32003D0317

Entscheidung der Kommission

vom 8. Mai 2003

zur Änderung der Entscheidung 2003/289/EG mit Maßnahmen zum Schutz gegen die Gefluegelpest in Belgien

(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2003) 1555)

(Nur der französische und niederländische Text sind verbindlich)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2003/317/EG)

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,

gestützt auf die Richtlinie 90/425/EWG des Rates vom 26. Juni 1990 zur Regelung der veterinärrechtlichen und tierzüchterischen Kontrollen im innergemeinschaftlichen Handel mit lebenden Tieren und Erzeugnissen im Hinblick auf den Binnenmarkt(1), zuletzt geändert durch die Richtlinie 2002/33/EG des Rates(2), insbesondere auf Artikel 10,

gestützt auf die Richtlinie 89/662/EWG des Rates vom 11. Dezember 1989 zur Regelung der veterinärrechtlichen Kontrollen im innergemeinschaftlichen Handel im Hinblick auf den gemeinsamen Binnenmarkt(3), zuletzt geändert durch die Richtlinie 92/118/EWG(4), insbesondere auf Artikel 9,

gestützt auf die Richtlinie 2002/99/EG des Rates vom 16. Dezember 2002 zur Festlegung von tierseuchenrechtlichen Vorschriften für das Herstellen, die Verarbeitung, den Vertrieb und die Einfuhr von Lebensmitteln tierischen Ursprungs(5), insbesondere auf Artikel 4 Absätze 1 und 3,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1) Am 16. April 2003 haben die belgischen Veterinärbehörden der Kommission einen starken Verdacht auf Gefluegelpest in der Provinz Limburg gemeldet, der anschließend amtlich bestätigt wurde.

(2) Die belgischen Behörden haben noch vor der amtlichen Bestätigung der Seuche Maßnahmen im Sinne der Richtlinie 92/40/EWG des Rates mit Gemeinschaftsmaßnahmen zur Bekämpfung der Gefluegelpest(6) getroffen.

(3) Aus Gründen der Klarheit und Transparenz hat die Kommission nach Anhörung der belgischen Behörden am 16. April 2003 die Entscheidung 2003/275/EG über Schutzmaßnahmen wegen starken Verdachts auf Gefluegelpest in Belgien(7), die in der Folge durch die Entscheidung 2003/289/EG(8) ersetzt wurde, erlassen und somit die von Belgien bereits getroffenen Maßnahmen unterstützt.

(4) Die in der Entscheidung 2003/289/EG vorgesehenen Maßnahmen sollten verlängert und der Seuchenentwicklung angepasst werden.

(5) Die anderen Mitgliedstaaten haben ihre Handelsvorschriften bereits geändert und sind von der Kommission insbesondere im Rahmen des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit über den maßgeblichen Anwendungszeitraum unterrichtet worden.

(6) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit -

HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Die Entscheidung 2003/289/EG wird wie folgt geändert:

1. In Artikel 1 Absatz 3 Buchstabe b) werden nach dem Wort "Betrieb" die Worte "oder Stall" eingefügt.

2. In Artikel 8 werden die Worte "bis 12. Mai 2003, Mitternacht" durch die Worte "bis 16. Mai, Mitternacht" ersetzt.

3. Es wird folgender Artikel 8a eingefügt:

"Artikel 8a

Belgien ändert seine Handelsvorschriften, um sie mit dieser Entscheidung in Einklang zu bringen und gibt die erlassenen Vorschriften unverzüglich in angemessener Weise öffentlich bekannt. Belgien setzt die Kommission unverzüglich davon in Kenntnis."

4. Der Anhang erhält die Fassung des Anhangs der vorliegenden Entscheidung.

Artikel 2

Diese Entscheidung ist an das Königreich Belgien gerichtet.

Brüssel, den 8. Mai 2003

Für die Kommission

David Byrne

Mitglied der Kommission

(1) ABl. L 224 vom 18.8.1990, S. 29.

(2) ABl. L 315 vom 19.11.2002, S. 14.

(3) ABl. L 395 vom 30.12.1989, S. 13.

(4) ABl. L 62 vom 15.3.1993, S. 49.

(5) ABl. L 18 vom 23.1.2003, S. 11.

(6) ABl. L 167 vom 22.6.1992, S. 1.

(7) ABl. L 99 vom 17.4.2003, S. 57.

(8) ABl. L 105 vom 26.4.2003, S. 24.

ANHANG

"ANHANG

Gebied A

Het toezichtsgebied Limburg, afgebakend op 20 april 2003 om 10.00 uur, omvat het deel van het Belgische grondgebied dat gelegen is binnen de omtrek gevormd door:

- de N74 vanaf de Nederlandse grens in zuidelijke richting tot aan de Overpelterbaan (Overpelt);

- vervolgens, de Overpelterbaan in zuidelijke richting tot aan de kruising met de N747;

- vervolgens de N747 in zuidelijke richting tot aan de kruising met de N15;

- vervolgens de N15 in zuidelijke richting tot aan de kruising met de E314 (A2);

- vervolgens de E314 (A2) in oostelijke richting tot aan de kruising met de gemeentegrens tussen Houthalen-Helchteren en Genk;

- vervolgens de gemeentegrens tussen Houthalen-Helchteren en Genk, tussen Opglabbeek en achtereenvolgens As en Maaseik, en tussen Meeuwen-Gruitrode en Maaseik in noordoostelijke richting tot aan de kruising met de N771;

- vervolgens N771 in zuidoostelijke richting en voorbij de kruising met de N78 in dezelfde richting verlengd tot aan de grens met Nederland;

- vervolgens de grens met Nederland in noordelijke richting tot aan de N74.

