care întreprinderea afectează forța de muncă proprie, în ceea ce privește impacturile pozitive și negative semnificative, reale sau potențiale; (b) orice acțiune întreprinsă pentru prevenirea, atenuarea sau remedierea impacturilor negative reale sau potențiale, precum și rezultatul unor astfel de acțiuni, și pentru abordarea riscurilor și a oportunităților; (c) natura, tipul și amploarea riscurilor și oportunităților semnificative ale întreprinderii referitoare la impactul întreprinderii asupra forței de muncă proprii și la dependența de aceasta, precum și modul în care întreprinderea le gestionează și (d) efectele financiare asupra întreprinderii pe termen scurt, mediu și lung ale riscurilor și oportunităților semnificative care decurg din impacturile întreprinderii asupra forței de muncă proprii și dependențele de aceasta.

2.

Pentru a îndeplini obiectivul, prezentul standard impune, de asemenea, o explicație a abordării generale pe care întreprinderea o adoptă pentru a identifica și a gestiona orice impact semnificativ real și potențial asupra forței de muncă proprii în ceea ce privește următorii factori sau următoarele aspecte sociale, inclusiv drepturile omului: (a) condițiile de muncă, inclusiv: i. locurile de muncă sigure; ii. timpul de lucru; iii. salarii adecvate; iv. dialogul social; v. libertatea de asociere, existența comitetelor de întreprindere și drepturile de informare, consultare și participare ale lucrătorilor; vi. negocierea colectivă, inclusiv rata forței de muncă a întreprinderii care face obiectul contractelor colective de muncă; vii. echilibrul dintre viața profesională și cea privată și viii. sănătatea și siguranța. (b) egalitatea de tratament și de șanse pentru toți, inclusiv: i. egalitatea de gen și plata egală pentru muncă de valoare egală; ii. formare și dezvoltarea competențelor; iii. ocuparea forței de muncă și incluziunea persoanelor cu dizabilități; iv. măsuri împotriva violenței și a hărțuirii la locul de muncă și v. diversitatea. (c) alte drepturi legate de muncă, inclusiv cele care se referă la: i. munca copiilor; ii. munca forțată; iii. locuințe adecvate și iv. confidențialitatea.

3.

Prezentul standard impune, de asemenea, o explicație a modului în care aceste impacturi, precum și dependențele întreprinderii de forța de muncă proprie, pot crea riscuri sau oportunități semnificative pentru întreprindere. De exemplu, în ceea ce privește egalitatea de șanse, discriminarea femeilor la angajare și promovare poate reduce accesul întreprinderii la forța de muncă calificată și poate dăuna reputației acesteia. În schimb, politicile de creștere a reprezentării femeilor în rândul forței de muncă și la nivelurile superioare de conducere pot avea efecte pozitive, cum ar fi creșterea numărului de lucrători calificați și îmbunătățirea reputației întreprinderii.

4.

Prezentul standard se referă la forța de muncă proprie a unei întreprinderi, înțeleasă ca incluzând atât persoanele care se află într-un raport de muncă cu întreprinderea („angajați”), cât și lucrătorii nesalariați care sunt fie persoane care au contracte de furnizare de forță de muncă cu întreprinderea („lucrători independenți”), fie persoane puse la dispoziție de întreprinderi care desfășoară în principal „activități de ocupare a forței de muncă” (cod NACE N78). A se vedea cerința de aplicare 3 pentru exemple de persoane care se încadrează la forța de muncă proprie. Informațiile care trebuie prezentate cu privire la lucrătorii nesalariați nu afectează statutul acestora în temeiul dreptului muncii aplicabil.

5.

Prezentul standard nu vizează lucrătorii din lanțul valoric din amonte sau din aval al întreprinderii; aceste categorii de lucrători sunt incluse în ESRS S2 Lucrătorii din lanțul valoric.

6.

Standardul impune întreprinderilor să își descrie forța de muncă proprie, inclusiv principalele caracteristici ale angajaților și ale lucrătorilor nesalariați care fac parte din aceasta. Această descriere oferă utilizatorilor o înțelegere a structurii forței de muncă proprii a întreprinderii și contribuie la contextualizarea informațiilor furnizate prin intermediul altor prezentări de informații.

7.

Obiectivul standardului este, de asemenea, de a permite utilizatorilor să înțeleagă măsura în care întreprinderea respectă sau se aliniază la instrumentele și convențiile internaționale și europene privind drepturile omului, inclusiv la Carta internațională a drepturilor omului, la Principiile directoare ale ONU privind afacerile și drepturile omului și la Orientările OCDE pentru întreprinderile multinaționale, la Declarația Organizației Internaționale a Muncii cu privire la principiile și drepturile fundamentale la locul de muncă și la convențiile fundamentale ale OIM, la Convenția ONU privind persoanele cu handicap, la Convenția europeană a drepturilor omului, la Carta socială europeană revizuită, la Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, la prioritățile de politică ale UE prevăzute în Pilonul european al drepturilor sociale, precum și la legislația UE, inclusiv la acquis-ul UE în domeniul dreptului muncii.

Interacțiuni cu alte ESRS

8.

Prezentul standard se interpretează în coroborare cu ESRS 1 Principii generale și cu ESRS 2 Cerințe generale.

9.

Prezentul standard se interpretează în coroborare cu ESRS S2 Lucrătorii din lanțul valoric, cu ESRS S3 Comunitățile afectate și cu ESRS S4 Consumatorii și utilizatorii finali.

10.

Raportarea în temeiul prezentului standard trebuie să fie consecventă, coerentă și, după caz, legată în mod clar de raportarea privind forța de muncă proprie a întreprinderii în cadrul ESRS S2, pentru a asigura o raportare eficace.

Cerințe de prezentare de informații

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

11.

Cerințele din această secțiune ar trebui interpretate în coroborare cu cerințele de prezentare de informații prevăzute de ESRS 2 privind strategia (SBM). Informațiile rezultate se prezintă împreună cu informațiile prevăzute de ESRS 2, cu excepția ESRS 2 SBM-3, pentru care întreprinderea are opțiunea de a prezenta informațiile împreună cu informațiile prezentate la nivel tematic.

Strategia

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-2 – Interesele și punctele de vedere ale părților interesate

12.

Atunci când răspunde la ESRS 2 SBM-2, întreprinderea prezintă modul în care interesele, punctele de vedere și drepturile persoanelor din cadrul forței de muncă proprii, inclusiv respectarea drepturilor omului, contribuie la strategia sa și la modelul său de afaceri. Forța de muncă proprie a întreprinderii reprezintă un grup principal de părți interesate afectate.

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-3 - Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri

13.

Atunci când răspunde la ESRS 2 SBM-3 punctul 48, întreprinderea prezintă: (a) dacă și în ce mod impacturile reale și potențiale asupra forței de muncă proprii, astfel cum au fost identificate în ESRS 2 IRO-1 Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative: (i) provin din strategia și modelele de afaceri ale întreprinderii sau sunt legate de acestea și (ii) stau la baza strategiei și a modelului de afaceri ale întreprinderii și contribuie la adaptarea acestora și (b) relația dintre riscurile și oportunitățile sale semnificative care decurg din impacturi și dependențe de forța de muncă proprie și strategia și modelul său de afaceri.

14.

Atunci când îndeplinește cerințele de la punctul 48, întreprinderea indică dacă toate persoanele din cadrul forței de muncă proprii care ar putea fi afectate în mod semnificativ de întreprindere sunt incluse în domeniul de aplicare al prezentării sale de informații în temeiul ESRS 2. Aceste impacturi semnificative includ impacturile care au legătură cu operațiunile proprii ale întreprinderii și cu lanțul său valoric, inclusiv prin intermediul produselor sau serviciilor sale, precum și prin relațiile sale de afaceri. În plus, întreprinderea furnizează următoarele informații: (a) o scurtă descriere a tipurilor de angajați și lucrători nesalariați din cadrul forței de muncă proprii care fac obiectul unui impact semnificativ al operațiunilor sale și precizează dacă aceștia sunt angajați, lucrători independenți sau persoane furnizate de întreprinderi terțe care desfășoară în principal activități de ocupare a forței de muncă; (b) în cazul impacturilor negative semnificative, indiferent dacă acestea sunt fie (i) larg răspândite sau sistemice în contextele în care își desfășoară activitatea întreprinderea (de exemplu, munca copiilor sau munca forțată sau munca obligatorie în anumite țări sau regiuni din afara UE), fie (ii) legate de incidente individuale (de exemplu, un accident industrial sau o deversare de petrol); (c) în cazul impacturilor pozitive semnificative, o scurtă descriere a activităților care au ca rezultat impacturile pozitive, precum și tipurile de angajați și de lucrători nesalariați din cadrul forței de muncă proprii care sunt sau ar putea fi afectați pozitiv; întreprinderea poate indica, de asemenea, dacă impacturile pozitive au loc în anumite țări sau regiuni (d) orice riscuri și oportunități semnificative pentru întreprindere care decurg din impacturi și dependențele de forța de muncă proprie; (e) orice impact semnificativ asupra forței de muncă proprii care poate rezulta din planurile de tranziție pentru reducerea impacturilor negative asupra mediului și realizarea unor operațiuni mai verzi și neutre din punct de vedere climatic, inclusiv informații privind impacturile asupra forței de muncă proprii cauzate de planurile și acțiunile întreprinderii de reducere a emisiilor de dioxid de carbon în conformitate cu acordurile internaționale. Printre impacturi, riscuri și oportunități se numără restructurarea și pierderea locurilor de muncă, precum și oportunitățile care decurg din crearea de locuri de muncă și recalificarea sau perfecționarea profesională; (f) operațiuni cu risc semnificativ de incidente de muncă forțată sau muncă obligatorie (94) în ceea ce privește: i. tipul de operațiune (de exemplu, unitate producătoare); sau ii. țări sau zone geografice cu operațiuni considerate a fi expuse riscului; (g) operațiuni cu risc semnificativ de incidente de muncă a copiilor (95) în ceea ce privește: i. tipul de operațiune (de exemplu, unitate producătoare); sau ii. țări sau zone geografice cu operațiuni considerate a fi expuse riscului.

15.

Atunci când descrie principalele tipuri de persoane din cadrul forței de muncă proprii care sunt sau ar putea fi afectate în mod negativ, pe baza evaluării semnificației prevăzute în ESRS 2 IRO 1, întreprinderea precizează dacă și modul în care a dezvoltat o înțelegere a modului în care persoanele cu caracteristici specifice, cele care lucrează în anumite contexte sau cele care desfășoară anumite activități pot fi expuse unui risc mai mare de prejudiciu.

16.

Întreprinderea precizează care dintre riscurile și oportunitățile sale semnificative care decurg din impacturile și dependențele de persoanele din forța de muncă proprie, dacă există, se referă mai degrabă la grupuri specifice de persoane (de exemplu, anumite grupe de vârstă sau persoane care lucrează într-o anumită fabrică sau țară) decât la întreaga sa forță de muncă (de exemplu, o reducere generală a remunerațiilor sau formarea oferită tuturor persoanelor din forța de muncă proprie).

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

Cerința de prezentare de informații S1-1 – Politici legate de forța de muncă proprie

17.

Întreprinderea își descrie politicile adoptate pentru gestionarea impacturilor sale semnificative asupra forței de muncă proprii, precum și riscurile și oportunitățile semnificative asociate.

18.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a măsurii în care întreprinderea dispune de politici care vizează în mod specific identificarea, evaluarea, gestionarea și/sau remedierea impacturilor semnificative asupra forței de muncă proprii a întreprinderii, precum și politici care vizează impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative legate de forța de muncă proprie.

19.

Prezentarea de informații prevăzută la punctul 17 conține informații cu privire la politicile întreprinderii de gestionare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților sale semnificative legate de forța de muncă proprie, în conformitate cu ESRS 2 MDR-P Politici adoptate pentru gestionarea aspectelor de durabilitate semnificative. În plus, întreprinderea specifică dacă aceste politici acoperă grupuri specifice din cadrul forței sale de muncă proprii sau al întregii forțe de muncă proprii.

20.

Întreprinderea își descrie angajamentele în materie de politici privind drepturile omului (96) care sunt relevante pentru forța de muncă proprie, inclusiv procesele și mecanismele de monitorizare a conformității cu Principiilor directoare ale ONU privind afacerile și drepturile omului, cu Declarația OIM cu privire la principiile și drepturile fundamentale la locul de muncă și cu Orientările OCDE pentru întreprinderile multinaționale (97). În prezentarea de informații, aceasta se concentrează asupra aspectelor semnificative în raport cu elementele de mai jos, precum și asupra abordării sale generale în ceea ce privește: (a) respectarea drepturilor persoanelor din forța de munci proprie în ceea ce privește drepturile omului, inclusiv drepturile lucrătorilor; (b) colaborarea cu persoanele din cadrul forței de muncă proprii și (c) măsuri care să asigure și/sau să permită remedierea impacturilor asupra drepturilor omului.

21.

Întreprinderea precizează dacă și în ce mod politicile sale cu privire la forța de muncă proprie sunt aliniate la instrumentele relevante recunoscute la nivel internațional, inclusiv la Principiile directoare ale ONU privind afacerile și drepturile omului (98).

22.

Întreprinderea precizează dacă politicile sale referitoare la forța de muncă proprie abordează în mod explicit traficul de persoane (99), munca forțată sau munca obligatorie și munca copiilor.

23.

Întreprinderea precizează dacă dispune de o politică de prevenire a accidentelor la locul de muncă sau de un sistem de gestionare a acestora (100).

24.

Întreprinderea prezintă: (a) dacă dispune de politici specifice menite să elimine discriminarea, inclusiv hărțuirea, să promoveze egalitatea de șanse și de alte modalități de promovare a diversității și a incluziunii; (b) dacă politica vizează în mod specific următoarele motive de discriminare: originea rasială și etnică, culoarea, sexul, orientarea sexuală, identitatea de gen, dizabilitatea, vârsta, religia, opiniile politice, originea națională sau originea socială sau alte forme de discriminare care intră sub incidența reglementărilor Uniunii și a legislației naționale; (c) dacă întreprinderea dispune de angajamente de politică specifice legate de incluziune sau acțiune pozitivă pentru persoanele din grupurile expuse unui risc deosebit de vulnerabilitate în cadrul forței de muncă proprii și, în caz afirmativ, care sunt aceste angajamente și (d) dacă și în ce mod aceste politici sunt puse în aplicare prin proceduri specifice pentru a se asigura prevenirea și atenuarea discriminării și faptul că se iau măsuri în cazul în care este depistată, precum și pentru a promova diversitatea și incluziunea în general.

Cerința de prezentare de informații S1-2 – Procese pentru colaborarea cu forța de muncă proprie și cu reprezentanții lucrătorilor cu privire la impacturi

25.

Întreprinderea prezintă procesele sale generale de colaborare cu lucrătorii forța de muncă proprie și cu reprezentanții lucrătorilor cu privire la impacturile reale și potențiale asupra forței de muncă proprii.

26.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite înțelegerea modului în care întreprinderea colaborează, în cadrul procesului său continuu de diligență, cu persoanele din forța de muncă proprie și cu reprezentanții lucrătorilor în ceea ce privește impacturile semnificative, reale și potențiale, pozitive și/sau negative care îi afectează sau sunt de natură să îi afecteze, precum și dacă și în ce mod perspectivele forței de muncă proprii sunt luate în considerare în procesele decizionale ale întreprinderii.

27.

Întreprinderea precizează dacă și în ce mod perspectivele forței de muncă proprii contribuie la deciziile sau activitățile menite să gestioneze impacturile reale și potențiale asupra forței de muncă proprii. Aceasta include, după caz, o explicație cu privire la următoarele: (a) dacă colaborarea are loc direct cu forța de muncă proprie sau cu reprezentanții lucrătorilor; (b) etapa (etapele) în care are loc colaborarea, tipul de colaborare și frecvența acesteia; (c) funcția și rolul cel mai înalt în cadrul întreprinderii care are responsabilitatea operațională de a se asigura că are loc această colaborare și că rezultatele acesteia stau la baza abordării întreprinderii; (d) după caz, un acord-cadru global sau alte acorduri încheiate de întreprindere cu reprezentanții lucrătorilor cu privire la respectarea drepturilor omului pentru forța de muncă proprie, inclusiv o explicație a modului în care acordul permite întreprinderii să obțină informații cu privire la perspectivele forței de muncă proprii și (e) dacă este cazul, modul în care întreprinderea evaluează eficacitatea colaborării sale cu forța de muncă proprie, inclusiv, dacă este relevant, orice acorduri sau rezultate ale acesteia.

28.

După caz, întreprinderea prezintă măsurile pe care le ia pentru a înțelege perspectivele persoanelor din forța de muncă proprie, care pot fi deosebit de vulnerabile la impact și/sau marginalizate (de exemplu femei, migranți, persoane cu dizabilități).

29.

În cazul în care nu poate prezenta informațiile solicitate mai sus deoarece nu a adoptat un proces general de colaborare cu forța de muncă proprie, întreprinderea precizează acest lucru. Aceasta poate prezenta un interval de timp în care intenționează să instituie un astfel de proces.

Cerința de prezentare de informații S1-3 – Procese de remediere a impacturilor negative și canalele prin care forța de muncă proprie își poate exprima preocupările

30.

Întreprinderea descrie procesele pe care le-a instituit pentru a asigura remedierea impacturilor negative asupra persoanelor din forța de muncă proprie sau pentru a coopera în vederea remedierii acestor impacturi negative cu privire la care întreprinderea a contribuit, precum și canalele aflate la dispoziția forței de muncă proprii pentru a-și exprima preocupările și pentru ca acestea să fie abordate.

31.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a mijloacelor formale prin care forța de muncă proprie a întreprinderii își poate face cunoscute preocupările și nevoile direct întreprinderii și/sau prin care întreprinderea sprijină disponibilitatea unor astfel de canale (de exemplu, mecanisme de soluționare a reclamațiilor) la locul de muncă, precum și a modului de colaborare ulterioară cu persoanele în cauză în ceea ce privește aspectele semnalate și eficacitatea acestor canale.

32.

Întreprinderea descrie procesele existente pentru a acoperi aspectele definite la punctul 2 din secțiunea „Obiectiv” prin prezentarea următoarelor informații: (a) abordarea sa generală și procesele de asigurare a măsurilor reparatorii sau a contribuției la acestea în cazul în care a cauzat sau a contribuit la un impact negativ semnificativ asupra persoanelor din forța de muncă proprie, inclusiv dacă și în ce mod întreprinderea evaluează eficacitatea măsurii corective oferite; (b) orice canale specifice pe care le instituie pentru ca forța de muncă proprie să își exprime preocupările sau nevoile direct întreprinderii și ca acestea să fie abordate, inclusiv dacă acestea sunt stabilite de întreprinderea însăși și/sau prin participarea la mecanisme ale terților; (c) dacă întreprinderea dispune sau nu de un mecanism de soluționare a reclamațiilor/plângerilor în legătură cu aspectele privind personalul (101) și (d) procesele prin care întreprinderea sprijină disponibilitatea unor astfel de canale la locul de muncă al forței de muncă proprii și (e) modul în care urmărește și monitorizează problemele ridicate și abordate și modul în care asigură eficacitatea canalelor, inclusiv prin implicarea părților interesate care sunt utilizatori vizați.

33.

Întreprinderea precizează dacă și în ce mod evaluează că persoanele din cadrul forței de muncă proprii cunosc și au încredere în aceste structuri sau procese, ca modalitate de a-și exprima preocupările sau nevoile și de soluționare a acestora. În plus, întreprinderea precizează dacă a instituit politici privind protecția persoanelor care le utilizează, inclusiv a reprezentanților lucrătorilor, împotriva represaliilor. În cazul în care aceste informații au fost prezentate în conformitate cu ESRS G1-1, întreprinderea poate face trimitere la informațiile respective.

34.

În cazul în care nu poate prezenta informațiile solicitate mai sus deoarece nu a adoptat un canal de exprimare a preocupărilor și/sau nu sprijină disponibilitatea unui astfel de canal la locul de muncă pentru forța de muncă proprie, întreprinderea precizează acest lucru. Ea poate prezenta un interval de timp în care intenționează să instituie un astfel de canal.

Cerința de prezentare de informații S1-4 – Adoptarea de măsuri privind impacturile semnificative asupra forței de muncă proprii și abordări pentru gestionarea riscurilor semnificative și pentru urmărirea oportunităților semnificative legate de forța de muncă proprie, precum și eficacitatea acestor acțiuni

35.

Întreprinderea prezintă modul în care ia măsuri pentru a aborda impacturile negative și pozitive semnificative și pentru a gestiona riscurile semnificative și a urmări oportunitățile semnificative legate de forța de muncă proprie, precum și eficacitatea acțiunilor respective.

36.

Această cerință de prezentare de informații are un dublu obiectiv. În primul rând, ea trebuie să permită înțelegerea tuturor acțiunilor și inițiativelor prin care întreprinderea urmărește: (a) să prevină, să atenueze și să remedieze impacturile negative semnificative asupra forței de muncă proprii și/sau (b) să obțină impacturi pozitive pentru forța de muncă proprie. În al doilea rând, ea trebuie să ofere o înțelegere a modului în care întreprinderea abordează riscurile semnificative și urmărește oportunitățile semnificative legate de forța de muncă proprie.

37.

Întreprinderea furnizează o descriere succintă a planurilor de acțiune și a resurselor pentru gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților sale semnificative asupra forței de muncă proprii, în conformitate cu ESRS 2 MDR-A Acțiuni și resurse privind aspectele de durabilitate semnificative.

38.

În ceea ce privește impacturile semnificative legate de forța de muncă proprie, întreprinderea descrie: (a) acțiunile întreprinse, planificate sau în desfășurare pentru a preveni sau a atenua impacturile negative semnificative asupra forței de muncă proprii; (b) dacă și în ce mod a luat măsuri pentru a asigura sau a permite măsuri de remediere în legătură cu un impact semnificativ real; (c) orice acțiuni sau inițiative suplimentare pe care le-a instituit cu scopul principal de a avea impacturi pozitive asupra forței de muncă proprii și (d) modul în care urmărește și evaluează eficacitatea acestor acțiuni și inițiative în ceea ce privește obținerea de rezultate pentru forța de muncă proprie.

39.

În ceea ce privește punctul 36, întreprinderea descrie procesele prin care identifică acțiunile necesare și adecvate ca răspuns la un anumit impact negativ real sau potențial asupra forței de muncă proprii.

