EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2002:075E:TOC
Official Journal of the European Communities, CE 75, 26 March 2002
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, CE 75, 26. März 2002
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, CE 75, 26. März 2002
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften | ISSN
0376-9461 C 75 E 45. Jahrgang 26. März 2002 |
Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | ||
Informationsnummer | Inhalt | Seite | |
I Mitteilungen | |||
...... | |||
II Vorbereitende Rechtsakte | |||
Kommission | |||
2002/C 75 E/01 | Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über die
Leitlinien für beschäftigungspolitische Maßnahmen der
Mitgliedstaaten im Jahr 2002 (KOM(2001) 511 endg. — 2001/0208(CNS)) (1) | 1 | |
2002/C 75 E/02 | Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen
Parlaments und des Rates über Verkaufsförderung im
Binnenmarkt (KOM(2001) 546 endg. — 2001/0227(COD)) (1) | 11 | |
2002/C 75 E/03 | Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über die
Genehmigung des Protokolls von Kyoto zum Rahmenübereinkommen der
Vereinten Nationen über Klimaänderungen im Namen der Europäischen
Gemeinschaft sowie die gemeinsame Erfüllung der daraus erwachsenden
Verpflichtungen (KOM(2001) 579 endg. — 2001/0248(CNS)) | 17 | |
2002/C 75 E/04 | Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen
Parlaments und des Rates über ein System für den Handel mit
Treibhausgasemissionsberechtigungen in der Gemeinschaft und zur
Änderung der Richtlinie 96/61/EG des Rates (KOM(2001) 581 endg. — 2001/0245(COD)) (1) | 33 | |
2002/C 75 E/05 | Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen
Parlaments und des Rates zur Inanspruchnahme des
Flexibilitätsinstruments (KOM(2001) 625 endg.) | 45 | |
2002/C 75 E/06 | Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur
Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2019/93 über Sondermaßnahmen
für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse zugunsten der
kleineren Inseln des Ägäischen Meeres (KOM(2001) 638 endg. — 2001/0260(CNS)) | 46 | |
2002/C 75 E/07 | Geänderter Vorschlag für eine Verordnung des Rates
über ein Schema allgemeiner Zollpräferenzen für den Zeitraum vom
1. Januar 2002 bis 31. Dezember 2004 (KOM(2001) 688 endg. — 2001/0131(ACC)) | 51 | |
2002/C 75 E/08 | Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des
Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung von Qualitäts-
und Sicherheitsstandards für die Gewinnung, Testung, Verarbeitung,
Lagerung und Verteilung von menschlichem Blut und Blutbestandteilen
sowie zur Änderung der Richtlinie 89/381/EWG des Rates (KOM(2001) 692 endg. — 2000/0323(COD)) | 104 | |
2002/C 75 E/09 | Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den
Abschluss des Übereinkommens über die Erhaltung und Bewirtschaftung
der Fischereiressourcen im Südostatlantik durch die Europäische
Gemeinschaft (KOM(2001) 679 endg. — 2001/0280(CNS)) | 113 | |
2002/C 75 E/10 | Geänderter Vorschlag für einen Beschluss des
Europäischen Parlaments und des Rates über das sechste mehrjährige
Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft im Bereich der
Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration als
Beitrag zur Verwirklichung des Europäischen Forschungsraums
(2002—2006) (KOM(2001) 709 endg. — 2001/0053(COD)) (1) | 132 | |
2002/C 75 E/11 | Geänderter Vorschlag für einen Beschluss des Rates
über das mehrjährige Rahmenprogramm der Europäischen
Atomgemeinschaft (Euratom) im Bereich der Forschung und Ausbildung
als Beitrag zur Verwirklichung des Europäischen Forschungsraums
(2002—2006) (KOM(2001) 709 endg. — 2001/0054(CNS)) (1) | 182 | |
2002/C 75 E/12 | Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen
Parlaments und des Rates zur Festlegung von Gemeinschaftsverfahren
für die Genehmigung, Überwachung und Pharmakovigilanz von Human-
und Tierarzneimitteln und zur Schaffung einer Europäischen Agentur
für die Beurteilung von Arzneimitteln (KOM(2001) 404 endg. — 2001/0252(COD)) | 189 | |
2002/C 75 E/13 | Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen
Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/83/EG zur
Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Humanarzneimittel (KOM(2001) 404 endg. — 2001/0253(COD)) | 216 | |
2002/C 75 E/14 | Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen
Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/82/EG zur
Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Tierarzneimittel (KOM(2001) 404 endg. — 2001/0254(COD)) | 234 | |
2002/C 75 E/15 | Vorschlag für eine Verordnung des Rates mit
Maßnahmen zur Wiederauffüllung des Kabeljaubestands in der Irischen
See (ICES-Gebiet VIIa) für das Jahr 2002 (KOM(2001) 699 endg. — 2001/0279(CNS)) (1) | 255 | |
2002/C 75 E/16 | Geänderter Vorschlag für einen Beschluss des Rates
über das Europäische Jahr der Menschen mit Behinderungen 2003 (KOM(2001) 721 endg. — 2001/0116(CNS)) (1) | 258 | |
2002/C 75 E/17 | Vorschlag für einen Rahmenbeschluss des Rates zur
Bekämpfung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit (KOM(2001) 664 endg. — 2001/0270(CNS)) | 269 | |
2002/C 75 E/18 | Vorschlag für eine Entscheidung des Europäischen
Parlaments und des Rates über das Statistische Programm der
Gemeinschaft 2003—2007 (KOM(2001) 683 endg. — 2001/0281(COD)) | 274 | |
2002/C 75 E/19 | Geänderter Vorschlag für eine Verordnung des Rates
über spezifische, gegen bestimmte Personen und Organisationen
gerichtete restriktive Maßnahmen zur Bekämpfung des
Terrorismus (KOM(2001) 713 endg. — 2001/0228(CNS)) | 303 | |
2002/C 75 E/20 | Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen
Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr.