Gebied B

Het beschermingsgebied Westmalle, afgebakend op 23 april 2003 om 18.00 uur, omvat het deel van het Belgische grondgebied dat gelegen is binnen de omtrek gevormd door:

- de N133 vanuit het centrum van Brecht in zuidoostelijke richting tot aan de kruising met de N12;

- vervolgens de N12 in zuidelijke richting tot aan de kruising met de Bethaniënlei (Zoersel);

- vervolgens de Bethaniënlei in westelijke richting tot aan de kruising met de Kerklei (Brecht);

- vervolgens de Kerklei in westelijke richting tot aan de kruising met de Brugstraat;

- vervolgens de Brugstraat, overgaand in de Handelslei in westelijke richting tot aan de kruising met de N115 (Brecht);

- vervolgens de N115 in noordoostelijke richting tot de kruising met de N133.

Gebied C

Het beschermingsgebied Meer, afgebakend op 24 april 2003 om 16.00 uur, omvat het deel van het Belgische grondgebied dat gelegen is binnen de omtrek gevormd door:

- de N146 (Meer) vanaf de Nederlandse grens in oostelijke en zuidelijke richting tot aan de kruising met Het Lak (Hoogstraten);

- vervolgens Het Lak, overgaand in de Terbeeksestraat in westelijke richting tot aan de kruising met de Gestelsestraat;

- vervolgens de Gestelsestraat, overgaand in Hinnenboomstraat in zuidelijke richting tot aan de kruising met de Blauwen Draaiboom;

- vervolgens de Blauwen Draaiboom in westelijke richting tot aan de kruising met de Vlamingweg (Wuustwezel);

- vervolgens de Vlamingweg in westelijke richting tot aan de kruising met de Muntweg;

- vervolgens de Muntweg in zuidwestelijke richting tot aan de kruising met de Meerseweg;

- vervolgens de Meerseweg in zuidelijke richting tot aan de kruising met de N144;

- vervolgens de N144 in westelijke richting tot de kruising met de Vloeiweg;

- vervolgens de Vloeiweg in noordelijke richting tot de kruising met Tereik;

- vervolgens Tereik in noordelijke richting tot aan de Nederlandse grens;

- vervolgens de Nederlandse grens in noordelijke richting tot aan de N146.

Gebied D

Het beschermingsgebied Loenhout, afgebakend op 28 april 2003 om 10.00 uur, omvat het deel van het Belgische grondgebied dat gelegen is binnen de omtrek gevormd door:

- de N144 vanaf de Vloeiweg (Loenhout) in oostelijke richting tot aan de kruising met Vorssingersweg;

- vervolgens de Vorssingersweg in zuidelijke richting en verder doorgetrokken tot aan de gemeentegrens tussen Wuustwezel en Brecht;

- vervolgens de gemeentegrens tussen Wuustwezel en Brecht in westelijke richting tot aan de Laboureur (Brecht);

- vervolgens de Laboureur in zuidoostelijke en vervolgens zuidwestelijke richting tot aan de kruising met de Vogelzang;

- vervolgens de Vogelzang in zuidoostelijke richting tot aan de kruising met de Achterkloosterstraat;

- vervolgens de Achterkloosterstraat in zuidwestelijke richting tot aan de kruising met de Kloosterstraat;

- vervolgens de Kloosterstraat in zuidelijke richting tot aan de kruising met Grijspeird;

- vervolgens Grijspeird in westelijke richting tot aan de kruising met de Vondel;

- vervolgens de Vondel in zuidelijke richting tot aan de kruising met de Legeweg;

- vervolgens de Legeweg in westelijke richting tot aan de kruising met de Broeckhovenstraat;

- vervolgens de Broeckhovenstraat in westelijke richting tot aan de kruising met de N115;

- vervolgens de N115 in westelijke richting tot aan de kruising met de N133;

- vervolgens de N133 in noordelijke richting tot aan de kruising met de Akkerstraat (Wuustwezel);

- vervolgens de Akkerstraat in oostelijke en noordelijke richting tot aan de kruising met de Donkweg;

- vervolgens de Donkweg in oostelijke richting tot aan de kruising met de N144;

- vervolgens de N144 in oostelijke richting tot aan de kruising met de Bosweg;

- vervolgens de Bosweg in noordelijke richting tot aan de kruising met de Dijkweg;

- vervolgens in vogelvlucht vanaf de kruising van de Dijkweg en de Bosweg in oostelijke richting tot aan de kruising van de Vloeiweg en de Hoekweg;

- vervolgens de Vloeiweg in zuidelijke richting tot aan de kruising met de N144."