40.

În ceea ce privește riscurile și oportunitățile semnificative, întreprinderea descrie: (a) ce măsuri sunt planificate sau în curs pentru a atenua riscurile semnificative pentru întreprindere care decurg din impacturile și dependențele sale de forța de muncă proprie și modul în care se urmărește eficacitatea în practică și (b) ce măsuri sunt planificate sau în curs pentru a urmări oportunități semnificative pentru întreprindere în ceea ce privește forța de muncă proprie.

41.

Întreprinderea precizează dacă și în ce mod se asigură că practicile sale proprii nu produc sau nu contribuie la impacturi negative semnificative asupra forței de muncă proprii, inclusiv, dacă este cazul, practicile sale în ceea ce privește achizițiile, vânzările și utilizarea datelor. Aceasta poate include prezentarea abordării adoptate atunci când apar tensiuni între prevenirea sau atenuarea impacturilor negative semnificative și alte presiuni comerciale.

42.

Atunci când prezintă informațiile necesare în temeiul punctului 40, întreprinderea ia în considerare ESRS 2 MDR-T Urmărirea eficacității politicilor și a acțiunilor prin intermediul țintelor dacă evaluează eficacitatea unei acțiuni prin stabilirea unei ținte.

43.

Întreprinderea prezintă resursele alocate pentru gestionarea impacturilor sale semnificative, cu informații care permit utilizatorilor să înțeleagă modul în care sunt gestionate impacturile semnificative.

Indicatori și ținte

Cerința de prezentare de informații S1-5 – Ținte legate de gestionarea impacturilor negative semnificative, de promovarea impacturilor pozitive și de gestionarea riscurilor și a oportunităților semnificative

44.

Întreprinderea prezintă eventualele ținte încadrate în timp și orientate spre rezultate pe care le-a stabilit în legătură cu: (a) reducerea impacturilor negative asupra forței de muncă proprii și/sau (b) promovarea impacturilor pozitive asupra forței de muncă proprii și/sau (c) gestionarea riscurilor și a oportunităților semnificative în legătură cu forța de muncă proprie.

45.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a măsurii în care întreprinderea utilizează ținte orientate spre rezultate pentru a stimula și a măsura progresele înregistrate în ceea ce privește abordarea impacturilor sale negative semnificative și/sau promovarea impacturilor pozitive asupra forței de muncă proprii și/sau în ceea ce privește gestionarea riscurilor și a oportunităților semnificative legate de forța de muncă proprie.

46.

Descrierea succintă a țintelor stabilite pentru gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative ale întreprinderii legate de forța de muncă proprie conține cerințele de prezentare de informații definite în ESRS 2 MDR-T.

47.

Întreprinderea prezintă procesul de stabilire a țintelor, inclusiv dacă și în ce mod întreprinderea a colaborat direct cu forța de muncă proprie sau cu reprezentanții lucrătorilor la: (a) stabilirea unor astfel de ținte; (b) urmărirea performanței întreprinderii în raport cu acestea și (c) identificarea oricăror învățăminte sau îmbunătățiri rezultate din performanța întreprinderii.

Cerința de prezentare de informații S1-6 – Caracteristicile angajaților întreprinderii

48.

Întreprinderea descrie caracteristicile principale ale angajaților din cadrul forței de muncă proprii.

49.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi o perspectivă asupra abordării întreprinderii în ceea ce privește ocuparea forței de muncă, inclusiv amploarea și natura impacturilor care decurg din practicile sale de ocupare a forței de muncă, de a furniza informații contextuale care ajută la înțelegerea informațiilor raportate în alte prezentări de informații și de a servi drept bază de calcul pentru indicatorii cantitativi care urmează să fie prezentați în temeiul altor cerințe de prezentare de informații din prezentul standard.

50.

Pe lângă informațiile prevăzute la punctul 40 litera (a) subpunctul (iii) din ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general, întreprinderea prezintă: (a) numărul total de angajați, exprimat ca număr de persoane și defalcat în funcție de gen și de țară pentru țările în care întreprinderea are cel puțin 50 de angajați, reprezentând cel puțin 10 % din numărul său total de angajați; (b) numărul total, exprimat ca număr de persoane sau ca echivalent normă întreagă (ENI): i. al angajaților permanenți, cu defalcări în funcție de gen; ii. al angajaților temporari, cu defalcări în funcție de gen și iii. al angajaților cu program de lucru negarantat, cu defalcări în funcție de gen; (c) numărul total de angajați care au părăsit întreprinderea în perioada de raportare și rata de rotație a angajaților în perioada de raportare. (d) o descriere a metodologiilor și a ipotezelor utilizate pentru compilarea datelor, inclusiv dacă cifrele sunt raportate: i. ca număr de persoane sau ca echivalent normă întreagă (ENI) (inclusiv o explicație a modului în care este definit ENI) și ii. la sfârșitul perioadei de raportare, ca medie pe parcursul perioadei de raportare sau utilizând o altă metodologie. (e) după caz, furnizarea de informații contextuale necesare pentru înțelegerea datelor (de exemplu, pentru a înțelege fluctuațiile numărului de angajați în cursul perioadei de raportare) și (f) o referință încrucișată a informațiilor raportate la litera (a) de mai sus la numărul cel mai reprezentativ din situațiile financiare.

51.

Pentru informațiile menționate la punctul 50 litera (b), întreprinderea poate prezenta, în plus, defalcarea pe regiuni.

52.

Întreprinderea poate prezenta, exprimate ca număr de persoane sau ca echivalent normă întreagă (ENI), următoarele informații: (a) angajații cu normă întreagă, cu defalcări pe sexe și pe regiuni și (b) angajații cu fracțiune de normă, cu defalcări pe sexe și pe regiuni.

Cerința de prezentare de informații S1-7 – Caracteristicile lucrătorilor nesalariați din cadrul forței de muncă proprii a întreprinderii

53.

Întreprinderea descrie caracteristicile principale ale lucrătorilor nesalariați din cadrul forței de muncă proprii.

54.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi o perspectivă asupra abordării întreprinderii în ceea ce privește ocuparea forței de muncă, inclusiv amploarea și natura impacturilor care decurg din practicile sale de ocupare a forței de muncă, de a furniza informații contextuale care ajută la înțelegerea informațiilor raportate în alte prezentări de informații și de a servi drept bază de calcul pentru indicatorii cantitativi care urmează să fie prezentați în temeiul altor cerințe de prezentare de informații din prezentul standard. Cerința permite, de asemenea, înțelegerea măsurii în care întreprinderea se bazează pe lucrători nesalariați în cadrul forței sale de muncă.

55.

Prezentarea de informații prevăzută la punctul 53 include: (a) o prezentare a numărului total de lucrători nesalariați din forța de muncă proprie a întreprinderii, și anume fie persoane cu contracte cu întreprinderea pentru furnizarea de forță de muncă („lucrători independenți”), fie persoane puse la dispoziție de întreprinderi angajate în principal în „activități de ocupare a forței de muncă” (cod NACE N78); (b) o explicație a metodologiilor și a ipotezelor utilizate pentru compilarea datelor, inclusiv dacă se raportează numărul de lucrători nesalariați: i. ca număr de persoane sau ca echivalent normă întreagă (ENI) (inclusiv o definiție a modului în care este definit ENI) și ii. la sfârșitul perioadei de raportare, ca medie pe parcursul perioadei de raportare sau utilizând o altă metodologie. (c) după caz, furnizarea de informații contextuale necesare pentru înțelegerea datelor (de exemplu, fluctuații semnificative ale numărului de lucrători nesalariați din cadrul forței de muncă proprii a întreprinderii în cursul perioadei de raportare și între perioada de raportare curentă și cea anterioară).

56.

Pentru informațiile specificate la punctul 55 litera (a), întreprinderea poate dezvălui cele mai frecvente tipuri de lucrători nesalariați (de exemplu lucrători independenți, persoane furnizate de întreprinderi angajate în principal în activități de ocupare a forței muncă și alte tipuri relevante pentru întreprindere), relația lor cu întreprinderea și tipul de muncă pe care o desfășoară.

57.

În cazul în care nu sunt disponibile date, întreprinderea estimează numărul și precizează că a făcut acest lucru. Atunci când efectuează estimări, întreprinderea descrie baza de pregătire a acestei estimări.

Cerința de prezentare de informații S1-8 – Acoperirea negocierilor colective și dialogul social

58.

Întreprinderea prezintă informații privind măsura în care condițiile de muncă și condițiile de angajare ale angajaților săi sunt determinate sau influențate de contractele colective de muncă și măsura în care angajații săi sunt reprezentanți în cadrul dialogului social în Spațiul Economic European (SEE) la nivel de sediu și la nivel european.

59.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite înțelegerea acoperirii contractelor colective de muncă și a dialogului social pentru angajații proprii ai întreprinderii.

60.

Întreprinderea prezintă: (a) procentul din totalul angajaților săi care fac obiectul unor contracte colective de muncă; (b) în SEE, dacă are unul sau mai multe contracte colective de muncă și, în caz afirmativ, procentul total al angajaților săi care fac obiectul contractului (contractelor) respectiv(e) pentru fiecare țară în care întreprinderea are un număr semnificativ de angajați, definit ca fiind de cel puțin 50 de angajați ca număr de persoane, reprezentând cel puțin 10 % din numărul total al angajaților săi și (c) în afara SEE, procentul propriilor angajați care fac obiectul unor contracte colective de muncă, pe regiuni.

61.

Pentru angajații care nu fac obiectul unor contracte colective de muncă, întreprinderea poate comunica dacă stabilește condițiile de muncă și condițiile de angajare a acestora pe baza contractelor colective de muncă care îi vizează pe ceilalți angajați ai săi sau pe baza contractelor colective de muncă încheiate de alte întreprinderi.

62.

Întreprinderea poate prezenta măsura în care condițiile de muncă și condițiile de angajare ale lucrătorilor nesalariați din cadrul forței de muncă proprii sunt determinate sau influențate de contractele colective de muncă, inclusiv o estimare a ratei de acoperire.

63.

Întreprinderea prezintă următoarele informații în legătură cu dialogul social: (a) procentul global de angajați acoperiți de reprezentanții lucrătorilor, raportat la nivel de țară pentru fiecare țară din SEE în care întreprinderea are un număr semnificativ de angajați și (b) existența unui acord cu angajații săi în vederea reprezentării de către un comitet european de întreprindere (EWC), un comitet de întreprindere al Societas Europaea (SE) sau un comitet de întreprindere Societas Cooperativa Europaea (SCE).

Cerința de prezentare de informații S1-9 – Indicatori privind diversitatea

64.

Întreprinderea prezintă distribuția pe genuri la nivelul conducerii superioare și distribuția pe grupe de vârstă în rândul angajaților săi.

65.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a diversității de gen la nivelul conducerii superioare și a distribuției pe grupe de vârstă a angajaților săi.

66.

Întreprinderea prezintă: (a) distribuția pe genuri ca număr și ca procent la nivelul conducerii superioare și (b) distribuția angajaților pe grupe de vârstă: sub 30 de ani; 30-50 de ani; peste 50 de ani.

Cerința de prezentare de informații S1-10 – Salarii adecvate

67.

Întreprinderea indică dacă angajații săi primesc sau nu un salariu adecvat, iar dacă nu li se plătește tuturor un salariu adecvat, țările și procentul angajaților în cauză.

68.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite să se înțeleagă dacă toți angajații întreprinderii primesc sau nu un salariu adecvat, în conformitate cu criteriile de referință aplicabile.

69.

Întreprinderea indică dacă toți angajații săi primesc un salariu adecvat, în conformitate cu criteriile de referință aplicabile. În caz afirmativ, precizarea acestui lucru va fi suficientă pentru a îndeplini această cerință de prezentare de informații și nu sunt necesare informații suplimentare.

70.

În cazul în care nu toți angajații săi primesc un salariu adecvat în conformitate cu criteriile de referință aplicabile, întreprinderea prezintă țările în care angajații câștigă sub nivelul de referință al salariului adecvat aplicabil și procentul angajaților care câștigă sub nivelul de referință al salariului adecvat aplicabil pentru fiecare dintre aceste țări.

71.

Întreprinderea poate să prezinte informațiile specificate în prezenta cerință de prezentare de informații și cu privire la lucrătorii nesalariați din cadrul forței sale de muncă.

Cerința de prezentare de informații S1-11 – Protecția socială

72.

Întreprinderea indică dacă angajații săi beneficiază de protecție socială împotriva pierderilor de venit cauzate de evenimente majore de viață și, în caz contrar, țările în care acest lucru nu este valabil.

73.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite să se înțeleagă dacă angajații întreprinderii beneficiază de protecție socială împotriva pierderilor de venit cauzate de evenimente majore de viață și, în caz contrar, țările în care acest lucru nu este valabil.

74.

Întreprinderea indică dacă toți angajații săi beneficiază de protecție socială, prin programe publice sau prin beneficii oferite de întreprindere, împotriva pierderilor de venit cauzate de oricare dintre următoarele evenimente majore de viață: (a) boală; (b) șomaj, începând cu data de la care lucrătorul propriu lucrează pentru întreprindere; (c) vătămare la locul de muncă și dizabilitate dobândită; (d) concediu pentru creșterea copilului: și (e) pensionare. În caz afirmativ, precizarea acestui lucru este suficientă pentru a îndeplini această cerință de prezentare de informații și nu sunt necesare informații suplimentare.

75.

În cazul în care nu toți angajații beneficiază de protecție socială în conformitate cu punctul 72, întreprinderea prezintă, de asemenea, țările în care angajații nu beneficiază de protecție socială în ceea ce privește unul sau mai multe dintre tipurile de evenimente enumerate la punctul 72 și, pentru fiecare dintre aceste țări, tipurile de angajați care nu beneficiază de protecție socială cu privire la fiecare eveniment major de viață aplicabil.

76.

Întreprinderea poate să prezinte informațiile specificate în prezenta cerință de prezentare de informații și cu privire la lucrătorii nesalariați din cadrul forței sale de muncă.

Cerința de prezentare de informații S1-12 – Persoane cu dizabilități

77.

Întreprinderea prezintă procentul angajaților săi cu dizabilități.

78.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a măsurii în care persoanele cu dizabilități sunt incluse în rândul angajaților întreprinderii.

79.

Întreprinderea prezintă procentul de persoane cu dizabilități din rândul angajaților săi care fac obiectul unor restricții legale privind colectarea datelor.

80.

Întreprinderea poate prezenta procentul de angajați cu dizabilități, defalcat în funcție de gen.

Cerința de prezentare de informații S1-13 – Indicatori de formare și de dezvoltare a competențelor

81.

Întreprinderea prezintă în ce măsură angajaților săi li se furnizează activități de formare și dezvoltare a competențelor.

82.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite înțelegerea activităților de formare și de dezvoltare a competențelor care au fost oferite angajaților, în contextul creșterii profesionale continue, pentru a îmbunătăți competențele angajaților și pentru a facilita o capacitate continuă de inserție profesională.

83.

Prezentarea de informații prevăzută la punctul 81 include: (a) procentul angajaților care au participat la evaluări periodice ale performanței și ale evoluției carierei; aceste informații sunt defalcate în funcție de gen; (b) numărul mediu de ore de formare pe angajat și în funcție de gen.

84.

Întreprinderea poate prezenta defalcări pe categorii de angajați pentru procentul de angajați care au participat la evaluări periodice ale performanței și ale evoluției carierei și pentru numărul mediu de ore de formare pe angajat.

85.

Întreprinderea poate să prezinte informațiile specificate în prezenta cerință de prezentare de informații și cu privire la lucrătorii nesalariați din cadrul forței sale de muncă.

Cerința de prezentare de informații S1-14 – Indicatori de sănătate și siguranță

86.

Întreprinderea prezintă informații cu privire la măsura în care forța de muncă proprie este acoperită de sistemul său de management al sănătății și siguranței și cu privire la numărul de incidente asociate cu vătămări, boli și decese legate de muncă ale forței de muncă proprii. În plus, aceasta prezintă numărul de decese cauzate de vătămări legate de muncă și de boli legate de muncă ale altor lucrători care lucrează pe amplasamentele întreprinderii.

87.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite înțelegerea acoperirii, a calității și a performanței sistemului de management al sănătății și siguranței instituit pentru a preveni vătămările legate de muncă.

88.

Prezentarea de informații prevăzută la punctul 86 include următoarele informații, defalcate după caz pe angajați și lucrători nesalariați din cadrul forței de muncă proprii a întreprinderii: (a) procentul persoanelor din forța de muncă proprie care sunt acoperite de sistemul de management al sănătății și siguranței al întreprinderii pe baza cerințelor legale și/sau a standardelor sau orientărilor recunoscute; (b) numărul de decese (102) ca urmare a vătămărilor legate de muncă și a bolilor legate de muncă; (c) numărul și rata accidentelor de muncă care pot fi înregistrate; (d) în ceea ce privește angajații întreprinderii, numărul cazurilor de boli legate de muncă care pot fi înregistrate, sub rezerva restricțiilor legale privind colectarea datelor și (e) în ceea ce privește angajații întreprinderii, numărul de zile pierdute ca urmare a vătămărilor legate de muncă și a deceselor cauzate de accidente legate de muncă, a bolilor legate de muncă și a deceselor cauzate de boli (103). Informațiile de la litera (b) se raportează și pentru alți lucrători care lucrează la amplasamentele întreprinderii, cum ar fi lucrătorii din lanțul valoric, în cazul în care aceștia lucrează la amplasamentele întreprinderii.

89.

Întreprinderea poate să prezinte informațiile menționate la punctul 88 literele (d) și (e) și cu privire la lucrătorii nesalariați.

90.

În plus, întreprinderea poate include următoarele informații suplimentare privind acoperirea în materie de sănătate și siguranță: procentul lucrătorilor proprii acoperiți de un sistem de management al sănătății și siguranței care se bazează pe cerințe legale și/sau pe standarde sau orientări recunoscute și care a fost auditat intern și/sau auditat sau certificat de către o parte externă.

Cerința de prezentare de informații S1-15 – Indicatori privind echilibrul dintre viața profesională și cea privată

91.

Întreprinderea precizează în ce măsură angajații au dreptul la concedii din motive familiale și le utilizează.

92.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi o înțelegere a drepturilor și a practicilor efective ale angajaților de a-și lua concediu din motive familiale într-un mod echitabil din perspectiva genului, deoarece aceasta este una dintre dimensiunile echilibrului dintre viața profesională și cea privată.

93.

Prezentarea de informații prevăzută la punctul 91 include: (a) procentul de angajați care au dreptul să primească concediu din motive familiale și (b) procentul de angajați îndreptățiți care au beneficiat de concediu din motive familiale, cu o defalcare pe sexe.

94.

În cazul în care toți angajații întreprinderii au dreptul la concediu din motive familiale prin intermediul politicii sociale și/sau al contractelor colective de muncă, este suficient ca acest lucru să fie indicat pentru a îndeplini cerința de la punctul 93 litera (a).

Cerința de prezentare de informații S1-16 – Indicatori privind remunerația (diferența de remunerare și remunerația totală)

95.

Întreprinderea prezintă diferența procentuală de remunerare dintre angajații săi de sex feminin și cei de sex masculin și raportul dintre remunerația persoanei cu cea mai mare remunerație plătită și remunerația mediană a angajaților săi.

96.

Această cerință de prezentare de informații are un dublu obiectiv: să permită înțelegerea amplorii diferențelor de remunerare între femei și bărbați în rândul angajaților întreprinderii și să ofere informații cu privire la nivelul inegalității de remunerare din cadrul întreprinderii și la existența unor diferențe mari de remunerare.

97.

Prezentarea de informații prevăzută la punctul 95 include: (a) diferența de remunerare între femei și bărbați, definită ca diferența dintre nivelurile medii de remunerare între angajații de sex feminin și cei de sex masculin, exprimată ca procent din nivelul mediu de remunerare al angajaților de sex masculin (104); (b) raportul dintre remunerația totală anuală pentru angajatul cu cea mai mare remunerație și remunerația mediană anuală totală pentru toți angajații (excluzând angajatul cu cea mai mare remunerație) (105) și (c) după caz, orice informații contextuale necesare pentru înțelegerea datelor și a modului în care au fost compilate, precum și alte modificări ale datelor subiacente care trebuie luate în considerare.

98.

Întreprinderea poate prezenta o defalcare a diferenței de remunerare între femei și bărbați, astfel cum este definită la punctul 97 litera (a), pe categorii de angajați și/sau pe țări/segmente. Întreprinderea poate prezenta informații privind diferența de remunerare între angajații femei și bărbați inclusiv pe categorii de angajați, defalcată în funcție de salariul de bază obișnuit și de alte componentele complementare sau variabile.

99.

În ceea ce privește punctul 97 litera (b), întreprinderea poate raporta această cifră ajustată în funcție de diferențele de putere de cumpărare dintre țări, caz în care raportează metodologia utilizată pentru calcul.

Cerința de prezentare de informații S1-17 – Incidente, plângeri și probleme și incidente grave privind drepturile omului

100.

Întreprinderea prezintă numărul de incidente și/sau plângeri legate de muncă și numărul de impacturi grave asupra drepturilor omului din cadrul forței de muncă proprii, precum și orice amenzi, sancțiuni sau compensații semnificative aferente perioadei de raportare.

101.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite înțelegerea măsurii în care incidentele legate de muncă și cazurile grave de impacturi asupra drepturilor omului îi afectează forța de muncă proprie.

102.

Prezentarea de informații prevăzută la punctul 100 include, sub rezerva reglementărilor relevante privind confidențialitatea, incidente de discriminare legate de muncă pe motive de gen, rasă sau origine etnică, naționalitate, religie sau convingeri, dizabilitate, vârstă, orientare sexuală sau alte forme relevante de discriminare care implică părți interesate interne și/sau externe din cadrul tuturor operațiunilor din perioada de raportare. Printre acestea se numără incidentele de hărțuire ca formă specifică de discriminare.

103.

Întreprinderea prezintă: (a) numărul total de incidente de discriminare, inclusiv de hărțuire, raportate în perioada de raportare (106); (b) numărul de plângeri depuse prin canalele prin care persoanele din forța de muncă proprie a întreprinderii își pot exprima preocupările (inclusiv prin mecanismele de soluționare a reclamațiilor) și, după caz, prin punctele de contact naționale pentru întreprinderile multinaționale din cadrul OCDE având ca obiect aspectele definite la punctul 2 din prezentul standard, cu excepția celor deja raportate la litera (a) de mai sus; (c) cuantumul total al amenzilor, sancțiunilor și compensațiilor pentru daune cauzate de incidentele și motivele plângerilor prezentate mai sus, precum și o reconciliere a acestor valori monetare prezentate cu valoarea cea mai relevantă prezentată în situațiile financiare și (d) după caz, informații contextuale necesare pentru înțelegerea datelor și a modului în care au fost compilate aceste date.