2236/95 des Rates über die Grundregeln für die Gewährung von
Gemeinschaftszuschüssen für transeuropäische Netze (KOM(2001) 545 endg. — 2001/0226(COD)) (1) | 316 | |
2002/C 75 E/21 | Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen
Parlaments und des Rates über Regeln und Verfahren für lärmbedingte
Betriebsbeschränkungen auf Flughäfen der Gemeinschaft (KOM(2001) 695 endg. — 2001/0282(COD)) (1) | 318 | |
2002/C 75 E/22 | Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über die
Anwendung der AIEM-Regelung auf den Kanarischen Inseln (KOM(2001) 732 endg. — 2001/0284(CNS)) | 328 | |
2002/C 75 E/23 | Vorschlag für einen Beschluss des Rates über
Regeln für die Beteiligung von Unternehmen, Forschungszentren und
Hochschulen zur Durchführung des Rahmenprogramms der Europäischen
Atomgemeinschaft (Euratom) (2002—2006) (KOM(2001) 725 endg.) | 333 | |
2002/C 75 E/24 | Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur
zeitweiligen Aussetzung der autonomen Zölle des Gemeinsamen
Zolltarifs auf Einfuhren bestimmter gewerblicher Waren und zur
Eröffnung und Verwaltung autonomer Gemeinschaftszollkontingente für
Einfuhren bestimmter Fischereierzeugnisse auf die Kanarischen
Inseln (KOM(2001) 731 endg. — 2001/0289(CNS)) | 343 | |
2002/C 75 E/25 | Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen
Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 96/82/EG des
Rates vom 9. Dezember 1996 zur Beherrschung der Gefahren bei
schweren Unfällen mit gefährlichen Stoffen (KOM(2001) 624 endg. — 2001/0257(COD)) (1) | 357 | |
2002/C 75 E/26 | Vorschlag für eine Verordnung des Rates mit
Maßnahmen zur Wiederauffüllung der Kabeljau- und
Seehechtbestände (KOM(2001) 724 endg. — 2001/0299(CNS)) | 362 | |
2002/C 75 E/27 | Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des
Europäischen Parlaments und des Rates über die Beteiligung der
Öffentlichkeit an der Ausarbeitung bestimmter umweltbezogener Pläne
und Programme und zur Änderung der Richtlinien 85/337/EWG und
96/61/EG des Rates (KOM(2001) 779 endg. — 2000/0331(COD)) (1) | 370 | |
2002/C 75 E/28 | Vorschlag für eine Verordnung des Rates über den
Abschluss des Protokolls zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und
der finanziellen Gegenleistung nach dem Abkommen zwischen der
Europäischen Gemeinschaft und der Gabunischen Republik für die Zeit
vom 3. Dezember 2001 bis zum 2. Dezember 2005 (KOM(2001) 765 endg. — 2001/0301(CNS)) | 373 | |
2002/C 75 E/29 | Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur
Anpassung der Bestimmungen über die in Rechtsakten des Rates nach
dem Zustimmungsverfahren vorgesehenen Ausschüsse zur Unterstützung
der Kommission bei der Ausübung von Durchführungsbefugnissen (KOM(2001) 789 endg. — 2001/0313(AVC)) | 383 | |
2002/C 75 E/30 | Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen
Parlaments und des Rates zur Anpassung der Bestimmungen über die in
nach dem in Artikel 251 des Vertrags festgelegten Verfahren
erlassenen Rechtsakten des Europäischen Parlaments und des Rates
vorgesehenen Ausschüsse zur Unterstützung der Kommission bei der
Ausübung von Durchführungsbefugnissen (KOM(2001) 789 endg. — 2001/0314(COD)) | 385 | |
2002/C 75 E/31 | Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur
Anpassung der Bestimmungen über die in Rechtsakten des Rates nach
dem Konsultationsverfahren (qualifizierte Mehrheit) vorgesehenen
Ausschüsse zur Unterstützung der Kommission bei der Ausübung von
Durchführungsbefugnissen (KOM(2001) 789 endg. — 2001/0315(CNS)) | 425 | |
2002/C 75 E/32 | Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur
Anpassung der Bestimmungen über die in Rechtsakten des Rates nach
dem Konsultationsverfahren (Einstimmigkeit) vorgesehenen Ausschüsse
zur Unterstützung der Kommission bei der Ausübung von
Durchführungsbefugnissen (KOM(2001) 789 endg. — 2001/0316(CNS)) | 448 | |
DE | (1) Text von Bedeutung für den EWR |