104.

Întreprinderea prezintă următoarele informații cu privire la cazurile identificate de probleme și incidente grave privind drepturile omului (de exemplu munca forțată, traficul de persoane sau munca copiilor): (a) numărul de incidente grave privind drepturile omului legate de forța de muncă a întreprinderii în perioada de raportare, inclusiv indicarea numărului de cazuri de nerespectare a Principiilor directoare ale ONU privind afacerile și drepturile omului, a Declarației OIM cu privire la principiile și drepturile fundamentale la locul de muncă sau a Orientărilor OCDE pentru întreprinderile multinaționale. În cazul în care nu au avut loc astfel de incidente, întreprinderea declară acest lucru (107) și (b) cuantumul total al amenzilor, sancțiunilor și compensațiilor pentru daune aferente incidentelor descrise la litera (a) de mai sus, precum și o reconciliere a valorilor monetare prezentate cu valoarea cea mai relevantă din situațiile financiare.

ESRS S2

LUCRĂTORII DIN LANȚUL VALORIC

CUPRINS

Obiectiv

Interacțiuni cu alte ESRS

Cerințe de prezentare de informații

–

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

Strategia

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-2 – Interesele și punctele de vedere ale părților interesate

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-3 - Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

–

Cerința de prezentare S2-1 Politici privind lucrătorii din lanțul valoric

–

Cerința de prezentare de informații S2-2 – Procese de colaborare cu lucrătorii din lanțul valoric cu privire la impacturi

–

Cerința de prezentare de informații S2-3 – Procese de remediere a impacturilor negative și canalele prin care lucrătorii din lanțul valoric își pot exprima preocupările

–

Cerința de prezentare de informații S2-4 – Adoptarea de măsuri privind impacturile semnificative asupra lucrătorilor din lanțul valoric și abordări pentru gestionarea riscurilor semnificative și pentru urmărirea oportunităților semnificative legate de lucrătorii din lanțul valoric, precum și eficacitatea acestor acțiuni

Indicatori și ținte

–

Cerința de prezentare de informații S2-5 – Ținte legate de gestionarea impacturilor negative semnificative, de promovarea impacturilor pozitive și de gestionarea riscurilor și a oportunităților semnificative

Apendicele A:

Cerințe de aplicare

–

Obiectiv

–

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

Strategia

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-2 – Interesele și punctele de vedere ale părților interesate

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-3 - Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

–

Cerința de prezentare S2-1 Politici privind lucrătorii din lanțul valoric

–

Cerința de prezentare de informații S2-2 – Procese de colaborare cu lucrătorii din lanțul valoric cu privire la impacturi

–

Cerința de prezentare de informații S2-3 – Procese de remediere a impacturilor negative și canalele prin care lucrătorii din lanțul valoric își pot exprima preocupările

–

Cerința de prezentare de informații S2-4 – Adoptarea de măsuri privind impacturile semnificative și abordări pentru atenuarea riscurilor semnificative și pentru urmărirea oportunităților semnificative legate de lucrătorii din lanțul valoric, precum și eficacitatea acestor acțiuni și abordări

Indicatori și ținte

–

Cerința de prezentare de informații S2-5 – Ținte legate de gestionarea impacturilor negative semnificative, de promovarea impacturilor pozitive și de gestionarea riscurilor și a oportunităților semnificative

Obiectiv

1.

Obiectivul prezentului standard este de a specifica cerințele de prezentare de informații care vor permite utilizatorilor declarației privind durabilitatea să înțeleagă impacturile semnificative asupra lucrătorilor din lanțul valoric care au legătură cu operațiunile proprii ale întreprinderii și cu lanțul său valoric, inclusiv prin intermediul produselor sau serviciilor sale, precum și prin relațiile sale de afaceri, precum și riscurile și oportunitățile semnificative aferente, inclusiv: (a) modul în care întreprinderea afectează lucrătorii din lanțul valoric, în ceea ce privește impacturile pozitive și negative semnificative, reale sau potențiale; (b) orice acțiune întreprinsă pentru prevenirea, atenuarea sau remedierea impacturilor negative reale sau potențiale, precum și rezultatul unor astfel de acțiuni, și pentru abordarea riscurilor și a oportunităților; (c) natura, tipul și amploarea riscurilor și oportunităților semnificative ale întreprinderii, inclusiv ale celor referitoare la impactul întreprinderii asupra lucrătorilor din lanțul valoric și la dependențele de aceștia, precum și modul în care întreprinderea le gestionează și (d) efectele financiare asupra întreprinderii pe termen scurt, mediu și lung ale riscurilor și oportunităților semnificative, inclusiv ale celor care decurg din impacturile întreprinderii asupra lucrătorilor din lanțul valoric și din dependențele de aceștia.

2.

Pentru a îndeplini obiectivul, prezentul standard impune o explicație a abordării generale pe care întreprinderea o adoptă pentru a identifica și a gestiona orice impact semnificativ real și potențial asupra lucrătorilor din lanțul valoric în ceea ce privește: (a) condițiile de muncă (de exemplu, locurile de muncă sigure, programul de lucru, salariul adecvat, dialogul social, libertatea de asociere, inclusiv existența comitetelor de întreprindere, negocierile colective, echilibrul dintre viața profesională și cea privată și sănătatea și siguranța); (b) egalitatea de tratament și egalitatea de șanse pentru toți (de exemplu, egalitatea de gen și plata egală pentru muncă de valoare egală, formarea și dezvoltarea competențelor, precum și ocuparea forței de muncă și incluziunea persoanelor cu dizabilități, măsurile împotriva violenței și a hărțuirii la locul de muncă și diversitatea); (c) alte drepturi legate de muncă (de exemplu, munca copiilor, munca forțată, locuințele adecvate, apa și salubritatea și confidențialitatea).

3.

Prezentul standard impune, de asemenea, o explicație a modului în care aceste impacturi, precum și dependențele întreprinderii de lucrătorii din lanțul valoric, pot crea riscuri sau oportunități semnificative pentru întreprindere. De exemplu, impactul negativ asupra lucrătorilor din lanțul valoric poate perturba operațiunile întreprinderii (prin refuzul clienților de a-i cumpăra produsele sau prin confiscarea bunurilor de către agențiile de stat) și poate aduce atingere reputației acesteia. În schimb, respectarea drepturilor lucrătorilor și programele de sprijin activ (de exemplu, prin inițiative de alfabetizare financiară) pot oferi oportunități de afaceri, cum ar fi o ofertă mai fiabilă sau extinderea viitoarei baze de consumatori.

4.

Prezentul standard acoperă toți lucrătorii din lanțul valoric din amonte și din aval al întreprinderii care sunt sau pot fi afectați în mod semnificativ de întreprindere, inclusiv impacturile care au legătură cu operațiunile proprii ale întreprinderii și cu lanțul său valoric, inclusiv prin intermediul produselor sau serviciilor sale, precum și prin relațiile sale de afaceri. Acesta include toți lucrătorii care nu sunt incluși în domeniul de aplicare al „forței de muncă proprii” („forța de muncă proprie” include angajații, contractanții individuali, adică lucrătorii independenți, și lucrătorii puși la dispoziție de întreprinderi terțe care desfășoară în principal „activități de ocupare a forței de muncă”). Forța de muncă proprie face obiectul ESRS S1 Forța de muncă proprie. A se vedea AR 3 pentru exemple de aspecte incluse în domeniul de aplicare al prezentului standard.

Interacțiuni cu alte ESRS

5.

Prezentul standard se aplică atunci când impacturile semnificative asupra lucrătorilor din lanțul valoric și/sau riscurile și oportunitățile semnificative legate de aceștia au fost identificate prin procesul de evaluare a semnificației prevăzută în ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general.

6.

Prezentul standard se interpretează în coroborare cu ESRS 1 Cerințe generale și cu ESRS 2, precum și cu ESRS S1, ESRS S3 Comunitățile afectate și cu ESRS S4 Consumatorii și utilizatorii finali.

7.

Raportarea în temeiul prezentului standard trebuie să fie consecventă, coerentă și, după caz, legată în mod clar de raportarea privind forța de muncă proprie a întreprinderii în cadrul ESRS S1, pentru a asigura o raportare eficace.

Cerințe de prezentare de informații

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

8.

Cerințele din această secțiune ar trebui interpretate în coroborare cu cerințele de prezentare de informații prevăzute de ESRS 2 privind strategia (SBM). Informațiile rezultate sunt prezentate împreună cu informațiile prevăzute de ESRS 2, cu excepția SBM-3 Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri, pentru care întreprinderea are opțiunea de a prezenta informațiile împreună cu informațiile prezentate la nivel tematic.

Strategia

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-2 – Interesele și punctele de vedere ale părților interesate

9.

Atunci când răspunde la ESRS 2 SBM-2 punctul 43, întreprinderea prezintă modul în care interesele, opiniile și drepturile lucrătorilor din lanțul său valoric ar putea fi afectate în mod semnificativ de întreprindere, inclusiv respectarea drepturilor omului, și contribuie la strategia sa și la modelul său de afaceri. Lucrătorii din lanțul valoric reprezintă un grup principal de părți interesate afectate.

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-3 - Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri

10.

Atunci când răspunde la ESRS 2 SBM-3 punctul 48, întreprinderea prezintă: (a) dacă și în ce mod impacturile reale și potențiale asupra lucrătorilor din lanțul valoric, astfel cum sunt identificate în ESRS 2 IRO-1 Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative: (i) provin din strategia și modelele de afaceri ale întreprinderii sau sunt legate de acestea și (ii) stau la baza strategiei și a modelului de afaceri ale întreprinderii și contribuie la adaptarea acestora și (b) relația dintre, pe de o parte, riscurile și oportunitățile sale semnificative care decurg din impacturi și din dependențele de lucrătorii din lanțul valoric și, pe de altă parte, strategia și modelul său de afaceri.

11.

Atunci când îndeplinește cerințele din ESRS 2 SBM-3 punctul 48, întreprinderea precizează dacă toți lucrătorii din lanțul valoric care riscă să fie afectați în mod semnificativ de întreprindere, inclusiv de impacturi care au legătură cu operațiunile proprii ale întreprinderii și cu lanțul său valoric, inclusiv prin intermediul produselor sau serviciilor sale, precum și prin relațiile sale de afaceri, sunt incluși în domeniul de aplicare al prezentării sale de informații în temeiul ESRS 2. În plus, întreprinderea furnizează următoarele informații: (a) o scurtă descriere a tipurilor de lucrători din lanțul valoric care ar putea fi afectați în mod semnificativ de întreprindere, inclusiv a impactului care are legătură cu operațiunile proprii ale întreprinderii și cu lanțul său valoric, inclusiv prin intermediul produselor sau serviciilor sale, precum și prin relațiile sale de afaceri, precizând dacă aceștia sunt: i. lucrători care lucrează la amplasamentul întreprinderii, dar care nu fac parte din forța de muncă proprie, adică cei care nu sunt lucrători independenți sau lucrători puși la dispoziție de întreprinderi terțe care desfășoară în principal activități de ocupare a forței de muncă (care fac obiectul ESRS S1); ii. lucrători care lucrează pentru entități din lanțul valoric din amonte al întreprinderii (de exemplu, cei implicați în extracția metalelor sau a mineralelor sau în recoltarea produselor de bază, în rafinare, fabricare sau alte forme de prelucrare); iii. lucrători care lucrează pentru entități din lanțul valoric din aval al întreprinderii (de exemplu, cei implicați în activități de logistică sau furnizori de servicii de distribuție, francizați, comercianți cu amănuntul); iv. lucrători care își desfășoară activitatea în cadrul unei asocieri în participație sau al unui vehicul cu scop special care implică întreprinderea raportoare; v. lucrători care (în cadrul categoriilor anterioare sau în plus) sunt deosebit de vulnerabili la impacturi negative, fie din cauza caracteristicilor lor inerente, fie din cauza contextului specific, cum ar fi sindicaliștii, lucrătorii migranți, lucrătorii la domiciliu, femeile sau lucrătorii tineri. (b) orice regiune geografică, la nivel de țară sau la alte niveluri, sau orice marfă pentru care există un risc semnificativ de muncă a copiilor sau de muncă forțată sau obligatorie în rândul lucrătorilor din lanțul valoric al întreprinderii (111); (c) în cazul impacturilor negative semnificative, indiferent dacă acestea sunt (i) larg răspândite sau sistemice în contexte în care își desfășoară activitatea întreprinderea sau în care aceasta are relații de aprovizionare sau alte relații de afaceri (de exemplu, munca copiilor sau munca forțată în anumite lanțuri de aprovizionare cu mărfuri în anumite țări sau regiuni) sau (ii) legate de incidente individuale (de exemplu, un accident industrial sau o deversare de petrol) sau de relații de afaceri specifice. Aceasta include luarea în considerare a impactului asupra lucrătorilor din lanțul valoric care poate apărea în urma tranziției către operațiuni mai verzi și neutre din punct de vedere climatic. Printre impacturile potențiale se numără impacturile asociate cu inovarea și restructurarea, închiderea minelor, exploatarea sporită a mineralelor necesare pentru tranziția către o economie durabilă și producția de panouri solare; (d) în cazul impacturilor pozitive semnificative, o scurtă descriere a activităților care au ca rezultat impacturi pozitive (de exemplu, practici de achiziții actualizate, consolidarea capacităților lucrătorilor din lanțul de aprovizionare), inclusiv oferirea de oportunități pentru forța de muncă, cum ar fi crearea de locuri de muncă și perfecționarea competențelor în contextul unei „tranziții juste”, și tipurile de lucrători din lanțul valoric care sunt sau ar putea fi afectați pozitiv; întreprinderea poate indica, de asemenea, dacă impacturile pozitive au loc în anumite țări sau regiuni și (e) orice riscuri și oportunități semnificative pentru întreprindere care decurg din impacturi și dependențe de lucrătorii din lanțul valoric.

12.

Atunci când descrie principalele tipuri de lucrători din lanțul valoric care sunt sau ar putea fi afectați în mod negativ, pe baza evaluării semnificației prevăzute în ESRS 2 IRO-1, întreprinderea prezintă dacă și cum a dezvoltat o înțelegere a modului în care lucrătorii cu caracteristici specifice, cei care lucrează în anumite contexte sau cei care desfășoară anumite activități pot fi expuși unui risc mai mare de prejudiciu.

13.

Întreprinderea precizează care dintre riscurile și oportunitățile sale semnificative care decurg din impacturile și dependențele de lucrătorii din lanțul valoric, dacă există, sunt legate mai degrabă de grupuri specifice de lucrători din lanțul valoric (de exemplu, anumite grupe de vârstă, lucrători dintr-o anumită fabrică sau țară) decât de toți lucrătorii din lanțul valoric.

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

Cerința de prezentare S2-1 Politici privind lucrătorii din lanțul valoric

14.

Întreprinderea își descrie politicile adoptate pentru gestionarea impacturilor sale semnificative asupra lucrătorilor din lanțul valoric, precum și riscurile și oportunitățile semnificative asociate.

15.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a măsurii în care întreprinderea dispune de politici care vizează în mod specific identificarea, evaluarea, gestionarea și/sau remedierea impacturilor semnificative asupra lucrătorilor din lanțul valoric, precum și politici care vizează riscurile sau oportunitățile semnificative legate de lucrătorii din lanțul valoric.

16.

Prezentarea de informații prevăzută la punctul 14 conține informații cu privire la politicile întreprinderii de gestionare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților sale semnificative legate de lucrătorii din lanțul valoric, în conformitate cu ESRS 2 MDR-P Politici adoptate pentru gestionarea aspectelor de durabilitate semnificative. În plus, întreprinderea precizează dacă aceste politici vizează grupuri specifice de lucrători din lanțul valoric sau toți lucrătorii din lanțul valoric.

17.

Întreprinderea își descrie angajamentele în materie de politici privind drepturile omului (112) care sunt relevante pentru lucrătorii din lanțul valoric, inclusiv procesele și mecanismele de monitorizare a conformității cu Principiile directoare ale ONU privind afacerile și drepturile omului, cu Declarația OIM privind principiile și drepturile fundamentale la locul de muncă sau cu Orientările OCDE pentru întreprinderile multinaționale (113). În prezentarea de informații, aceasta se concentrează asupra aspectelor semnificative în raport cu elementele de mai jos, precum și asupra abordării sale generale în ceea ce privește: (a) respectarea drepturilor lucrătorilor în ceea ce privește drepturile omului, inclusiv drepturile lucrătorilor; (b) colaborarea cu lucrătorii din lanțul valoric și (c) măsuri care să asigure și/sau să permită remedierea impacturilor asupra drepturilor omului.

18.

Întreprinderea precizează dacă politicile sale în ceea ce privește lucrătorii din lanțul valoric abordează în mod explicit traficul de persoane (114), munca forțată sau munca obligatorie și munca copiilor. Aceasta precizează, de asemenea, dacă întreprinderea are un cod de conduită al furnizorilor (115).

19.

Întreprinderea precizează dacă și în ce mod politicile sale cu privire la lucrătorii din lanțul valoric sunt aliniate la instrumentele recunoscute la nivel internațional relevante pentru lucrătorii din lanțul valoric, inclusiv la Principiile directoare ale Organizației Națiunilor Unite (ONU) privind afacerile și drepturile omului (116). Întreprinderea prezintă, de asemenea, măsura în care au fost raportate în lanțul său valoric din amonte și din aval cazurile de nerespectare a Principiilor directoare ale ONU privind afacerile și drepturile omului, a Declarației OIM cu privire la principiile și drepturile fundamentale la locul de muncă sau a Orientărilor OCDE pentru întreprinderile multinaționale care implică lucrători din lanțul valoric și, dacă este cazul, precizează natura acestor cazuri (117).

Cerința de prezentare de informații S2-2 – Procese de colaborare cu lucrătorii din lanțul valoric cu privire la impacturi

20.

Întreprinderea prezintă procesele sale generale de colaborare cu lucrătorii din lanțul valoric și cu reprezentanții lucrătorilor cu privire la impacturile reale și potențiale asupra acestora.

21.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite să se înțeleagă dacă și modul în care întreprinderea colaborează, în cadrul procesului său continuu de diligență, cu lucrătorii din lanțul valoric și cu reprezentanții lor legitimi sau cu mandatari credibili în ceea ce privește impacturile semnificative, reale și potențiale, pozitive și/sau negative care îi afectează sau sunt de natură să îi afecteze, precum și dacă și în ce mod perspectivele lucrătorilor din lanțul valoric sunt luate în considerare în procesele decizionale ale întreprinderii.

22.

Întreprinderea precizează dacă și în ce mod perspectivele lucrătorilor din lanțul valoric contribuie la deciziile sau activitățile menite să gestioneze impacturile reale și potențiale asupra lucrătorilor din lanțul valoric. Aceasta include, după caz, o explicație cu privire la următoarele: (a) dacă are loc o colaborare directă cu lucrătorii din lanțul valoric sau cu reprezentanții lor legitimi sau cu mandatarii credibili care au cunoștințe despre situația lor; (b) etapa (etapele) în care are loc colaborarea, tipul de colaborare și frecvența acesteia; (c) funcția și rolul cel mai înalt în cadrul întreprinderii care are responsabilitatea operațională de a se asigura că are loc această colaborare și că rezultatele acesteia stau la baza abordării întreprinderii; (d) după caz, acorduri-cadru globale sau alte acorduri încheiate de întreprindere cu federații sindicale globale cu privire la respectarea drepturilor omului pentru lucrătorii din lanțul valoric, inclusiv dreptul acestora la negocieri colective și inclusiv o explicație a modului în care acordul permite întreprinderii să obțină informații cu privire la perspectivele lucrătorilor respectivi și (e) dacă este cazul, modul în care întreprinderea evaluează eficacitatea colaborării sale cu lucrătorii din lanțul valoric, inclusiv, dacă este relevant, orice acorduri sau rezultate ale acesteia;

23.

După caz, întreprinderea prezintă măsurile pe care le ia pentru a înțelege perspectivele lucrătorilor care pot fi deosebit de vulnerabili la impact și/sau marginalizați (de exemplu, lucrătoarele, lucrătorii migranți, lucrătorii cu dizabilități).

24.

În cazul în care întreprinderea nu poate prezenta informațiile solicitate mai sus deoarece nu a adoptat un proces general de colaborare cu lucrătorii din lanțul valoric, ea precizează acest lucru. Aceasta poate prezenta un interval de timp în care intenționează să instituie un astfel de proces.

Cerința de prezentare de informații S2-3 – Procese de remediere a impacturilor negative și canalele prin care lucrătorii din lanțul valoric își pot exprima preocupările

25.

Întreprinderea descrie procesele pe care le-a instituit pentru a asigura remedierea impacturilor negative asupra lucrătorilor din lanțul valoric sau pentru a coopera în vederea remedierii acestor impacturi negative cu privire la care întreprinderea a contribuit, precum și canalele aflate la dispoziția lucrătorilor din lanțul valoric pentru a-și exprima preocupările și pentru ca acestea să fie abordate.

26.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a mijloacelor formale prin care lucrătorii din lanțul valoric își pot face cunoscute preocupările și nevoile direct întreprinderii și/sau prin care întreprinderea sprijină disponibilitatea unor astfel de canale (de exemplu, mecanisme de soluționare a reclamațiilor) la locul de muncă al lucrătorilor din lanțul valoric, a modului de colaborare ulterioară cu acești lucrători în ceea ce privește aspectele semnalate și eficacitatea acestor canale.

27.

Întreprinderea descrie: (a) abordarea sa generală și procesele de asigurare a măsurilor reparatorii sau a contribuției la acestea în cazul în care a cauzat sau a contribuit la un impact negativ semnificativ asupra lucrătorilor din lanțul valoric, inclusiv dacă și în ce mod întreprinderea evaluează eficacitatea măsurii corective oferite; (b) orice canale specifice pe care le instituie pentru ca lucrătorii din lanțul valoric să își exprime preocupările sau nevoile direct întreprinderii și ca acestea să fie abordate, inclusiv dacă acestea sunt stabilite de întreprinderea însăși și/sau dacă acestea sunt mecanisme ale terților; (c) procesele prin care sprijină sau impune disponibilitatea unor astfel de canale la locul de muncă al lucrătorilor din lanțul valoric și (d) modul în care urmărește și monitorizează problemele ridicate și abordate și modul în care asigură eficacitatea canalelor, inclusiv prin implicarea părților interesate care sunt utilizatori vizați.

28.

Întreprinderea precizează dacă și în ce mod evaluează că lucrătorii din lanțul valoric cunosc și au încredere în aceste structuri sau procese, ca modalitate de a-și exprima preocupările sau nevoile și de soluționare a acestora. În plus, întreprinderea precizează dacă a instituit politici privind protecția persoanelor care le utilizează împotriva represaliilor. În cazul în care aceste informații au fost prezentate în conformitate cu ESRS G1-1, întreprinderea poate face trimitere la informațiile respective.

29.

În cazul în care întreprinderea nu poate prezenta informațiile solicitate mai sus deoarece nu a adoptat un canal de exprimare a preocupărilor și/sau nu sprijină disponibilitatea mecanismelor la locul de muncă pentru lucrătorii din lanțul valoric, ea precizează acest lucru. Aceasta poate prezenta un interval de timp în care intenționează să instituie un astfel de canal sau proces.

Cerința de prezentare de informații S2-4 – Adoptarea de măsuri privind impacturile semnificative asupra lucrătorilor din lanțul valoric și abordări pentru gestionarea riscurilor semnificative și pentru urmărirea oportunităților semnificative legate de lucrătorii din lanțul valoric, precum și eficacitatea acestor acțiuni

30.

Întreprinderea prezintă modul în care ia măsuri pentru a aborda impacturile semnificative asupra lucrătorilor din lanțul valoric și pentru a gestiona riscurile semnificative și a urmări oportunitățile semnificative legate de lucrătorii din lanțul valoric, precum și eficacitatea acțiunilor respective.

31.

Această cerință de prezentare de informații are un dublu obiectiv. În primul rând, ea trebuie să permită înțelegerea oricăror acțiuni sau inițiative prin care întreprinderea urmărește: (a) să prevină, să atenueze și să remedieze impacturile negative semnificative asupra lucrătorilor din lanțul valoric și/sau (b) să obțină impacturi pozitive semnificative pentru lucrătorii din lanțul valoric. În al doilea rând, ea trebuie să ofere o înțelegere a modului în care întreprinderea abordează riscurile semnificative și urmărește oportunitățile semnificative legate de lucrătorii din lanțul valoric. Întreprinderea furnizează o descriere succintă a planurilor de acțiune și a resurselor pentru gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative asupra lucrătorilor din lanțul valoric, în conformitate cu ESRS 2 MDR-A Acțiuni și resurse privind aspectele de durabilitate semnificative.

32.

În ceea ce privește impacturile semnificative, întreprinderea descrie: (a) acțiunile întreprinse, planificate sau în desfășurare pentru a preveni sau a atenua impacturile negative semnificative asupra lucrătorilor din lanțul valoric; (b) dacă și în ce mod a luat măsuri pentru a asigura sau a permite măsuri de remediere în legătură cu un impact semnificativ real; (c) orice acțiuni sau inițiative suplimentare pe care le-a instituit cu scopul principal de a avea impacturi pozitive asupra lucrătorilor din lanțul valoric și (d) modul în care urmărește și evaluează eficacitatea acestor acțiuni și inițiative în ceea ce privește obținerea rezultatelor avute în vedere pentru lucrătorii din lanțul valoric.

33.

În ceea ce privește punctul 30, întreprinderea descrie: (a) procesele prin care identifică acțiunile necesare și adecvate ca răspuns la un anumit impact negativ real sau potențial asupra lucrătorilor din lanțul valoric; (b) abordarea sa în ceea ce privește luarea de măsuri în legătură cu impacturile negative semnificative specifice asupra lucrătorilor din lanțul valoric, inclusiv orice acțiune legată de practicile sale de achiziții sau alte practici interne, precum și consolidarea capacităților sau alte forme de colaborare cu entități din lanțul valoric sau forme de acțiune de colaborare cu omologii din sector sau cu alte părți relevante și (c) modul în care se asigură că procesele de furnizare sau de facilitare a măsurilor reparatorii în cazul impacturilor negative semnificative sunt disponibile și eficace în ceea ce privește punerea în aplicare și rezultatele acestora.

34.

În ceea ce privește riscurile și oportunitățile semnificative, întreprinderea descrie: (a) ce măsuri sunt planificate sau în curs pentru a atenua riscurile semnificative pentru întreprindere care decurg din impacturile și dependențele sale de lucrătorii din lanțul valoric și modul în care aceasta urmărește eficacitatea în practică și (b) ce măsuri sunt planificate sau în curs pentru a urmări oportunități semnificative pentru întreprindere în ceea ce privește lucrătorii din lanțul valoric.

35.

Întreprinderea precizează dacă și în ce mod ia măsuri pentru a evita producerea sau contribuirea la un impact negativ semnificativ asupra lucrătorilor din lanțul valoric prin practicile proprii, inclusiv, după caz, în ceea ce privește achizițiile, vânzările și utilizarea datelor. Aceasta poate include prezentarea abordării adoptate atunci când apar tensiuni între prevenirea sau atenuarea impacturilor negative semnificative și alte presiuni comerciale.

36.

Întreprinderea precizează, de asemenea, dacă au fost raportate probleme și incidente grave privind drepturile omului în legătură cu lanțul său valoric din amonte și din aval și, dacă este cazul, le prezintă (118).

37.

Atunci când prezintă informațiile necesare în temeiul punctului 32 litera (c), întreprinderea ia în considerare ESRS 2 (a se vedea MDR-T Urmărirea eficacității politicilor și a acțiunilor prin intermediul țintelor) dacă evaluează eficacitatea unei acțiuni prin stabilirea unei ținte.

38.

Întreprinderea prezintă resursele alocate pentru gestionarea impactului său semnificativ, cu informații care permit utilizatorilor să înțeleagă modul în care sunt gestionate impacturile semnificative.

Indicatori și ținte

Cerința de prezentare de informații S2-5 – Ținte legate de gestionarea impacturilor negative semnificative, de promovarea impacturilor pozitive și de gestionarea riscurilor și a oportunităților semnificative

39.

Întreprinderea prezintă eventualele ținte încadrate în timp și orientate spre rezultate pe care le-a stabilit în legătură cu: (a) reducerea impacturilor negative asupra lucrătorilor din lanțul valoric și/sau (b) promovarea impacturilor pozitive asupra lucrătorilor din lanțul valoric și/sau (c) gestionarea riscurilor și a oportunităților semnificative în legătură cu lucrătorii din lanțul valoric.

40.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a măsurii în care întreprinderea utilizează ținte încadrate în timp și orientate spre rezultate pentru a stimula și a măsura progresele înregistrate în ceea ce privește abordarea impacturilor negative semnificative și/sau promovarea impacturilor pozitive asupra lucrătorilor din lanțul valoric și/sau în ceea ce privește gestionarea riscurilor și a oportunităților semnificative legate de lucrătorii din lanțul valoric.

41.

Descrierea succintă a țintelor de gestionare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative ale întreprinderii asupra lucrătorilor din lanțul valoric conține cerințele de prezentare de informații definite în ESRS 2 MDR-T.

42.

Întreprinderea prezintă procesul de stabilire a țintelor, inclusiv dacă și în ce mod întreprinderea a colaborat direct cu lucrătorii din lanțul valoric, cu reprezentanții legitimi ai acestora sau cu mandatari credibili care au informații despre situația lor în: (a) stabilirea unor astfel de ținte; (b) urmărirea performanței întreprinderii în raport cu acestea și (c) identificarea oricăror învățăminte sau îmbunătățiri rezultate din performanța întreprinderii.

ESRS S3

COMUNITĂȚILE AFECTATE

CUPRINS

Obiectiv

Interacțiuni cu alte ESRS

Cerințe de prezentare de informații

–

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

Strategia

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-2 – Interesele și punctele de vedere ale părților interesate

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-3 - Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

–

Cerința de prezentare de informații S3-1 – Politici legate de comunitățile afectate

–

Cerința de prezentare de informații S3-2 – Procese de colaborare cu comunitățile afectate cu privire la impacturi

–

Cerința de prezentare de informații S3-3 – Procese de remediere a impacturilor negative și canalele prin care comunitățile afectate își pot exprima preocupările

–

Cerința de prezentare de informații S3-4 – Adoptarea de măsuri privind impacturile semnificative asupra comunităților afectate și abordări pentru gestionarea riscurilor semnificative și pentru urmărirea oportunităților semnificative legate de comunitățile afectate, precum și eficacitatea acestor acțiuni

Indicatori și ținte

–

Cerința de prezentare de informații S3-5 – Ținte legate de gestionarea impacturilor negative semnificative, de promovarea impacturilor pozitive și de gestionarea riscurilor și a oportunităților semnificative

Apendicele A:

Cerințe de aplicare

–

Obiectiv

–

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

Strategia

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-2 – Interesele și punctele de vedere ale părților interesate

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-3 - Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

–

Cerința de prezentare de informații S3-1 – Politici legate de comunitățile afectate

–

Cerința de prezentare de informații S3-2 – Procese de colaborare cu comunitățile afectate cu privire la impacturi

–

Cerința de prezentare de informații S3-3 – Procese de remediere a impacturilor negative și canalele prin care comunitățile afectate își pot exprima preocupările

–

Cerința de prezentare de informații S3-4 – Adoptarea de măsuri cu privire la impacturile semnificative și abordări pentru atenuarea riscurilor semnificative și urmărirea oportunităților semnificative legate de comunitățile afectate, precum și eficacitatea acestor măsuri și abordări

Indicatori și ținte

–

Cerința de prezentare de informații S3-5 – Ținte legate de gestionarea impacturilor negative semnificative, de promovarea impacturilor pozitive și de gestionarea riscurilor și a oportunităților semnificative

Obiectiv

1.

Obiectivul prezentului standard este de a specifica cerințele de prezentare de informații care vor permite utilizatorilor declarației privind durabilitatea să înțeleagă impacturile semnificative asupra comunităților afectate care au legătură cu operațiunile proprii ale întreprinderii și cu lanțul său valoric, inclusiv prin intermediul produselor sau serviciilor sale, precum și prin relațiile sale de afaceri, precum și riscurile și oportunitățile semnificative aferente, inclusiv: (a) modul în care întreprinderea afectează comunitățile, în zonele în care există o probabilitate ridicată de apariție a unor impacturi grave, în ceea ce privește impacturile pozitive și negative semnificative, reale sau potențiale; (b) orice acțiune întreprinsă pentru prevenirea, atenuarea sau remedierea impacturilor negative reale sau potențiale, precum și rezultatul unor astfel de acțiuni, și pentru abordarea riscurilor și a oportunităților; (c) natura, tipul și amploarea riscurilor și oportunităților semnificative ale întreprinderii referitoare la impactul întreprinderii asupra comunităților afectate și la dependența de acestea, precum și modul în care întreprinderea le gestionează și (d) efectele financiare asupra întreprinderii pe termen scurt, mediu și lung ale riscurilor și oportunităților semnificative care decurg din impacturile întreprinderii asupra comunităților afectate și dependențele de acestea.

2.

Pentru a îndeplini obiectivul, prezentul standard impune o explicație a abordării generale pe care întreprinderea o adoptă pentru a identifica și a gestiona orice impact semnificativ real și potențial asupra comunităților afectate în ceea ce privește: (a) drepturile economice, sociale și culturale ale comunităților (de exemplu, locuințe adecvate, alimente adecvate, apă și salubritate, impacturi legate de terenuri și de securitate); (b) drepturile civile și politice ale comunităților (de exemplu, libertatea de exprimare, libertatea de întrunire, impactul asupra apărătorilor drepturilor omului) și (c) drepturile specifice ale populațiilor indigene (de exemplu, consimțământul liber, prealabil și în cunoștință de cauză, autodeterminarea, drepturile culturale).

3.

Prezentul standard impune, de asemenea, o explicație a modului în care aceste impacturi, precum și dependențele întreprinderii de comunitățile afectate, pot crea riscuri sau oportunități semnificative pentru întreprindere. De exemplu, relațiile negative cu comunitățile afectate pot perturba operațiunile proprii ale întreprinderii sau pot dăuna reputației acesteia, în timp ce relațiile constructive pot aduce beneficii de afaceri, cum ar fi operațiuni stabile și fără conflicte și o mai mare ușurință în recrutarea la nivel local.

Interacțiuni cu alte ESRS

4.

Prezentul standard se aplică atunci când impacturile semnificative asupra comunităților afectate și/sau riscurile și oportunitățile semnificative legate de acestea au fost identificate prin procesul de evaluare a semnificației prevăzut în ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general.

5.

Prezentul standard se interpretează în coroborare cu ESRS 1 Cerințe generale și cu ESRS 2, precum și cu ESRS S1 Forța de muncă proprie, ESRS S2 Lucrătorii din lanțul valoric și cu ESRS S4 Consumatorii și utilizatorii finali.

Cerințe de prezentare de informații

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

6.

Cerințele din această secțiune ar trebui interpretate în coroborare cu cerințele de prezentare de informații prevăzute de ESRS 2 privind strategia (SBM). Informațiile rezultate sunt prezentate împreună cu informațiile prevăzute de ESRS 2, cu excepția SBM-3 Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri, pentru care întreprinderea are opțiunea de a prezenta informațiile împreună cu informațiile prezentate la nivel tematic.

Strategia

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-2 – Interesele și punctele de vedere ale părților interesate

7.

Atunci când răspunde la ESRS 2 SBM-2 punctul 43, întreprinderea prezintă modul în care punctele de vedere, interesele și drepturile comunităților afectate, inclusiv respectarea drepturilor omului (și a drepturilor lor în calitate de populații indigene, dacă este cazul) contribuie la strategia sa și la modelul său de afaceri. Comunitățile afectate reprezintă un grup principal de părți interesate afectate.

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-3 - Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri

8.

Atunci când răspunde la ESRS 2 SBM-3 punctul 48, întreprinderea prezintă: (a) dacă și în ce mod impacturile reale și potențiale asupra comunităților afectate, astfel cum au fost identificate în ESRS 2 IRO-1 Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative: (i) provin din strategia și modelele de afaceri ale întreprinderii sau sunt legate de acestea și (ii) stau la baza strategiei și a modelului de afaceri ale întreprinderii și contribuie la adaptarea acestora și (b) relația dintre riscurile și oportunitățile sale semnificative care decurg din impacturi și dependențe de comunitățile afectate și strategia și modelul său de afaceri.

9.

Atunci când îndeplinește cerințele de la punctul 48, întreprinderea precizează dacă toate comunitățile afectate care riscă să fie afectați în mod semnificativ de întreprindere, inclusiv de impacturi care au legătură cu operațiunile proprii ale întreprinderii și cu lanțul său valoric, inclusiv prin intermediul produselor sau serviciilor sale, precum și prin relațiile sale de afaceri, sunt incluse în domeniul de aplicare al prezentării sale de informații în temeiul ESRS 2. În plus, întreprinderea furnizează următoarele informații: (a) o scurtă descriere a tipurilor de comunități care fac obiectul unui impact semnificativ al operațiunilor sale sau prin intermediul lanțului său valoric din amonte și din aval și precizează dacă acestea sunt: i. comunități care locuiesc sau lucrează în jurul amplasamentelor la care au loc operațiuni, al fabricilor, al instalațiilor de exploatare sau al altor operațiuni fizice ale întreprinderii sau comunități mai îndepărtate afectate de activitățile desfășurate în aceste amplasamente (de exemplu, prin poluarea apei în aval); ii. comunități situate de-a lungul lanțului valoric al întreprinderii (de exemplu, cele afectate de exploatarea instalațiilor furnizorilor sau de activitățile furnizorilor de logistică sau de distribuție); iii. comunități situate la unul sau la ambele puncte finale ale lanțului valoric (de exemplu, în punctul de extracție a metalelor sau a mineralelor sau de recoltare a produselor de bază sau comunități din jurul depozitelor de deșeuri sau al punctelor de reciclare); iv. comunități de populații indigene. (b) în cazul unui impact negativ semnificativ, indiferent dacă acestea sunt fie (i) larg răspândite sau sistemice în contexte în care întreprinderea își desfășoară activitatea sau are relații de aprovizionare sau alte relații de afaceri (de exemplu, populațiile marginalizate care se confruntă cu un impact asupra sănătății și calității vieții lor într-o zonă extrem de industrializată) sau (ii) sunt legate de incidente individuale survenite în operațiunile proprii ale întreprinderii (de exemplu, o deversare de deșeuri toxice care afectează accesul unei comunități la apă potabilă curată) sau de o relație de afaceri specifică (de exemplu, un protest pașnic din partea comunităților împotriva operațiunilor de afaceri la care serviciile de securitate ale întreprinderii au răspuns cu violență). Aceasta include luarea în considerare a impacturilor asupra comunităților afectate care pot apărea în urma tranziției către operațiuni mai verzi și neutre din punct de vedere climatic. Printre impacturile potențiale se numără impacturile asociate cu inovarea și restructurarea, închiderea minelor, exploatarea sporită a mineralelor necesare pentru tranziția către o economie durabilă și producția de panouri solare; (c) în cazul impacturilor pozitive semnificative, o scurtă descriere a activităților care au ca rezultat impacturile pozitive (de exemplu, consolidarea capacităților pentru a sprijini forme noi și din ce în ce mai numeroase de forme de subzistență locale) și tipurile de comunități afectate care sunt sau ar putea fi afectate pozitiv; întreprinderea poate indica, de asemenea, dacă impacturile pozitive au loc în anumite țări sau regiuni și (d) orice riscuri și oportunități semnificative pentru întreprinderi care decurg din impacturile asupra comunităților afectate și dependențele de acestea.

10.

Atunci când descrie principalele tipuri de comunități care sunt sau ar putea fi afectate în mod negativ, pe baza evaluării semnificației prevăzute în cerința de prezentare de informații ESRS 2 IRO-1, întreprinderea precizează dacă și cum a dezvoltat o înțelegere a modului în care comunitățile afectate cu caracteristici specifice sau cele care trăiesc în anumite contexte sau care desfășoară anumite activități pot fi expuse unui risc mai mare de prejudiciu.

11.

Întreprinderea prezintă, dacă este cazul, care dintre riscurile și oportunitățile sale semnificative care decurg din impacturile asupra comunităților afectate și din și dependențele de acestea au legătură cu grupuri specifice de comunități afectate, mai degrabă decât cu toate comunitățile afectate.

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

Cerința de prezentare de informații S3-1 – Politici legate de comunitățile afectate

12.

Întreprinderea își descrie politicile adoptate pentru gestionarea impacturilor sale semnificative asupra comunităților afectate, precum și riscurile și oportunitățile semnificative asociate.

13.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a măsurii în care întreprinderea dispune de politici care vizează în mod specific identificarea, evaluarea, gestionarea și/sau remedierea impacturilor semnificative asupra comunităților afectate, precum și politici care vizează riscurile sau oportunitățile semnificative legate de comunitățile afectate.

14.

Prezentarea de informații prevăzută la punctul 12 conține informații cu privire la politicile întreprinderii de gestionare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților sale semnificative legate de comunitățile afectate, în conformitate cu ESRS 2 MDR-P Politici adoptate pentru gestionarea aspectelor de durabilitate semnificative. În plus, întreprinderea precizează dacă astfel de politici vizează anumite comunități afectate sau toate comunitățile afectate.

15.

Întreprinderea prezintă orice dispoziții specifice de politică pentru prevenirea și abordarea impacturilor asupra populațiilor indigene.

16.

Întreprinderea își descrie angajamentele în materie de politici privind drepturile omului (119) care sunt relevante pentru comunitățile afectate, inclusiv procesele și mecanismele de monitorizare a conformității cu Principiile directoare ale ONU privind afacerile și drepturile omului, cu Declarația OIM privind principiile și drepturile fundamentale la locul de muncă sau cu Orientările OCDE pentru întreprinderile multinaționale. În prezentarea de informații, aceasta se concentrează asupra aspectelor semnificative în raport cu elementele de mai jos (120), precum și asupra abordării sale generale în ceea ce privește: (a) respectarea drepturilor omului în cazul comunităților și, în special, al populațiilor indigene; (b) colaborarea cu comunitățile afectate și (c) măsuri care să asigure și/sau să permită remedierea impacturilor asupra drepturilor omului.

17.

Întreprinderea precizează dacă și în ce mod politicile sale cu privire la comunitățile afectate sunt aliniate la standardele recunoscute la nivel internațional relevante pentru comunități și, în special, pentru populațiile indigene, inclusiv la Principiile directoare ale Organizației Națiunilor Unite (ONU) privind afacerile și drepturile omului. Întreprinderea prezintă, de asemenea, măsura în care au fost raportate în cadrul operațiunilor sale sau în lanțul său valoric din amonte și din aval cazurile de nerespectare a Principiilor directoare ale ONU privind afacerile și drepturile omului, a Declarației OIM cu privire la principiile și drepturile fundamentale la locul de muncă sau a Orientărilor OCDE pentru întreprinderile multinaționale care implică comunități afectate și, dacă este cazul, precizează natura acestor cazuri (121).

18.

Politica poate lua forma unei politici de sine stătătoare privind comunitățile afectate sau poate fi inclusă într-un document mai amplu, cum ar fi un cod de etică sau o politică generală de durabilitate care a fost deja prezentată de întreprindere ca parte a unui alt ESRS. În aceste cazuri, întreprinderea furnizează o referință încrucișată exactă pentru a identifica aspectele politicii care îndeplinesc cerințele din această Cerință de prezentare de informații.

Cerința de prezentare de informații S3-2 – Procese de colaborare cu comunitățile afectate cu privire la impacturi

19.

Întreprinderea prezintă procesele sale generale de colaborare cu comunitățile afectate și cu reprezentanții acestora cu privire la impacturile reale și potențiale asupra acestora.

20.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite să se înțeleagă dacă și modul în care întreprinderea colaborează, în cadrul procesului său continuu de diligență, cu comunitățile afectate și cu reprezentanții lor legitimi sau cu mandatari credibili în ceea ce privește impacturile semnificative, reale și potențiale, pozitive și/sau negative care le afectează sau sunt de natură să le afecteze, precum și dacă și în ce mod perspectivele comunităților afectate sunt luate în considerare în procesele decizionale ale întreprinderii.

21.

Întreprinderea precizează dacă și în ce mod perspectivele comunităților afectate contribuie la deciziile sau activitățile menite să gestioneze impacturile reale și potențiale asupra comunităților. Aceasta include, după caz, o explicație cu privire la următoarele: (a) dacă are loc o colaborare directă cu comunitățile afectate sau cu reprezentanții lor legitimi sau cu mandatarii credibili care au cunoștințe despre situația lor; (b) etapa (etapele) în care are loc colaborarea, tipul de colaborare și frecvența acesteia; (c) funcția și rolul cel mai înalt în cadrul întreprinderii care are responsabilitatea operațională de a se asigura că are loc această colaborare și că rezultatele acesteia stau la baza abordării întreprinderii; (d) dacă este cazul, modul în care întreprinderea evaluează eficacitatea colaborării sale cu comunitățile afectate, inclusiv, dacă este relevant, orice acorduri sau rezultate ale acesteia;

22.

După caz, întreprinderea prezintă măsurile pe care le ia pentru a înțelege perspectivele comunităților afectate care pot fi deosebit de vulnerabile la impact și/sau marginalizate, precum și perspectiva unor grupuri specifice din cadrul comunităților afectate, cum ar fi femeile și fetele.

23.

În cazul în care comunitățile afectate sunt populații indigene, întreprinderea prezintă, de asemenea, modul în care ia în considerare și asigură respectarea drepturilor lor specifice în abordarea colaborării cu părțile interesate, inclusiv dreptul lor la consimțământul liber, prealabil și în cunoștință de cauză cu privire la: (i) proprietatea lor culturală, intelectuală, religioasă și spirituală; (ii) activitățile care le afectează terenurile și teritoriile și (iii) măsurile legislative sau administrative care le afectează. În special, în cazul în care are loc o colaborare cu populațiile indigene, întreprinderea prezintă, de asemenea, dacă și în ce mod au fost consultate populațiile indigene cu privire la modul și parametrii colaborării (de exemplu, în elaborarea agendei, a naturii și a actualității colaborării).

24.

În cazul în care întreprinderea nu poate prezenta informațiile solicitate mai sus deoarece nu a adoptat un proces general de colaborare cu comunitățile afectate, ea precizează acest lucru. Aceasta poate prezenta un interval de timp în care intenționează să instituie un astfel de proces.

Cerința de prezentare de informații S3-3 – Procese de remediere a impacturilor negative și canalele prin care comunitățile afectate își pot exprima preocupările

25.

Întreprinderea descrie procesele pe care le-a instituit pentru a asigura sau a coopera în vederea remedierii impactului negativ asupra comunităților afectate cu care întreprinderea are legătură, precum și canalele aflate la dispoziția comunităților afectate pentru a-și exprima preocupările și pentru ca acestea să fie abordate.

26.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a mijloacelor formale prin care comunitățile afectate își pot face cunoscute preocupările și nevoile direct întreprinderii și/sau prin care întreprinderea sprijină disponibilitatea unor astfel de canale (de exemplu, mecanisme de soluționare a reclamațiilor) prin relațiile sale de afaceri, modului de colaborare ulterioară cu aceste comunități afectate în ceea ce privește aspectele semnalate și eficacitatea acestor canale.

27.

Întreprinderea descrie: (a) abordarea sa generală și procesele de asigurare a măsurilor reparatorii sau a contribuției la acestea în cazul în care a constatat că a cauzat sau a contribuit la un impact negativ semnificativ asupra comunităților afectate, inclusiv dacă și în ce mod întreprinderea evaluează eficacitatea măsurii corective oferite; (b) orice canale specifice pe care le instituie astfel încât comunitățile afectate să își exprime preocupările sau nevoile direct întreprinderii și ca acestea să fie abordate, inclusiv dacă acestea sunt stabilite de întreprinderea însăși și/sau prin participarea la mecanisme ale terților; (c) procesele sale prin care întreprinderea sprijină disponibilitatea unor astfel de canale prin relațiile sale de afaceri și (d) modul în care urmărește și monitorizează problemele ridicate și abordate și modul în care asigură eficacitatea canalelor, inclusiv prin implicarea părților interesate care sunt utilizatori vizați ai canalelor respective.

28.

Întreprinderea precizează dacă și în ce mod evaluează că respectivele comunități afectate cunosc și au încredere în aceste structuri sau procese, ca modalitate de a-și exprima preocupările sau nevoile și de soluționare a acestora. În plus, întreprinderea precizează dacă a instituit politici privind protecția persoanelor care le utilizează împotriva represaliilor. În cazul în care aceste informații au fost prezentate în conformitate cu ESRS G1-1, întreprinderea poate face trimitere la informațiile respective.

29.

În cazul în care întreprinderea nu poate prezenta informațiile solicitate mai sus deoarece nu a adoptat un canal de exprimare a preocupărilor și/sau nu sprijină disponibilitatea unui astfel de canal prin relațiile sale de afaceri, ea precizează acest lucru. Aceasta poate prezenta un interval de timp în care intenționează să instituie un astfel de canal sau proces.

Cerința de prezentare de informații S3-4 – Adoptarea de măsuri privind impacturile semnificative asupra comunităților afectate și abordări pentru gestionarea riscurilor semnificative și pentru urmărirea oportunităților semnificative legate de comunitățile afectate, precum și eficacitatea acestor acțiuni

30.

Întreprinderea prezintă modul în care ia măsuri pentru a aborda impacturile semnificative asupra comunităților afectate și pentru a gestiona riscurile semnificative și a urmări oportunitățile semnificative legate de comunitățile afectate, precum și eficacitatea acțiunilor respective.

31.

Această cerință de prezentare de informații are un dublu obiectiv. În primul rând, ea trebuie să permită înțelegerea tuturor acțiunilor și inițiativelor prin care întreprinderea urmărește: (a) să prevină, să atenueze și să remedieze impacturile negative semnificative asupra comunităților afectate și/sau (b) să obțină impacturi pozitive semnificative pentru comunitățile afectate. În al doilea rând, ea trebuie să ofere o înțelegere a modului în care întreprinderea abordează riscurile semnificative și urmărește oportunitățile semnificative legate de comunitățile afectate. Întreprinderea furnizează o descriere succintă a planurilor de acțiune și a resurselor pentru gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative asupra comunităților afectate, în conformitate cu ESRS 2 MDR-A Acțiuni și resurse privind aspectele de durabilitate semnificative.

32.

În ceea ce privește impacturile semnificative, întreprinderea descrie: (a) acțiunile întreprinse, planificate sau în desfășurare pentru a preveni sau a atenua impacturile negative semnificative asupra comunităților afectate; (b) dacă și în ce mod a luat măsuri pentru a asigura sau a permite măsuri de remediere în legătură cu un impact semnificativ real; (c) orice acțiuni sau inițiative suplimentare pe care le-a instituit cu scopul principal de a avea impacturi pozitive asupra comunităților afectate și (d) modul în care urmărește și evaluează eficacitatea acestor acțiuni și inițiative în ceea ce privește obținerea rezultatelor preconizate pentru comunitățile afectate.

33.

În ceea ce privește punctul 29, întreprinderea descrie: (a) procesele prin care identifică acțiunile necesare și adecvate ca răspuns la un anumit impact negativ real sau potențial asupra comunităților afectate; (b) abordarea sa în ceea ce privește luarea de măsuri în legătură cu impacturile negative semnificative specifice asupra comunităților, inclusiv orice acțiune legată de practicile sale în ceea ce privește achiziționarea de terenuri, planificarea și construcția, practicile de exploatare sau de închidere, precum și dacă va fi necesară o acțiune mai amplă la nivel de sector sau de colaborare cu alte părți relevante și (c) modul în care se asigură că procesele de furnizare sau de facilitare a măsurilor reparatorii în cazul impacturilor negative semnificative sunt disponibile și eficace în ceea ce privește punerea în aplicare și rezultatele acestora.

34.

În ceea ce privește riscurile și oportunitățile semnificative, întreprinderea descrie: (a) ce măsuri sunt planificate sau în curs pentru a atenua riscurile semnificative pentru întreprindere care decurg din impacturile și dependențele sale de comunitățile afectate și modul în care aceasta urmărește eficacitatea în practică și (b) ce măsuri sunt planificate sau în curs pentru a urmări oportunități semnificative pentru întreprindere în ceea ce privește comunitățile afectate.

35.

Întreprinderea precizează dacă și în ce mod ia măsuri pentru a evita producerea sau contribuirea la un impact negativ semnificativ asupra comunităților afectate prin practicile proprii, inclusiv, după caz, în ceea ce privește planificarea, achiziționarea și exploatarea terenurilor, finanțarea, extracția sau producția de materii prime, utilizarea resurselor naturale și gestionarea impactului asupra mediului. Aceasta poate include prezentarea abordării adoptate atunci când apar tensiuni între prevenirea sau atenuarea impacturilor negative semnificative și alte presiuni comerciale.

36.

Întreprinderea prezintă, de asemenea, dacă au fost raportate probleme și incidente grave privind drepturile omului în legătură cu comunitățile afectate și, dacă este cazul, le prezintă (122).

37.

Atunci când prezintă informațiile necesare în temeiul punctului 31 litera (c), întreprinderea ia în considerare ESRS 2 MDR-T Urmărirea eficacității politicilor și a acțiunilor prin intermediul țintelor dacă evaluează eficacitatea unei acțiuni prin stabilirea unei ținte.

38.

Întreprinderea prezintă resursele alocate pentru gestionarea impactului său semnificativ, cu informații care permit utilizatorilor să înțeleagă modul în care sunt gestionate impacturile semnificative.

Indicatori și ținte

Cerința de prezentare de informații S3-5 – Ținte legate de gestionarea impacturilor negative semnificative, de promovarea impacturilor pozitive și de gestionarea riscurilor și a oportunităților semnificative

39.

Întreprinderea prezintă eventualele ținte încadrate în timp și orientate spre rezultate pe care le-a stabilit în legătură cu: (a) reducerea impacturilor negative asupra comunităților afectate și/sau (b) promovarea impacturilor pozitive asupra comunităților afectate și/sau (c) gestionarea riscurilor și a oportunităților semnificative în legătură cu comunitățile afectate.

40.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a măsurii în care întreprinderea utilizează ținte încadrate în timp și orientate spre rezultate pentru a stimula și a măsura progresele înregistrate în ceea ce privește abordarea impacturilor negative semnificative și/sau promovarea impacturilor pozitive asupra comunităților afectate și/sau în ceea ce privește gestionarea riscurilor și a oportunităților semnificative legate de comunitățile afectate.

41.

Descrierea succintă a țintelor de gestionare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților sale semnificative asupra comunităților afectate conține cerințele de prezentare de informații definite în ESRS 2 MDR-T.

42.

Întreprinderea prezintă procesul de stabilire a țintelor, inclusiv dacă și în ce mod întreprinderea a colaborat direct cu comunitățile afectate, cu reprezentanții legitimi ai acestora sau cu mandatari credibili care au informații despre situația lor în: (a) stabilirea unor astfel de ținte; (b) urmărirea performanței întreprinderii în raport cu acestea și (c) identificarea oricăror învățăminte sau îmbunătățiri rezultate din performanța întreprinderii.

ESRS S4

CONSUMATORII ȘI UTILIZATORII FINALI

CUPRINS

Obiectiv

Interacțiuni cu alte ESRS

Cerințe de prezentare de informații

–

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

Strategia

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-2 – Interesele și punctele de vedere ale părților interesate

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-3 - Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

–

Cerința de prezentare de informații S4-1 – Politici privind consumatorii și utilizatorii finali

–

Cerința de prezentare de informații S4-2 – Procese de colaborare cu consumatorii și utilizatorii finali cu privire la impacturi

–

Cerința de prezentare de informații S4-3 – Procese de remediere a impacturilor negative și canale prin care consumatorii și utilizatorii finali își pot exprima preocupările

–

Cerința de prezentare de informații S4-4 – Adoptarea de măsuri cu privire la impacturile semnificative asupra consumatorilor și utilizatorilor finali și abordări pentru gestionarea riscurilor semnificative și urmărirea oportunităților semnificative legate de consumatori și utilizatori finali, precum și eficacitatea acestor măsuri

Indicatori și ținte

–

Cerința de prezentare de informații S4-5 – Ținte legate de gestionarea impacturilor negative semnificative, de promovarea impacturilor pozitive și de gestionarea riscurilor și a oportunităților semnificative

Apendicele A:

Cerințe de aplicare

–

Obiectiv

–

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

Strategia

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-2 – Interesele și punctele de vedere ale părților interesate

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-3 - Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

–

Cerința de prezentare de informații S4-1 – Politici privind consumatorii și utilizatorii finali

–

Cerința de prezentare de informații S4-2 – Procese de colaborare cu consumatorii și utilizatorii finali cu privire la impacturi

–

Cerința de prezentare de informații S4-3 – Procese de remediere a impacturilor negative și canale prin care consumatorii și utilizatorii finali își pot exprima preocupările

–

Cerința de prezentare de informații S4-4 – Adoptarea de măsuri cu privire la impacturile semnificative și abordări pentru atenuarea riscurilor semnificative și urmărirea oportunităților semnificative legate de consumatori și utilizatori finali, precum și eficacitatea acestor măsuri și abordări

Indicatori și ținte

–

Cerința de prezentare de informații S4-5 – Ținte legate de gestionarea impacturilor negative semnificative, de promovarea impacturilor pozitive și de gestionarea riscurilor și a oportunităților semnificative

Obiectiv

1.

Obiectivul prezentului standard este de a specifica cerințele de prezentare de informații care vor permite utilizatorilor declarației privind durabilitatea să înțeleagă impacturile semnificative asupra consumatorilor și utilizatorilor finali care au legătură cu operațiunile proprii ale întreprinderii și cu lanțul său valoric, inclusiv prin intermediul produselor sau serviciilor sale, precum și prin relațiile sale de afaceri, precum și riscurile și oportunitățile semnificative aferente, inclusiv: (a) modul în care întreprinderea afectează consumatorii și/sau utilizatorii finali ai produselor și/sau serviciilor sale (denumiți în prezentul standard „consumatori și utilizatori finali”), în ceea ce privește impacturile pozitive și negative semnificative, reale sau potențiale; (b) orice acțiune întreprinsă pentru prevenirea, atenuarea sau remedierea impacturilor negative reale sau potențiale, precum și rezultatul unor astfel de acțiuni, și pentru abordarea riscurilor și a oportunităților; (c) natura, tipul și amploarea riscurilor și oportunităților semnificative ale întreprinderii legate de impactul său și de dependențele sale de consumatori și de utilizatorii finali, precum și modul în care întreprinderea gestionează aceste riscuri și oportunități și (d) efectele financiare asupra întreprinderii pe termen scurt, mediu și lung ale riscurilor și oportunităților semnificative care decurg din impacturile întreprinderii asupra consumatorilor și/sau utilizatorilor finali și dependențele de aceștia.

2.

Pentru a îndeplini obiectivul, prezentul [proiect de] standard impune o explicație a abordării generale pe care întreprinderea o adoptă pentru a identifica și a gestiona orice impact semnificativ real și potențial asupra consumatorilor și/sau utilizatorilor finali în legătură cu produsele și/sau serviciile sale în ceea ce privește: (a) impacturile legate de informare pentru consumatori și/sau utilizatorii finali [de exemplu, confidențialitatea, libertatea de exprimare și accesul la informații (de calitate)]; (b) siguranța personală a consumatorilor și/sau a utilizatorilor finali (de exemplu, sănătatea și siguranța, securitatea unei persoane și protecția copiilor); (c) incluziunea socială a consumatorilor și/sau a utilizatorilor finali (de exemplu, nediscriminarea, accesul la produse și servicii și practicile de comercializare responsabile).

3.

Prezentul [proiect de] standard impune, de asemenea, o explicație a modului în care aceste impacturi, precum și dependențele întreprinderii de consumatori și/sau de utilizatorii finali, pot crea riscuri sau oportunități semnificative pentru întreprindere. De exemplu, impacturile negative asupra reputației produselor și/sau serviciilor întreprinderii pot fi nocive pentru performanța comercială a acesteia, în timp ce încrederea în produse și/sau servicii poate aduce beneficii comerciale, cum ar fi creșterea vânzărilor sau extinderea bazei viitoare de consumatori.

4.

Utilizarea ilegală sau abuzivă a produselor și serviciilor întreprinderii de către consumatori și utilizatorii finali nu intră în domeniul de aplicare al prezentului standard.

Interacțiuni cu alte ESRS

5.

Prezentul standard se aplică atunci când impacturile semnificative asupra consumatorilor și/sau utilizatorilor finali și/sau riscurile și oportunitățile semnificative legate de aceștia au fost identificate prin procesul de evaluare a semnificației prevăzut în ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general.

6.

Prezentul standard se interpretează în coroborare cu ESRS 1 Cerințe generale și cu ESRS 2, precum și cu ESRS S1 Forța de muncă proprie, ESRS S2 Lucrătorii din lanțul valoric și cu ESRS S3 Comunitățile afectate.

Cerințe de prezentare de informații

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

7.

Cerințele din această secțiune ar trebui interpretate în coroborare cu cerințele de prezentare de informații prevăzute de ESRS 2 privind strategia (SBM). Informațiile rezultate sunt prezentate împreună cu informațiile prevăzute de ESRS 2, cu excepția SBM-3 Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri, pentru care întreprinderea are opțiunea de a prezenta informațiile împreună cu informațiile prezentate la nivel tematic.

Strategia

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-2 – Interesele și punctele de vedere ale părților interesate

8.

Atunci când răspunde la ESRS 2 SBM-2 punctul 43, întreprinderea prezintă modul în care interesele, punctele de vedere și drepturile consumatorilor și/sau ale utilizatorilor finali, inclusiv respectarea drepturilor omului, contribuie la strategia sa și la modelul său de afaceri. Consumatorii și/sau utilizatorii finali reprezintă un grup principal de părți interesate afectate.

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 SBM-3 - Impacturile, riscurile și oportunitățile semnificative și interacțiunea acestora cu strategia și modelul de afaceri

9.

Atunci când răspunde la ESRS 2 SBM-3 punctul 48, întreprinderea prezintă: (a) dacă și în ce mod impacturile reale și potențiale asupra consumatorilor și/sau utilizatorilor finali, astfel cum au fost identificate în cerințele de prezentare de informații ESRS 2 IRO-1 Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative: (i) provin din strategia și modelul de afaceri ale întreprinderii sau sunt legate de acestea și (ii) stau la baza strategiei și a modelului de afaceri ale întreprinderii și contribuie la adaptarea acestora și (b) relația dintre riscurile și oportunitățile sale semnificative care decurg din impacturi și dependențe de consumatori și/sau utilizatorii finali și strategia și modelul său de afaceri.

10.

Atunci când îndeplinește cerințele de la punctul 48, întreprinderea precizează dacă toți consumatorii și/sau utilizatorii finali care riscă să fie afectați în mod semnificativ de întreprindere, inclusiv de impacturi care au legătură cu operațiunile proprii ale întreprinderii și cu lanțul său valoric, inclusiv prin intermediul produselor sau serviciilor sale, precum și prin relațiile sale de afaceri, sunt incluse în domeniul de aplicare al prezentării sale de informații în temeiul ESRS 2. În plus, întreprinderea prezintă următoarele informații: (a) o scurtă descriere a tipurilor de consumatori și/sau utilizatori finali care fac obiectul unui impact semnificativ al operațiunilor sale sau prin intermediul lanțului său valoric și precizează dacă aceștia sunt: i. consumatori și/sau utilizatori finali ai produselor care sunt în mod inerent dăunătoare pentru oameni și/sau care cresc riscurile de boli cronice; ii. consumatori și/sau utilizatori finali de servicii care pot afecta negativ drepturile lor la confidențialitate, la protecția datelor lor cu caracter personal, la libertatea de exprimare și la nediscriminare; iii. consumatori și/sau utilizatori finali care depind de informații exacte și accesibile referitoare la produse sau servicii, cum ar fi manualele și etichetele produselor, pentru a evita utilizarea potențial dăunătoare a unui produs sau serviciu; iv. consumatori și/sau utilizatori finali care sunt deosebit de vulnerabili la impacturi asupra sănătății sau a confidențialității sau la impactul strategiilor de comercializare și de vânzare, cum ar fi copiii sau persoanele vulnerabile din punct de vedere financiar; (b) în cazul impacturilor negative semnificative, indiferent dacă acestea sunt (i) larg răspândite sau sistemice în contexte în care întreprinderea își vinde sau își furnizează produsele sau serviciile (de exemplu, supravegherea de stat care afectează confidențialitatea utilizatorilor de servicii) sau (ii) legate de incidente individuale (de exemplu, un defect legat de un anumit produs) sau de relații de afaceri specifice (de exemplu, un partener de afaceri utilizează marketingul care vizează în mod necorespunzător tinerii consumatori); (c) în cazul impacturilor pozitive semnificative, o scurtă descriere a activităților care au ca rezultat impacturile pozitive (de exemplu, proiectarea produsului care îi îmbunătățește accesibilitatea pentru persoanele cu dizabilități) și a tipurilor de consumatori și/sau utilizatori finali care sunt afectați pozitiv sau care ar putea fi afectați pozitiv; întreprinderea poate indica, de asemenea, dacă impacturile pozitive au loc în anumite țări sau regiuni și (d) orice riscuri și oportunități semnificative pentru întreprinderi care decurg din impacturile asupra consumatorilor și/sau utilizatorilor finali și dependențele de aceștia.

11.

Atunci când descrie principalele tipuri de consumatori și/sau utilizatori finali care sunt sau ar putea fi afectați negativ, pe baza evaluării semnificației prevăzute în ESRS 2 IRO-1, întreprinderea prezintă dacă și în ce mod a dezvoltat o înțelegere a modului în care consumatorii și/sau utilizatorii finali cu caracteristici specifice sau cei care utilizează anumite produse sau servicii pot fi expuși unui risc mai mare de prejudiciu.

12.

Întreprinderea precizează care dintre riscurile și oportunitățile sale semnificative care decurg din impacturile și dependențele de consumatori și/sau de utilizatorii finali, dacă există, se referă mai degrabă la grupuri specifice de consumatori și/sau utilizatori finali (de exemplu, anumite grupe de vârstă) decât la toți consumatorii și/sau utilizatorii finali.

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

Cerința de prezentare de informații S4-1 – Politici privind consumatorii și utilizatorii finali

13.

Întreprinderea își descrie politicile adoptate pentru gestionarea impacturilor semnificative ale produselor și/sau serviciilor sale asupra consumatorilor și utilizatorilor finali, precum și riscurile și oportunitățile semnificative asociate.

14.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a măsurii în care întreprinderea dispune de politici care vizează în mod specific identificarea, evaluarea, gestionarea și/sau remedierea impacturilor semnificative asupra consumatorilor și/sau utilizatorilor finali, precum și politici care vizează riscurile sau oportunitățile semnificative legate de consumatorii și/sau utilizatorii finali.

15.

Prezentarea de informații prevăzută la punctul 13 conține informații cu privire la politicile întreprinderii de gestionare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților sale semnificative legate de consumatori și/sau utilizatori finali, în conformitate cu ESRS 2 MDR-P Politici adoptate pentru gestionarea aspectelor de durabilitate semnificative. În plus, întreprinderea precizează dacă aceste politici vizează grupuri specifice sau toți consumatorii și/sau utilizatorii finali.

16.

Întreprinderea își descrie angajamentele în materie de politici privind drepturile omului (123) care sunt relevante pentru consumatori și/sau utilizatorii finali, inclusiv procesele și mecanismele de monitorizare a conformității cu Principiile directoare ale ONU privind afacerile și drepturile omului, cu Declarația OIM privind principiile și drepturile fundamentale la locul de muncă sau cu Orientările OCDE pentru întreprinderile multinaționale. În prezentarea de informații, aceasta se concentrează asupra aspectelor semnificative în raport cu elementele de mai jos, precum și asupra abordării sale generale în ceea ce privește (124): (a) respectarea drepturilor omului în cazul consumatorilor și/sau al utilizatorilor finali; (b) colaborarea cu consumatorii și/sau utilizatorii finali și (c) măsuri care să asigure și/sau să permită remedierea impacturilor asupra drepturilor omului.

17.

Întreprinderea prezintă dacă și în ce mod politicile sale cu privire la consumatori și/sau utilizatorii finali sunt aliniate la instrumentele recunoscute la nivel internațional relevante pentru consumatori și/sau utilizatorii finali, inclusiv la Principiile directoare ale Organizației Națiunilor Unite (ONU) privind afacerile și drepturile omului. Întreprinderea prezintă, de asemenea, măsura în care au fost raportate în lanțul său valoric din amonte și din aval cazurile de nerespectare a Principiilor directoare ale ONU privind afacerile și drepturile omului, a Declarației OIM cu privire la principiile și drepturile fundamentale la locul de muncă sau a Orientărilor OCDE pentru întreprinderile multinaționale care implică consumatori și/sau utilizatori finali și, dacă este cazul, precizează natura acestor cazuri (125).

Cerința de prezentare de informații S4-2 – Procese de colaborare cu consumatorii și utilizatorii finali cu privire la impacturi

18.

Întreprinderea prezintă procesele sale generale de colaborare cu consumatorii, utilizatorii finali și reprezentanții acestora cu privire la impacturile reale și potențiale asupra acestora.

19.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite să se înțeleagă dacă și modul în care întreprinderea colaborează, în cadrul procesului său continuu de diligență, cu consumatorii și/sau utilizatorii finali, cu reprezentanții lor legitimi sau cu mandatari credibili în ceea ce privește impacturile semnificative, reale și potențiale, pozitive și/sau negative care îi afectează sau sunt de natură să îi afecteze, precum și dacă și în ce mod perspectivele consumatorilor și ale utilizatorilor finali sunt luate în considerare în procesele decizionale ale întreprinderii.

20.

Întreprinderea precizează dacă și în ce mod perspectivele consumatorilor și/sau ale utilizatorilor finali contribuie la deciziile sau activitățile menite să gestioneze impacturile semnificative reale și potențiale asupra consumatorilor și/sau utilizatorilor finali. Aceasta include, după caz, o explicație cu privire la următoarele: (a) dacă are loc o colaborare directă cu consumatorii și/sau utilizatorii finali afectați sau cu reprezentanții lor legitimi sau cu mandatarii credibili care au cunoștințe despre situația lor; (b) etapa (etapele) în care are loc colaborarea, tipul de colaborare și frecvența acesteia; (c) funcția și rolul cel mai înalt în cadrul întreprinderii care are responsabilitatea operațională de a se asigura că are loc această colaborare și că rezultatele acesteia stau la baza abordării întreprinderii și (d) dacă este cazul, modul în care întreprinderea evaluează eficacitatea colaborării sale cu consumatorii și/sau utilizatorii finali și, dacă este relevant, orice acorduri sau rezultate ale acestei colaborări.

21.

După caz, întreprinderea prezintă măsurile pe care le ia pentru a înțelege perspectivele consumatorilor și/sau ale utilizatorilor finali care pot fi deosebit de vulnerabili la impact și/sau marginalizați (de exemplu, persoanele cu dizabilități, copiii etc.).

22.

În cazul în care întreprinderea nu poate prezenta informațiile solicitate mai sus deoarece nu a adoptat un proces general de colaborare cu consumatorii și/sau cu utilizatorii finali, ea precizează acest lucru. Aceasta poate prezenta un interval de timp în care intenționează să instituie un astfel de proces.

Cerința de prezentare de informații S4-3 – Procese de remediere a impacturilor negative și canale prin care consumatorii și utilizatorii finali își pot exprima preocupările

23.

Întreprinderea descrie procesele pe care le-a instituit pentru a asigura sau a coopera în vederea remedierii efectelor negative asupra consumatorilor și utilizatorilor finali cu care întreprinderea are legătură, precum și canalele aflate la dispoziția consumatorilor și a utilizatorilor finali pentru a-și exprima preocupările și pentru ca acestea să fie abordate.

24.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a mijloacelor formale prin care consumatorii și/sau utilizatorii finali își pot face cunoscute preocupările și nevoile direct întreprinderii și/sau prin care întreprinderea sprijină disponibilitatea unor astfel de canale (de exemplu, mecanisme de soluționare a reclamațiilor) prin relațiile sale de afaceri, a modului de colaborare ulterioară cu acești consumatori și/sau utilizatori finali în ceea ce privește aspectele semnalate și eficacitatea acestor canale.

25.

Întreprinderea descrie: (a) abordarea sa generală și procesele de asigurare a măsurilor reparatorii sau a contribuției la acestea în cazul în care a constatat că a cauzat sau a contribuit la un impact negativ semnificativ asupra consumatorilor și/sau utilizatorilor finali, inclusiv dacă și în ce mod întreprinderea evaluează eficacitatea măsurii corective oferite; (b) orice canale specifice pe care le instituie astfel încât consumatorii și/sau utilizatorii finali să își exprime preocupările sau nevoile direct întreprinderii și ca acestea să fie abordate, inclusiv dacă acestea sunt stabilite de întreprinderea însăși și/sau prin participarea la mecanisme ale terților; (c) procesele sale prin care întreprinderea sprijină sau impune disponibilitatea unor astfel de canale prin relațiile sale de afaceri și (d) modul în care urmărește și monitorizează problemele ridicate și abordate și modul în care asigură eficacitatea canalelor, inclusiv prin implicarea părților interesate care sunt utilizatori vizați.

26.

Întreprinderea precizează dacă și în ce mod evaluează că respectivii consumatori și/sau utilizatori finali cunosc și au încredere în aceste structuri sau procese, ca modalitate de a-și exprima preocupările sau nevoile și de soluționare a acestora. În plus, întreprinderea precizează dacă a instituit politici pentru a proteja persoanele împotriva represaliilor atunci când utilizează astfel de structuri sau procese. În cazul în care aceste informații au fost prezentate în conformitate cu ESRS G1-1, întreprinderea poate face trimitere la informațiile respective.

27.

În cazul în care întreprinderea nu poate prezenta informațiile solicitate mai sus deoarece nu a adoptat un canal de exprimare a preocupărilor și/sau nu sprijină disponibilitatea mecanismelor prin relațiile sale de afaceri, ea precizează acest lucru. Aceasta poate prezenta un interval de timp în care intenționează să instituie un astfel de canal sau proces.

Cerința de prezentare de informații S4-4 – Adoptarea de măsuri cu privire la impacturile semnificative asupra consumatorilor și utilizatorilor finali și abordări pentru gestionarea riscurilor semnificative și urmărirea oportunităților semnificative legate de consumatori și utilizatori finali, precum și eficacitatea acestor măsuri

28.

Întreprinderea prezintă modul în care ia măsuri pentru a aborda impacturile semnificative asupra consumatorilor și a utilizatorilor finali, pentru a gestiona riscurile semnificative și pentru a urmări oportunități semnificative legate de consumatori și de utilizatorii finali, precum și eficacitatea acțiunilor respective.

29.

Această cerință de prezentare de informații are un dublu obiectiv. În primul rând, ea trebuie să permită înțelegerea tuturor acțiunilor și inițiativelor prin care întreprinderea urmărește: (a) să prevină, să atenueze și să remedieze impacturile negative semnificative asupra consumatorilor și/sau utilizatorilor finali și/sau (b) să obțină impacturi pozitive semnificative pentru consumatori și/sau utilizatorii finali. În al doilea rând, ea trebuie să ofere o înțelegere a modului în care întreprinderea abordează riscurile semnificative și urmărește oportunitățile semnificative legate de consumatori și/sau de utilizatorii finali.

30.

Întreprinderea furnizează o descriere succintă a planurilor de acțiune și a resurselor pentru gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative legate de consumatori și utilizatorii finali, în conformitate cu ESRS 2 MDR-A Acțiuni și resurse privind aspectele de durabilitate semnificative.

31.

În ceea ce privește impacturile semnificative, întreprinderea descrie: (a) acțiunile întreprinse, planificate sau în desfășurare pentru a preveni, a atenua sau a remedia efectele negative semnificative asupra consumatorilor și/sau utilizatorilor finali; (b) dacă și în ce mod a luat măsuri pentru a asigura sau a permite măsuri de remediere în legătură cu un impact semnificativ real; (c) orice acțiuni sau inițiative suplimentare pe care le-a instituit cu scopul principal de a contribui în mod pozitiv la îmbunătățirea rezultatelor sociale pentru consumatori și/sau utilizatorii finali și (d) modul în care urmărește și evaluează eficacitatea acestor acțiuni și inițiative în ceea ce privește obținerea rezultatelor preconizate pentru consumatori și/sau utilizatorii finali.

32.

În ceea ce privește punctul 28, întreprinderea descrie: (a) procesele prin care identifică acțiunile necesare și adecvate ca răspuns la un anumit impact negativ real sau potențial asupra consumatorilor și/sau utilizatorilor finali; (b) abordarea sa în ceea ce privește luarea de măsuri în legătură cu impacturile negative semnificative specifice asupra consumatorilor și/sau utilizatorilor finali, inclusiv orice acțiune legată de practici sale în ceea ce privește proiectarea produselor, comercializarea sau vânzările, precum și dacă va fi necesară o acțiune mai amplă la nivel de sector sau de colaborare cu alte părți relevante și (c) modul în care se asigură că procesele de furnizare sau de facilitare a măsurilor reparatorii în cazul impacturilor negative semnificative sunt disponibile și eficace în ceea ce privește punerea în aplicare și rezultatele acestora.

33.

În ceea ce privește riscurile și oportunitățile semnificative, întreprinderea descrie: (a) ce măsuri sunt planificate sau în curs pentru a atenua riscurile semnificative pentru întreprindere care decurg din impacturile și dependențele sale de consumatori și utilizatorii finali și modul în care aceasta urmărește eficacitatea în practică și (b) ce măsuri sunt planificate sau în curs pentru a urmări oportunități semnificative pentru întreprindere în ceea ce privește consumatorii și/sau utilizatorii finali.

34.

Întreprinderea precizează și în ce mod ia măsuri pentru a evita producerea sau contribuirea la un impact negativ semnificativ asupra consumatorilor și/sau utilizatorilor finali prin practicile proprii, inclusiv, după caz, în ceea ce privește comercializarea, vânzările și utilizarea datelor. Aceasta poate include prezentarea abordării adoptate atunci când apar tensiuni între prevenirea sau atenuarea impacturilor negative semnificative și alte presiuni comerciale.

35.

Atunci când elaborează această prezentare de informații, întreprinderea ia în considerare dacă au fost raportate probleme și incidente grave privind drepturile omului în legătură cu consumatorii săi și/sau utilizatorii săi finali și, dacă este cazul, le prezintă (126).

36.

Atunci când evaluează eficacitatea unei acțiuni prin stabilirea unei ținte, în contextul prezentării informațiilor necesare în temeiul punctului 32 litera (c), întreprinderea ia în considerare ESRS 2 Urmărirea eficacității politicilor și a acțiunilor prin intermediul țintelor.

37.

Întreprinderea prezintă resursele alocate pentru gestionarea impacturilor sale semnificative, cu informații care permit utilizatorilor să înțeleagă modul în care sunt gestionate impacturile semnificative.

Indicatori și ținte

Cerința de prezentare de informații S4-5 – Ținte legate de gestionarea impacturilor negative semnificative, de promovarea impacturilor pozitive și de gestionarea riscurilor și a oportunităților semnificative

38.

Întreprinderea prezintă eventualele ținte încadrate în timp și orientate spre rezultate pe care le-a stabilit în legătură cu: (a) reducerea impacturilor negative asupra consumatorilor și/sau utilizatorilor finali și/sau (b) promovarea impacturilor pozitive asupra consumatorilor și/sau utilizatorilor finali și/sau (c) gestionarea riscurilor și a oportunităților semnificative în legătură cu consumatorii și/sau utilizatorii finali.

39.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite o înțelegere a măsurii în care întreprinderea utilizează ținte încadrate în timp și orientate spre rezultate pentru a stimula și a măsura progresele înregistrate în ceea ce privește abordarea impacturilor negative semnificative și/sau promovarea impacturilor pozitive asupra consumatorilor și/sau utilizatorilor finali și/sau în ceea ce privește gestionarea riscurilor și a oportunităților semnificative legate de consumatori și/sau utilizatorii finali.

40.

Descrierea succintă a țintelor de gestionare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților sale semnificative legate de consumatori și/sau utilizatorii finali conține cerințele de prezentare de informații definite în ESRS 2 MDR-T.

41.

Întreprinderea prezintă procesul de stabilire a țintelor, inclusiv dacă și în ce mod întreprinderea a colaborat direct cu consumatorii și/sau utilizatorii finali, cu reprezentanții legitimi ai acestora sau cu mandatari credibili care au informații despre situația lor în: (a) stabilirea unor astfel de ținte; (b) urmărirea performanței întreprinderii în raport cu acestea și (c) identificarea, dacă este cazul, a învățămintelor sau îmbunătățirilor rezultate din performanța întreprinderii.

ESRS G1

CONDUITA PROFESIONALĂ

CUPRINS

Obiectiv

Interacțiuni cu alte ESRS

Cerințe de prezentare de informații

–

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

Guvernanța

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 GOV-1 – Rolul organelor de administrație, de supraveghere și de conducere

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

–

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 IRO-1 – Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative

–

Cerința de prezentare de informații G1-1 – Cultura corporativă și politicile privind conduita profesională și cultura corporativă

–

Cerința de prezentare de informații G1-2 – Gestionarea relațiilor cu furnizorii

–

Cerința de prezentare de informații G1-3 – Prevenirea și depistarea corupției și a dării sau luării de mită

Indicatori și ținte

–

Cerința de prezentare de informații G1-4 – Cazuri confirmate de corupție sau dare sau luare de mită

–

Cerința de prezentare de informații G1-5 – Exercitarea influenței politice și activitățile de lobby

–

Cerința de prezentare de informații G1-6 – Practici de plată

Apendicele A:

Cerințe de aplicare

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

–

Cerința de prezentare de informații G1-1 – Cultura corporativă și politicile privind conduita profesională

–

Cerința de prezentare de informații G1-2 – Gestionarea relațiilor cu furnizorii

–

Cerința de prezentare de informații G1-3 – Prevenirea și depistarea corupției și a dării sau luării de mită

Indicatori și ținte

–

Cerința de prezentare de informații G1-5 – Exercitarea influenței politice și activitățile de lobby

–

Cerința de prezentare de informații G1-6 – Practici de plată

Obiectiv

1.

Obiectivul prezentului standard este de a specifica cerințele de prezentare de informații care vor permite utilizatorilor declarațiilor privind durabilitatea ale întreprinderii să înțeleagă strategia și abordarea, procesele și procedurile întreprinderii, precum și performanța sa în ceea ce privește conduita profesională.

2.

Prezentul standard se axează pe următoarele aspecte, denumite în mod colectiv în prezentul standard „conduita profesională sau aspecte legate de conduita profesională”: (a) etica în afaceri și cultura corporativă, inclusiv combaterea corupției și a dării sau luării de mită, protecția avertizorilor de integritate și a calității vieții animalelor; (b) gestionarea relațiilor cu furnizorii, inclusiv practicile de plată, în special în ceea ce privește întârzierea efectuării plăților către întreprinderile mici și mijlocii; (c) activitățile și angajamentele întreprinderii referitoare la exercitarea influenței politice a acesteia, inclusiv activitățile sale de lobby.

Interacțiuni cu alte ESRS

3.

Conținutul prezentului standard privind prezentările de informații cu caracter general, precum și privind gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților și indicatorii și țintele se interpretează în coroborare cu ESRS 1 Principii generale și, respectiv, ESRS 2 Cerințe generale.

Cerințe de prezentare de informații

ESRS 2 Prezentări de informații cu caracter general

4.

Cerințele din această secțiune ar trebui interpretate în coroborare cu cerințele de prezentare de informații prevăzute de ESRS 2 privind guvernanța (GOV), strategia (SBM) și gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților (IRO) și raportate împreună cu acestea.

Guvernanța

Cerința de prezentare de informații referitoare la ESRS 2 GOV-1 – Rolul organelor de administrație, de conducere și de supraveghere

5.

Atunci când prezintă informații cu privire la rolul organelor de administrație, de conducere și de supraveghere, întreprinderea acoperă următoarele aspecte: (a) rolul organelor de administrație, de conducere și de supraveghere în ceea ce privește conduita profesională și (b) expertiza organelor de administrație, de conducere și de supraveghere în ceea ce privește aspectele legate de conduita profesională.

Gestionarea impacturilor, a riscurilor și a oportunităților

Cerința de prezentare de informații aferentă ESRS 2 IRO-1 – Descrierea proceselor de identificare și de evaluare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative

6.

Atunci când descrie procesul de identificare a impacturilor, a riscurilor și a oportunităților semnificative în ceea ce privește aspectele legate de conduita profesională, întreprinderea prezintă toate criteriile relevante utilizate în cadrul procesului, inclusiv locul, activitatea, sectorul și structura tranzacției.

Cerința de prezentare de informații G1-1 – Politicile privind conduita profesională și cultura corporativă

7.

Întreprinderea își prezintă politicile în ceea ce privește aspectele legate de conduita profesională și modul în care promovează cultura sa corporativă.

8.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a permite înțelegerea măsurii în care întreprinderea dispune de politici care vizează identificarea, evaluarea, gestionarea și/sau remedierea impacturilor, riscurilor și oportunităților semnificative în ceea ce privește aspectele legate de conduita profesională. Cerința urmărește, de asemenea, să ofere o înțelegere a abordării întreprinderii în ceea ce privește cultura corporativă.

9.

Informațiile prezentate în temeiul punctului 7 includ modul în care întreprinderea stabilește, dezvoltă, promovează și evaluează cultura sa corporativă.

10.

Prezentările de informații prevăzute la punctul 7 acoperă următoarele aspecte legate de politicile întreprinderii privind aspectele legate de conduita profesională: (a) o descriere a mecanismelor de identificare, de raportare și de investigare a preocupărilor legate de comportamentul ilegal sau comportamentul care contravine codului său de conduită sau unor norme interne similare, precum și dacă aceasta permite raportarea de la părțile interesate interne și/sau externe; (b) în cazul în care nu are politici de combatere a corupției sau a dării sau luării de mită în conformitate cu Convenția Organizației Națiunilor Unite împotriva corupției (127), întreprinderea precizează acest lucru și dacă intenționează să le pună în aplicare, precum și calendarul de punere în aplicare; (c) modul în care întreprinderea protejează avertizorii, inclusiv: i. detalii privind instituirea unor canale interne de raportare pentru avertizori, inclusiv dacă întreprinderea oferă informații și formare propriilor lucrători și informații cu privire la desemnarea și formarea personalului care primește raportări și ii. măsuri de protecție împotriva represaliilor pentru lucrătorii proprii care sunt avertizori, în conformitate cu legislația aplicabilă de transpunere a Directivei (UE) 2019/1937 a Parlamentului European și a Consiliului (128); (d) în cazul în care întreprinderea nu are politici privind protecția avertizorilor (129), ea precizează acest lucru și dacă intenționează să le pună în aplicare, precum și calendarul de punere în aplicare; (e) pe lângă procedurile de urmărire subsecventă a raportărilor avertizorilor în conformitate cu legislația aplicabilă de transpunere a Directivei (UE) 2019/1937, dacă întreprinderea dispune de proceduri de investigare promptă, independentă și obiectivă a incidentelor legate de conduita profesională, inclusiv a incidentelor de corupție și de dare sau luare de mită; (f) dacă este cazul, dacă întreprinderea a instituit politici privind bunăstarea animalelor; (g) politica întreprinderii de formare în cadrul organizației cu privire la conduita în afaceri, inclusiv publicul-țintă, frecvența și gradul de acoperire, precum și (h) funcțiile din cadrul întreprinderii care sunt cel mai expuse riscurilor în ceea ce privește corupția și darea sau luarea de mită.

11.

Întreprinderile care fac obiectul unor cerințe legale în temeiul legislației naționale de transpunere a Directivei (UE) 2019/1937 sau al unor cerințe legale echivalente în ceea ce privește protecția avertizorilor pot îndeplini cerința de prezentare de informații menționată la punctul 10 litera (d), precizând că fac obiectul acestor cerințe legale.

Cerința de prezentare de informații G1-2 – Gestionarea relațiilor cu furnizorii

12.

Întreprinderea furnizează informații cu privire la gestionarea relațiilor sale cu furnizorii săi și la impactul acestora asupra lanțului său de aprovizionare.

13.

Obiectivul acestei cerințe e prezentare de informații este de a oferi o înțelegere a modului în care întreprinderea își gestionează procesul de achiziții, inclusiv a unui comportament echitabil față de furnizori.

14.

Întreprinderea furnizează o descriere a politicii sale de prevenire a întârzierilor în efectuarea plăților, în special către IMM-uri.

15.

Prezentarea prevăzută la punctul 12 include următoarele informații: (a) abordarea întreprinderii în ceea ce privește relațiile sale cu furnizorii, ținând seama de riscurile pentru întreprindere legate de lanțul său de aprovizionare și de impacturile asupra aspectelor de durabilitate și (b) dacă și în ce mod ține seama de criteriile sociale și de mediu pentru selectarea furnizorilor săi.

Cerința de prezentare de informații G1-3 – Prevenirea și depistarea corupției și a dării sau luării de mită

16.

Întreprinderea furnizează informații cu privire la sistemul său de prevenire și detectare, investigare și răspuns la acuzațiile sau incidentele legate de corupție și dare sau luare de mită, inclusiv formarea aferentă.

17.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi transparență cu privire la principalele proceduri ale întreprinderii de prevenire, depistare și soluționare a acuzațiilor de corupție și de dare sau luare de mită. Aceasta include formarea oferită lucrătorilor proprii și/sau informațiile furnizate la nivel intern sau furnizorilor.

18.

Prezentarea prevăzută la punctul 16 include următoarele informații: (a) o descriere a procedurilor existente pentru prevenirea, depistarea și soluționarea acuzațiilor sau a incidentelor de corupție și dare sau luare de mită; (b) dacă anchetatorii sau comitetul de anchetă sunt separați de lanțul de gestionare implicat în chestiune și (c) procesul, dacă este cazul, de raportare a rezultatelor către organele de administrație, de conducere și de supraveghere.

19.

În cazul în care nu dispune de astfel de proceduri, întreprinderea prezintă acest fapt și, după caz, planurile sale de a le adopta.

20.

Prezentările de informații prevăzute la punctul 16 includ informații cu privire la modul în care întreprinderea își comunică politicile către cei pentru care sunt relevante, pentru a se asigura că politica este accesibilă și că aceștia înțeleg implicațiile sale.

21.

Prezentarea prevăzută la punctul 16 include informații cu privire la următoarele aspecte în ceea ce privește formarea: (a) natura, domeniul de aplicare și profunzimea programelor de formare în materie de combatere acorupției și a dării sau luării de mită oferite sau impuse de întreprindere; (b) procentul de funcții expuse riscului acoperite de programele de formare și (c) măsura în care se oferă formare membrilor organelor de administrație, de conducere și de supraveghere.

Indicatori și ținte

Cerința de prezentare de informații G1-4 – Incidente de corupție sau dare sau luare de mită

22.

Întreprinderea furnizează informații cu privire la incidentele de corupție sau dare sau luare de mită din cursul perioadei de raportare.

23.

Obiectivul acestei cerințe de prezentare de informații este de a oferi transparență cu privire la incidentele legate de corupție sau de dare sau luare de mită din cursul perioadei de raportare și cu privire la rezultatele acestora.

24.

Întreprinderea prezintă: (a) numărul condamnărilor și valoarea amenzilor pentru încălcarea legilor de combatere a corupției și a luării și dării de mită (130) și (b) orice acțiune întreprinsă pentru a aborda încălcările procedurilor și standardelor în materie de combatere a corupției și a dării sau luării de mită (131).

25.

Întreprinderea prezintă: (a) numărul total și natura incidentelor confirmate de corupție sau dare sau luare de mită; (b) numărul de incidente confirmate în care lucrătorii proprii au fost concediați sau au făcut obiectul procedurilor disciplinare pentru incidente corupție sau incidente legate de dare sau luare de mită; (c) numărul de incidente confirmate legate de contracte cu parteneri de afaceri care au fost reziliate sau care nu au fost reînnoite din cauza încălcărilor legate de corupție sau de dare sau luare de mită. și (d) detalii privind cazurile publice de corupție sau de dare sau luare de mită introduse împotriva întreprinderii și a lucrătorilor proprii în cursul perioadei de raportare și rezultatele cazurilor respective; Printre acestea se numără cazurile care au fost introduse în anii anteriori, în care rezultatul a fost stabilit doar în perioada de raportare curentă.

26.

Prezentările de informații solicitate includ incidentele care implică actori din lanțul său valoric numai în cazul în care întreprinderea sau angajații acesteia sunt direct implicați.

Cerința de prezentare de informații G1-5 – Exercitarea influenței politice și activitățile de lobby

27.

Întreprinderea furnizează informații cu privire la activitățile și angajamentele legate de exercitarea influenței sale politice, inclusiv activitățile sale de lobby legate de impacturile, riscurile și oportunitățile sale semnificative.

28.

Obiectivul acestei cerințe privind prezentarea de informații este de a asigura transparența în ceea ce privește activitățile și angajamentele întreprinderii legate de exercitarea influenței sale politice cu contribuții politice, inclusiv cu privire la tipurile și scopul activităților de lobby.

29.

Prezentarea de informații prevăzută la punctul 27 include: (a) dacă este cazul, reprezentantul (reprezentanții) responsabil(i) în cadrul organelor de administrație, de conducere și de supraveghere pentru supravegherea acestor activități; (b) în ceea ce privește contribuțiile politice financiare sau în natură: i. valoarea monetară totală a contribuțiilor politice financiare și în natură efectuate direct și indirect de întreprindere, agregată pe țară sau zonă geografică, după caz, precum și tipul de destinatar/beneficiar și ii. după caz, modul în care este estimată valoarea monetară a contribuțiilor în natură. (c) principalele teme vizate de activitățile sale de lobby și principalele poziții ale întreprinderii cu privire la acestea, pe scurt. Aceasta include explicații cu privire la modul în care interacționează cu impacturile, riscurile și oportunitățile sale semnificative identificate în evaluarea semnificației conform ESRS 2 și (d) dacă întreprinderea este înregistrată în Registrul de transparență al UE sau într-un registru de transparență echivalent dintr-un stat membru, denumirea registrului respectiv și numărul său de identificare în registru.

30.

Prezentarea de informații include, de asemenea, informații cu privire la numirea unor membri ai organelor de administrație, de conducere și de supraveghere care au deținut o funcție comparabilă în administrația publică (inclusiv în cadrul autorităților de reglementare) în cei doi ani anteriori numirii respective în perioada de raportare curentă.

Cerința de prezentare de informații G1-6 – Practici de plată

31.

Întreprinderea furnizează informații cu privire la practicile sale de plată, în special în ceea ce privește întârzierile în efectuarea plăților către întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri).

32.

Obiectivul acestei cerințe privind prezentarea de informații este de a oferi informații cu privire la condițiile contractuale de plată și la performanța sa în ceea ce privește plata, în special în ceea ce privește impactul acestora asupra IMM-urilor, îndeosebi cu privire la întârzierile în efectuarea plăților către IMM-uri.

33.

Prezentarea de informații în temeiul punctului 31 include: (a) termenul mediu necesar întreprinderii pentru a plăti o factură de la data la care începe să fie calculat termenul contractual sau legal de plată, ca număr de zile; (b) o descriere a termenelor standard de plată ale întreprinderii, exprimate în număr de zile, pe categorii principale de furnizori, și procentul plăților sale care respectă aceste condiții standard; (c) numărul de proceduri judiciare pendinte pentru întârzieri în efectuarea plăților și (d) informații suplimentare necesare pentru a oferi un context suficient. În cazul în care a utilizat eșantionarea reprezentativă pentru a calcula informațiile solicitate la litera (a), întreprinderea precizează acest fapt și descrie succint metodologia utilizată.

---

(1)  Directiva 2013/34/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 iunie 2013 privind situațiile financiare anuale, situațiile financiare consolidate și rapoartele conexe ale anumitor tipuri de întreprinderi, de modificare a Directivei 2006/43/CE a Parlamentului European și a Consiliului și de abrogare a Directivelor 78/660/CEE și 83/349/CEE ale Consiliului (JO L 182, 29.6.2013, p. 19).

(2)  Directiva (UE) 2022/2464 a Parlamentului European și a Consiliului din 14 decembrie 2022 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 537/2014, a Directivei 2004/109/CE, a Directivei 2006/43/CE și a Directivei 2013/34/UE în ceea ce privește raportarea privind durabilitatea de către întreprinderi (JO L 322, 16.12.2022, p. 15).

(3)  Principiul director nr. 16 al ONU și comentariul acestuia; Ghidul de interpretare al ONU, întrebările 21 și 25, precum și (b) Orientările OCDE, capitolul II privind politicile generale (punctul A.10) și capitolul IV privind drepturile omului (punctul 4 și punctul 44 din comentariu); și în Orientările OCDE privind procesul de diligență, secțiunea II punctele 1.1 și 1.2 și în anexă, întrebările 14 și 15.

(4)  Principiul director nr. 18 al ONU și comentariul acestuia, principiul director nr. 20 al ONU, comentariile la principiile directoare nr. 21 și 29 ale ONU și principiul director nr. 31 litera (h) al ONU și comentariul acestuia; și Ghidul de interpretare al ONU, întrebările 30, 33, 42 și 76, precum și Orientările OCDE, capitolul II privind politicile generale (punctul A.14 și punctul 25 din comentariu); și în Orientările OCDE privind procesul de diligență, secțiunea II (punctele 2.1.c, 2.3. 2.4.a, 3.1.b și 3.1.f) și în anexă, întrebările 8-11.

(5)  Principiile directoare nr. 17, 18 și 24 ale ONU și comentariile acestora, precum și comentariul la principiul director nr. 29 al ONU; și Ghidul de interpretare al ONU, întrebările 9, 12-13, 27-28, 36-42 și 85-89 și Orientările OCDE, capitolul II privind politicile generale (punctele A.10-11 și punctul 14 din comentariu) și capitolul IV privind drepturile omului (punctele 1-2 și punctele 41-43 din comentariu); și în Orientările OCDE privind procesul de diligență, secțiunea II punctele 2.1-2.4 și în anexă, întrebările 3-5 și 19-31).

(6)  Principiile directoare nr. 19, 22 și 23 ale ONU și comentariile acestora, Ghidul de interpretare al ONU, întrebările 11, 32, 46-47, 64-68 și 82-83, Orientările OCDE, capitolul II privind politicile generale (punctul A.12 și punctele 18-22 din comentariu), capitolul IV privind drepturile omului (punctul 3 și punctele 42-43 din comentariu) și Orientările OCDE privind procesul de diligență, secțiunea II punctele 3.1-3.2 și în anexă, întrebările 32-40.

(7)  Principiul director nr. 20 și principiul director nr. 31 litera (g) ale ONU și comentariile acestora; și Ghidul de interpretare al ONU, întrebările 49-53 și 80 și Orientările OCDE privind procesul de diligență, secțiunea II (punctele 4.1 și 5.1) și în anexă, întrebările 41-47.

(8)  Regulamentul (UE) 2020/852 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iunie 2020 privind instituirea unui cadru care să faciliteze investițiile durabile și de modificare a Regulamentului (UE) 2019/2088 (JO L 198, 22.6.2020, p. 13).

(9)  Directiva 2007/36/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 11 iulie 2007 privind exercitarea anumitor drepturi ale acționarilor în cadrul societăților comerciale cotate la bursă (JO L 184, 14.7.2007, p. 17).

(10)  Regulamentul (UE) 2017/1129 al Parlamentului European și al Consiliului din 14 iunie 2017 privind prospectul care trebuie publicat în cazul unei oferte publice de valori mobiliare sau al admiterii de valori mobiliare la tranzacționare pe o piață reglementată, și de abrogare a Directivei 2003/71/CE (JO L 168, 30.6.2017, p. 12).

(11)  Regulamentul (UE) nr. 575/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 26 iunie 2013 privind cerințele prudențiale pentru instituțiile de credit și societățile de investiții și de modificare a Regulamentului (UE) nr. 648/2012 (JO L 176, 27.6.2013, p. 1).

(12)  Regulamentul (CE) nr. 1221/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 noiembrie 2009 privind participarea voluntară a organizațiilor la un sistem comunitar de management de mediu și audit (EMAS) și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 761/2001 și a Deciziilor 2001/681/CE și 2006/193/CE ale Comisiei (JO L 342, 22.12.2009, p. 1).

(13)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a: participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 13 din tabelul I din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei din 6 aprilie 2022 de completare a Regulamentului (UE) 2019/2088 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile (respectiv „Diversitatea de gen în cadrul consiliului”), precum și a administratorilor de indici de referință de a prezenta factorii MSG care fac obiectul Regulamentului delegat (UE) 2020/1816 al Comisiei din 17 iulie 2020 de completare a Regulamentului (UE) 2016/1011 al Parlamentului European și al Consiliului, astfel cum se prevede prin indicatorul „Raportul mediu ponderat dintre femei și bărbați în cadrul organelor de conducere” din secțiunile 1 și 2 din anexa II.

(14)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a administratorilor de indici de referință de a prezenta factorii MSG care fac obiectul Regulamentului (UE) 2020/1816, astfel cum se prevede prin indicatorul „Procentul mediu ponderat al membrilor din cadrul organelor de conducere care sunt independenți” din secțiunea I din anexa II.

(15)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 10 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Lipsa procesului de diligență”).

(16)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 4 din tabelul I din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Expunerea la întreprinderile care își desfășoară activitatea în sectorul combustibililor fosili”).

(17)  Regulamentul (UE) 2018/1999 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 decembrie 2018 privind guvernanța uniunii energetice și a acțiunilor climatice, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 663/2009 și (CE) nr. 715/2009 ale Parlamentului European și ale Consiliului, a Directivelor 94/22/CE, 98/70/CE, 2009/31/CE, 2009/73/CE, 2010/31/UE, 2012/27/UE și 2013/30/UE ale Parlamentului European și ale Consiliului, a Directivelor 2009/119/CE și (UE) 2015/652 ale Consiliului și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 525/2013 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 328, 21.12.2018, p. 1).

(18)  Regulamentul delegat (UE) 2021/2178 al Comisiei din 6 iulie 2021 de completare a Regulamentului (UE) 2020/852 al Parlamentului European și al Consiliului prin precizarea conținutului și a modului de prezentare a informațiilor care trebuie furnizate de întreprinderile care fac obiectul articolului 19a sau 29a din Directiva 2013/34/UE în ceea ce privește activitățile economice durabile din punctul de vedere al mediului și prin precizarea metodologiei pentru respectarea acestei obligații de furnizare de informații (JO L 443, 10.12.2021, p. 9).

(19)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 9 din tabelul II din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Investiții în întreprinderi care produc substanțe chimice”).

(20)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 14 din tabelul I din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile [„Expunerea la arme controversate (mine antipersonal, muniții cu dispersie, arme chimice și biologice)”].

(21)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii administratorilor de indici de referință de a prezenta factorii MSG care fac obiectul Regulamentului (UE) 2020/1818, astfel cum se prevede la articolul 12 alineatul (1) litera (b).

(22)  Articolul 18 alineatul (1) litera (a) din Directiva 2013/34/UE: „cifra de afaceri netă, defalcată pe segmente de activități și pe piețe geografice, în măsura în care aceste segmente și piețe diferă substanțial unele față de altele, ținând seama de modul de organizare a vânzării de produse și a furnizării de servicii ”.

(23)  Regulamentul (UE) 2019/2088 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 noiembrie 2019 privind informațiile privind durabilitatea în sectorul serviciilor financiare (JO L 317, 9.12.2019, p. 1).

(24)  Regulamentul (UE) nr. 575/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 26 iunie 2013 privind cerințele prudențiale pentru instituțiile de credit și societățile de investiții și de modificare a Regulamentului (UE) nr. 648/2012 (Regulamentul privind cerințele de capital, „CRR”) (JO L 176, 27.6.2013, p. 1).

(25)  Regulamentul (UE) 2016/1011 al Parlamentului European și al Consiliului din 8 iunie 2016 privind indicii utilizați ca indici de referință în cadrul instrumentelor financiare și al contractelor financiare sau pentru a măsura performanțele fondurilor de investiții și de modificare a Directivelor 2008/48/CE și 2014/17/UE și a Regulamentului (UE) nr. 596/2014 (JO L 171, 29.6.2016, p. 1).

(26)  Regulamentul (UE) 2021/1119 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 iunie 2021 de instituire a cadrului pentru realizarea neutralității climatice și de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 401/2009 și (UE) 2018/1999 („Legea europeană a climei”) (JO L 243, 9.7.2021, p. 1).

(27)  Regulamentul delegat (UE) 2020/1816 al Comisiei din 17 iulie 2020 de completare a Regulamentului (UE) 2016/1011 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește explicația din declarația privind indicii de referință a modului în care se reflectă factorii de mediu, sociali și de guvernanță în fiecare indice de referință furnizat și publicat (JO L 406, 3.12.2020, p. 1).

(28)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2453 al Comisiei din 30 noiembrie 2022 de modificare a standardelor tehnice de punere în aplicare prevăzute în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/637 în ceea ce privește publicarea informațiilor privind riscurile de mediu, sociale și de guvernanță (JO L 324, 19.12.2022, p. 1).

(29)  Regulamentul delegat (UE) 2020/1818 al Comisiei din 17 iulie 2020 de completare a Regulamentului (UE) 2016/1011 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește standardele minime pentru indicii UE de referință pentru activitățile de tranziție climatică și indicii UE de referință aliniați la Acordul de la Paris (JO L 406, 3.12.2020, p. 17).

(30)  Regulamentul (UE) 2021/1119 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 iunie 2021 de instituire a cadrului pentru realizarea neutralității climatice și de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 401/2009 și (UE) 2018/1999 („Legea europeană a climei”) (JO L 243, 9.7.2021, p. 1).

(31)  Regulamentul delegat (UE) 2020/1818 al Comisiei din 17 iulie 2020 de completare a Regulamentului (UE) 2016/1011 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește standardele minime pentru indicii UE de referință pentru activitățile de tranziție climatică și indicii UE de referință aliniați la Acordul de la Paris (JO L 406, 3.12.2020, p. 17).

(32)  Regulamentul (UE) 2019/2088 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 noiembrie 2019 privind informațiile privind durabilitatea în sectorul serviciilor financiare (JO L 317, 9.12.2019, p. 1).

(33)  Regulamentul (UE) 2020/852 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iunie 2020 privind instituirea unui cadru care să faciliteze investițiile durabile și de modificare a Regulamentului (UE) 2019/2088 (JO L 198, 22.6.2020, p. 13).

(34)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2453 al Comisiei din 30 noiembrie 2022 de modificare a standardelor tehnice de punere în aplicare prevăzute în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/637 în ceea ce privește publicarea informațiilor privind riscurile de mediu, sociale și de guvernanță (JO L 324, 19.12.2022, p. 1).

(35)  Aceste informații sunt aliniate la articolul 2 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2021/1119 al Parlamentului European și al Consiliului (Legea europeană a climei) și la articolul 2 din Regulamentul delegat (UE) 2020/1818 al Comisiei (Regulamentul privind indicii de referință în domeniul climei).

(36)  Regulamentul delegat (UE) 2021/2139 al Comisiei din 4 iunie 2021 de completare a Regulamentului (UE) 2020/852 al Parlamentului European și al Consiliului prin stabilirea criteriilor tehnice de examinare pentru a determina condițiile în care o activitate economică se califică drept activitate care contribuie în mod substanțial la atenuarea schimbărilor climatice sau la adaptarea la schimbările climatice și pentru a stabili dacă activitatea economică respectivă aduce prejudicii semnificative vreunuia dintre celelalte obiective de mediu (JO L 442, 9.12.2021, p. 1).

(37)  Valorile CapEx luate în considerare se referă la următoarele coduri NACE:

(a)	B.05 Extracția cărbunelui și lignitului, B.06 Extracția țițeiului și a gazelor naturale (limitată la țiței), B.09.1 Activități de sprijinire a extracției de țiței și gaze naturale (limitate la țiței),

(b)	C.19 - Fabricarea produselor de cocserie și a produselor obținute din prelucrarea țițeiului,

(c)	D.35.1 - Producția, transportul și distribuția energiei electrice,

(d)	D.35.3 - Furnizarea aburului și aerului condiționat (limitată la producția de energie electrică și/sau de energie termică pe bază de cărbune și petrol);

(e)	G.46.71 – Vânzări cu ridicata de combustibili solizi, lichizi și gazoși și produse asociate (limitată la combustibili solizi și lichizi).

Pentru activitățile legate de gaze, definiția codului NACE se referă la activitățile cu emisii directe de GES mai mari de 270 gCO2/KWh.

(38)  Această cerință de prezentare de informații este inclusă în conformitate cu cerințele din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2453 al Comisiei – modelul 1 privind riscul de tranziție aferent schimbărilor climatice și este aliniată la Regulamentul delegat (UE) 2020/1818 al Comisiei (Regulamentul privind indicii de referință în domeniul climei), articolul 12 alineatul (1) literele (d)-(g) și articolul 12 alineatul (2).

(39)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088 (SFDR), întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 4 din tabelul II din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Investiții în întreprinderi care nu dispun de inițiative de reducere a emisiilor de carbon”). și sunt aliniate la articolul 6 din Regulamentul delegat (UE) 2020/1818 al Comisiei (Regulamentul privind indicii de referință în domeniul climei).

(40)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator obligatoriu legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 5 din tabelul I din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Ponderea consumului și a producției de energie din surse neregenerabile”). Defalcarea servește drept referință pentru un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum este prevăzut de indicatorul nr. 5 din tabelul II din aceeași anexă („Defalcarea consumului de energie pe tipuri de surse neregenerabile de energie”).

(41)  În conformitate cu cerințele din actele delegate pentru hidrogenul din surse regenerabile: Regulamentul delegat al Comisiei din 10 februarie 2023 de completare a Directivei (UE) 2018/2001 a Parlamentului European și a Consiliului prin instituirea unei metodologii a Uniunii de stabilire a unor norme detaliate pentru producția de combustibili lichizi și gazoși de origine nebiologică obținuți din surse regenerabile și utilizați în transporturi; și Regulamentul delegat al Comisiei din 10 februarie 2023 de completare a Directivei (UE) 2018/2001 a Parlamentului European și a Consiliului prin stabilirea unui prag minim pentru reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră generate de combustibilii pe bază de carbon reciclat și prin specificarea unei metodologii de evaluare a reducerilor de emisii de gaze cu efect de seră obținute de la combustibilii lichizi și gazoși de origine nebiologică produși din surse regenerabile și utilizați în transporturi și de la combustibilii pe bază de carbon reciclat.

(42)  Sectoarele climatice cu impact ridicat sunt cele enumerate în secțiunile A-H și în secțiunea L din NACE [astfel cum sunt definite în Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei din].

(43)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator obligatoriu legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 5 din tabelul I din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Ponderea consumului și a producției de energie din surse neregenerabile”).

(44)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator obligatoriu legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 6 din tabelul I din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Intensitatea consumului de energie per sector climatic cu impact ridicat”).

(45)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator obligatoriu legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorii nr. 1 și nr. 2 din tabelul I din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Emisii de GES” și „Amprenta de carbon”). Aceste informații sunt aliniate la articolul 5 alineatul (1), articolul 6 și articolul 8 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2020/1818 al Comisiei (Regulamentul privind indicii de referință în domeniul climei).

(46)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator obligatoriu legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 3 din tabelul I din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Intensitatea GES a societăților în care s-a investit”). Aceste informații sunt aliniate la articolul 8 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2020/1818 al Comisiei (Regulamentul privind indicii de referință în domeniul climei).

(47)  Aceste informații sunt aliniate la articolul 2 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2021/1119 al Parlamentului European și al Consiliului (Legea europeană a climei).

(48)  Aceste informații sunt aliniate la Regulamentul delegat (UE) 2020/1818 al Comisiei (Regulamentul privind indicii de referință în domeniul climei).

(49)  Această cerință de prezentare de informații este în conformitate cu cerințele incluse în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2453 al Comisiei – modelul 5: Portofoliul bancar – Riscul fizic aferent schimbărilor climatice: expuneri supuse unui risc fizic.

(50)  Această cerință de prezentare de informații este în conformitate cu cerințele incluse în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2453 al Comisiei – modelul 5: Portofoliul bancar – Riscul fizic aferent schimbărilor climatice: expuneri supuse unui risc fizic.

(51)  Această cerință de prezentare de informații este în conformitate cu cerințele incluse în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2453 al Comisiei – modelul 2: Portofoliul bancar - Riscul de tranziție aferent schimbărilor climatice: Împrumuturi garantate cu bunuri imobile – Eficiența energetică a garanției reale.

(52)  Aceste informații sunt aliniate la Regulamentul delegat (UE) 2020/1818 al Comisiei (Regulamentul privind indicii de referință în domeniul climei).

(53)  articolul 12 alineatul (1) din Regulamentul privind standardele de referință în domeniul climei prevede că „ administratorii de indici UE de referință aliniați la Acordul de la Paris trebuie să excludă din respectivii indici de referință toate întreprinderile următoare:

a)	întreprinderile care obțin 1 % sau mai mult din veniturile lor din activități de exploatare, minerit, extracție, distribuție sau rafinare a huilei și a lignitului; sau

b)	întreprinderile care obțin 10 % sau mai mult din veniturile lor din activități de exploatare, extracție, distribuție sau rafinare a păcurii; sau

c)	întreprinderile care obțin 50 % sau mai mult din veniturile lor din activități de exploatare, extracție, producție sau distribuție a combustibililor gazoși; sau

d)	întreprinderile care obțin 50 % sau mai mult din veniturile lor din generarea de energie electrică cu o intensitate a GES mai mare de 100 g CO2 e/kWh.”

articolul 12 alineatul (2) prevede că „ Administratorii de indici UE de referință aliniați la Acordul de la Paris trebuie să excludă din indicii de referință respectivi orice întreprindere în privința căreia au constatat sau au estimat ori în privința căreia furnizorii de date externe au constatat sau au estimat că dăunează în mod semnificativ unuia sau mai multor obiective de mediu menționate la articolul 9 din Regulamentul (UE) 2020/852 al Parlamentului European și al Consiliului, în conformitate cu normele privind estimările prevăzute la articolul 13 alineatul (2) din prezentul regulament.”

(54)  Această cerință de prezentare de informații este în conformitate cu cerințele din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2453 al Comisiei – modelul 1 privind riscul de tranziție aferent schimbărilor climatice.

(55)  Directiva 2012/27/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 25 octombrie 2012 privind eficiența energetică, de modificare a Directivelor 2009/125/CE și 2010/30/UE și de abrogare a Directivelor 2004/8/CE și 2006/32/CE (JO L 315, 14.11.2012, p. 1).

(56)  În conformitate cu cerințele din actele delegate pentru hidrogenul din surse regenerabile: Regulamentul delegat al Comisiei din 10 februarie 2023 de completare a Directivei (UE) 2018/2001 a Parlamentului European și a Consiliului prin instituirea unei metodologii a Uniunii de stabilire a unor norme detaliate pentru producția de combustibili lichizi și gazoși de origine nebiologică obținuți din surse regenerabile și utilizați în transporturi; și Regulamentul delegat al Comisiei din 10 februarie 2023 de completare a Directivei (UE) 2018/2001 a Parlamentului European și a Consiliului prin stabilirea unui prag minim pentru reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră generate de combustibilii pe bază de carbon reciclat și prin specificarea unei metodologii de evaluare a reducerilor de emisii de gaze cu efect de seră obținute de la combustibilii lichizi și gazoși de origine nebiologică produși din surse regenerabile și utilizați în transporturi și de la combustibilii pe bază de carbon reciclat.

(57)  Pe baza Directivei (UE) 2018/2001 a Parlamentului European și a Consiliului din 11 decembrie 2018 privind promovarea utilizării energiei din surse regenerabile.

(58)  Recomandarea (UE) 2021/2279 a Comisiei din 15 decembrie 2021 privind utilizarea unor metode referitoare la amprenta de mediu pentru măsurarea și comunicarea performanței de mediu pe durata ciclului de viață a produselor și organizațiilor (JO L 471, 30.12.2021, p. 1).

(59)  Această cerință de prezentare de informații este în conformitate cu cerințele din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2453 al Comisiei – modelul 5: Expuneri care fac obiectul riscului fizic.

(60)  Această cerință de prezentare de informații este în conformitate cu cerințele din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2453 al Comisiei – modelul 5: Expuneri care fac obiectul riscului fizic.

(61)  Directiva 2010/31/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 19 mai 2010 privind performanța energetică a clădirilor (JO L 153, 18.6.2010, p. 13).

(62)  Această cerință de prezentare de informații este în conformitate cu cerințele din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2453 al Comisiei – Modelul 2 privind bunurile imobile, eficiența energetică a garanției reale.

(63)  Rata costurilor este factorul utilizat pentru a transforma impacturile nemonetare, cum ar fi tone, hectare, m3 etc. în unități monetare. Ratele costurilor ar trebui să se bazeze pe studii de evaluare monetară, trebuie să se bazeze pe date științifice, iar metodele utilizate pentru obținerea acestora ar trebui să fie transparente. Orientări privind aceste metode pot fi obținute, de exemplu, din proiectul TRANSPARENT, finanțat de EU-LIFE.

(64)  Regulamentul (CE) nr. 166/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 ianuarie 2006 de instituire a unui registru european al emisiilor și transferului de poluanți și de modificare a Directivelor 91/689/CEE și 96/61/CE ale Consiliului (JO L 33, 4.2.2006, p. 1).

(65)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât provin din: (a) un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 2 din tabelul II din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Emisii de poluanți atmosferici”); (b) indicatorul nr. 8 din tabelul I din anexa I („Emisii în apă”); (c) indicatorul nr. 1 din tabelul II din anexa I („Emisii de poluanți anorganici”); și (d) indicatorul nr. 3 din tabelul II din anexa I („Emisii de substanțe care diminuează stratul de ozon”).

(66)  Potrivit Eurostat, gradul de urbanizare (DEGURBA) este o clasificare care indică caracterul unei zone. Pe baza ponderii populației locale care trăiește în clustere urbane și în centre urbane, aceasta clasifică unitățile administrative locale (UAL sau comunele) în trei tipuri de zone: (i) orașe (zone dens populate), (ii) orașe și suburbii (zone cu densitate intermediară) și (iii) zone rurale (zone slab populate).

(67)  Directiva 2010/75/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 24 noiembrie 2010 privind emisiile industriale (prevenirea și controlul integrat al poluării) (JO L 334, 17.12.2010, p. 17).

(68)  Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2000 de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei („Directiva-cadru privind apa”) (JO L 327, 22.12.2000, p. 1.)

(69)  Directiva 2008/56/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 17 iunie 2008 de instituire a unui cadru de acțiune comunitară în domeniul politicii privind mediul marin (Directiva-cadru „Strategia pentru mediul marin”) (JO L 164, 25.6.2008, p. 19).

(70)  Directiva 2014/89/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 iulie 2014 de stabilire a unui cadru pentru amenajarea spațiului maritim (JO L 257, 28.8.2014, p. 135).

(71)  Sursa: Standardul de performanță IFC 6, 2012.

(72)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 7 din tabelul II din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Investiții în întreprinderi care nu dispun de politici de gestionare a apei”).

(73)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 8 din tabelul II din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Expunerea la zone cu stres hidric ridicat”).

(74)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 12 din tabelul II din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Investiții în întreprinderi care nu aplică practici durabile privind oceanele/mările”).

(75)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 6.2 din tabelul II din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Utilizarea și reciclarea apei”, 2. Procentul mediu ponderat de apă reciclată și reutilizată de societățile în care s-a investit).

(76)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 6.1 din tabelul II din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile [„Utilizarea și reciclarea apei”, 1. Cantitatea medie de apă consumată de societățile în care s-a investit (în metri cubi) per milion EUR din veniturile societăților în care s-a investit].

(77)  Strategia UE privind biodiversitatea pentru 2030 – Readucerea naturii în viețile noastre, COM/2020/380 final.

(78)  Directiva 2009/147/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind conservarea păsărilor sălbatice ( JO L 20, 26.1.2010, p. 7 ) și Directiva 92/43/CEE a Consiliului din 21 mai 1992 privind conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică ( JO L 206, 22.7.1992, p. 7).

(79)  Directiva 2008/56/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 17 iunie 2008 de instituire a unui cadru de acțiune comunitară în domeniul politicii privind mediul marin (Directiva-cadru „Strategia pentru mediul marin”) ( JO L 164, 25.6.2008, p. 19).

(80)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piețele financiare care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 7 din tabelul 1 din anexa 1 la regulamentul delegat aferent în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Activități care afectează negativ zonele sensibile din punctul de vedere al biodiversității”).

(81)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalul efect negativ, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 10 din tabelul 2 din anexa 1 la regulamentul delegat aferent în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Degradarea solului, deșertificare, impermeabilizarea solului”).

(82)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalul efect negativ, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 14 din tabelul 2 din anexa 1 la regulamentul delegat aferent în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Specii naturale și zone protejate”).

(83)  Directiva 2011/92/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 13 decembrie 2011 privind evaluarea efectelor anumitor proiecte publice și private asupra mediului (JO L 26, 28.1.2012, p. 1).

(84)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 11 din tabelul II din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Investiții în întreprinderi care nu aplică practici durabile privind terenurile/agricultura”).

(85)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 12 din tabelul II din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Investiții în întreprinderi care nu aplică practici durabile privind oceanele/mările”).

(86)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalul efect negativ, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 15 din tabelul II din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Despădurire”).

(87)  Astfel cum se indică în lista roșie a speciilor amenințate a UICN și în lista roșie europeană publicată de Comisia Europeană.

(88)  Factorul direct al schimbărilor climatice trebuie raportat în cadrul ESRS E1 Schimbările climatice, cel al poluării – în cadrul ESRS E2 Poluarea.

(89)  Astfel cum s-a propus prin Regulamentul (UE) 2018/2026 al Comisiei din 19 decembrie 2018 de modificare a anexei IV la Regulamentul (CE) nr. 1221/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind participarea voluntară a organizațiilor la un sistem comunitar de management de mediu și audit (EMAS) (JO L 325, 20.12.2018, p. 18).

(90)  Directiva 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 19 noiembrie 2008 privind deșeurile și de abrogare a anumitor directive (JO L 312, 22.11.2008, p. 3).

(91)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 13 din tabelul II din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Ponderea deșeurilor nereciclate”).

(92)  Directiva 2011/70/Euratom a Consiliului din 19 iulie 2011 de instituire a unui cadru comunitar pentru gestionarea responsabilă și în condiții de siguranță a combustibilului uzat și a deșeurilor radioactive (JO L 199, 2.8.2011, p. 48). Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator obligatoriu legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 9 din tabelul I din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Ponderea deșeurilor periculoase și a deșeurilor radioactive”).

(93)  Stabilite prin Directiva 2009/125/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 21 octombrie 2009 de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerințelor în materie de proiectare ecologică aplicabile produselor cu impact energetic (JO L 285, 31.10.2009, p. 10).

(94)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă din indicatori suplimentari legați de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 13 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Operațiuni și furnizori expuși unui risc semnificativ de incidente de muncă forțată”).

(95)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă din indicatori suplimentari legați de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 12 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Operațiuni și furnizori expuși unui risc semnificativ de producere a unor incidente de muncă a copiilor”).

(96)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 9 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Lipsa unei politici în domeniul drepturilor omului”).

(97)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator obligatoriu legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 11 din tabelul I din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile.

(98)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii administratorilor de indici de referință de a prezenta factorii MSG care fac obiectul Regulamentului (UE) 2020/1816, astfel cum se prevede prin indicatorul „Expunerea portofoliului indicelui de referință la întreprinderi care nu aplică politici de diligență în privința problemelor abordate de Convențiile fundamentale 1-8 ale Organizației Internaționale a Muncii” din secțiunile 1 și 2 din anexa II.

(99)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 11 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Lipsa proceselor și a măsurilor de prevenire a traficului de persoane”).

(100)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 1 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Investiții în societăți care nu dispun de politici de prevenire a accidentelor la locul de muncă”).

(101)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 5 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Lipsa unui mecanism de soluționare a reclamațiilor/plângerilor în legătură cu aspectele privind personalul”).

(102)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a administratorilor de indici de referință de a prezenta factorii MSG care fac obiectul Regulamentului (UE) 2020/1816, astfel cum se prevede prin indicatorul „Raportul mediu ponderat al accidentelor, vătămărilor, deceselor” din secțiunile 1 și 2 din anexa II. Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 2 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Rata accidentelor”), precum și a administratorilor de indici de referință de a publica factorii MSG care fac obiectul Regulamentului (UE) 2020/1816, astfel cum se prevede prin indicatorul „Raportul mediu ponderat al accidentelor, vătămărilor, deceselor” din secțiunile 1 și 2 din anexa II.

(103)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 3 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Numărul de zile pierdute ca urmare a vătămărilor, accidentelor, deceselor sau bolilor”).

(104)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a: participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator obligatoriu legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 12 din tabelul I din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Disparitatea salarială de gen în formă neajustată”) și a administratorilor de indici de referință de a prezenta factorii MSG care fac obiectul Regulamentului (UE) 2020/1816, astfel cum se prevede prin indicatorul „Diferența medie ponderată de remunerare dintre femei și bărbați” din secțiunile 1 și 2 din anexa II.

(105)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 8 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Un nivel excesiv al raportului dintre remunerația directorului general și cea a lucrătorilor”).

(106)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 7 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Incidente de discriminare”).

(107)  Aceste informații vin în sprijinul nevoilor de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator obligatoriu și suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 10 din tabelul I din anexa I și prin indicatorul nr. 14 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Încălcări ale principiilor Pactului mondial al ONU și ale Orientărilor pentru întreprinderile multinaționale, elaborate de OCDE” și „Numărul de cazuri identificate de probleme și incidente grave privind drepturile omului”); precum și nevoile de informare ale administratorilor de indici de referință pentru a prezenta factorii MSG care fac obiectul Regulamentului (UE) 2020/1816, astfel cum prevede prin indicatorul „Numărul componentelor indicelui de referință supuse încălcărilor cu caracter social (număr absolut și relativ împărțit la toate componentele indicelui de referință), astfel cum sunt menționate în tratatele și convențiile internaționale, în principiile Națiunilor Unite și, dacă este cazul, în dreptul intern” din secțiunile 1 și 2 din anexa II.

(108)  Directiva 2009/38/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 6 mai 2009 privind instituirea unui comitet european de întreprindere sau a unei proceduri de informare și consultare a lucrătorilor în întreprinderile și grupurile de întreprinderi de dimensiune comunitară (JO L 122, 16.5.2009, p. 28).

(109)  Directiva 2002/14/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 11 martie 2002 de stabilire a unui cadru general de informare și consultare a lucrătorilor din Comunitatea Europeană (JO L 80, 23.3.2002, p. 29).

(*1)   Genul este cel menționat de angajații înșiși.

(110)  Directiva (UE) 2022/2041 a Parlamentului European și a Consiliului din 19 octombrie 2022 privind salariile minime adecvate în Uniunea Europeană (JO L 275, 25.10.2022, p. 33).

(111)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă din indicatori suplimentari legați de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorii nr. 12 și nr. 13 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Operațiuni și furnizori expuși unui risc semnificativ de producere a unor incidente de muncă a copiilor” și „Operațiuni și furnizori expuși unui risc semnificativ de incidente de muncă forțată”).

(112)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 9 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Lipsa unei politici în domeniul drepturilor omului”).

(113)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator obligatoriu legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 11 din tabelul I din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Lipsa proceselor și a mecanismelor de asigurare a conformității pentru monitorizarea conformității cu principiile Pactului mondial al ONU și cu Orientările OCDE pentru întreprinderile multinaționale”).

(114)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 11 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Lipsa proceselor și a măsurilor de prevenire a traficului de persoane”).

(115)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 4 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Lipsa unui cod de conduită al furnizorului”).

(116)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii administratorilor de indici de referință de a prezenta factorii MSG care fac obiectul Regulamentului (UE) 2020/1816, astfel cum se prevede prin indicatorul „Expunerea portofoliului indicelui de referință la întreprinderi care nu aplică politici de diligență în privința problemelor abordate de Convențiile fundamentale 1-8 ale Organizației Internaționale a Muncii” din secțiunile 1 și 2 din anexa II.

(117)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a: participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator obligatoriu legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 10 din tabelul I din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile; precum și ale administratorilor de indici de referință pentru a prezenta factorii MSG care fac obiectul Regulamentului (UE) 2020/1816, astfel cum prevede prin indicatorii „Numărul componentelor indicelui de referință supuse încălcărilor cu caracter social (număr absolut și relativ împărțit la toate componentele indicelui de referință), astfel cum sunt menționate în tratatele și convențiile internaționale, în principiile Națiunilor Unite și, dacă este cazul, în dreptul intern” și „Expunerea portofoliului indicelui de referință la întreprinderi care nu aplică politici de diligență în privința problemelor abordate de Convențiile fundamentale 1-8 ale Organizației Internaționale a Muncii” din secțiunile 1 și 2 din anexa II.

(118)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 14 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Numărul de cazuri identificate de probleme și incidente grave privind drepturile omului”).

(119)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 9 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Lipsa unei politici în domeniul drepturilor omului”).

(120)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator obligatoriu legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 11 din tabelul I din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Lipsa proceselor și a mecanismelor de asigurare a conformității pentru monitorizarea conformității cu principiile Pactului mondial al ONU și cu Orientările OCDE pentru întreprinderile multinaționale”).

(121)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a: participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator obligatoriu legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 10 din tabelul I din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile [„Încălcări ale principiilor Pactului mondial al ONU și ale Orientărilor pentru întreprinderile multinaționale, elaborate de Organizația pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (OCDE)”]; precum și ale administratorilor de indici de referință pentru a prezenta factorii MSG care fac obiectul Regulamentului (UE) 2020/1816, astfel cum prevede prin indicatorul „Numărul componentelor indicelui de referință supuse încălcărilor cu caracter social (număr absolut și relativ împărțit la toate componentele indicelui de referință), astfel cum sunt menționate în tratatele și convențiile internaționale, în principiile Națiunilor Unite și, dacă este cazul, în dreptul intern” din secțiunile 1 și 2 din anexa II.

(122)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 14 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Numărul de cazuri identificate de probleme și incidente grave privind drepturile omului”).

(123)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 9 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Lipsa unei politici în domeniul drepturilor omului”).

(124)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator obligatoriu legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 11 din tabelul I din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile.

(125)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a: participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator obligatoriu legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 10 din tabelul I din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile [„Încălcări ale principiilor Pactului mondial al ONU și ale Orientărilor pentru întreprinderile multinaționale, elaborate de Organizația pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (OCDE)”]; precum și ale administratorilor de indici de referință pentru a prezenta factorii MSG care fac obiectul Regulamentului (UE) 2020/1816, astfel cum prevede prin indicatorul „Numărul componentelor indicelui de referință supuse încălcărilor cu caracter social (număr absolut și relativ împărțit la toate componentele indicelui de referință), astfel cum sunt menționate în tratatele și convențiile internaționale, în principiile Națiunilor Unite și, dacă este cazul, în dreptul intern” din secțiunile 1 și 2 din anexa II.

(126)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 14 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Numărul de cazuri identificate de probleme și incidente grave privind drepturile omului”).

(127)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 15 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Lipsa unor politici de combatere a corupției și a dării și luării de mită”).

(128)  Directiva (UE) 2019/1937 a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2019 privind protecția persoanelor care raportează încălcări ale dreptului Uniunii (JO L 305, 26.11.2019, p. 17).

(129)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 6 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Protecția insuficientă a avertizorilor de integritate”).

(130)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a: participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede în indicatorul nr. 17 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Numărul condamnărilor și valoarea amenzilor pentru încălcarea legilor de combatere a corupției și a dării sau luării de mită”). și a administratorilor de indici de referință de a prezenta factorii MSG care fac obiectul Regulamentului (UE) 2020/1816, astfel cum se prevede prin indicatorul „Numărul condamnărilor și valoarea amenzilor pentru încălcarea legilor de combatere a corupției și a dării sau luării de mită” din secțiunile 1 și 2 din anexa II.

(131)  Aceste informații vin în sprijinul nevoii de informare a participanților la piața financiară care fac obiectul Regulamentului (UE) 2019/2088, întrucât derivă dintr-un indicator suplimentar legat de principalele efecte negative, astfel cum se prevede prin indicatorul nr. 16 din tabelul III din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2022/1288 al Comisiei în ceea ce privește normele referitoare la prezentarea de informații privind investițiile durabile („Cazuri în care nu s-au luat măsuri suficiente pentru a aborda situațiile de încălcare a standardelor de combatere a corupției și a dării și luării de mită”).

(132)  Organe de administrație, de conducere și de supraveghere.