Finnische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 037 S. 203 - 204
Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 037 S. 203 - 204
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31991D0276
91/276/EEC: Commission Decision of 22 May 1991 amending Decision 90/14/EEC drawing up a list of third countries from which Member States authorize imports of deep- frozen semen of domestic animals of the bovine species
91/276/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Mai 1991 zur Änderung der Entscheidung 90/14/EWG über die Liste der Drittländer, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von gefrorenem Rindersamen zulassen
91/276/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Mai 1991 zur Änderung der Entscheidung 90/14/EWG über die Liste der Drittländer, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von gefrorenem Rindersamen zulassen
ABl. L 135 vom 30.5.1991, p. 58–59
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht.
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 18/01/2004; Stillschweigend aufgehoben durch 32004D0052
Language
HTML
PDF
Official Journal
31991D0276
91/276/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Mai 1991 zur Änderung der Entscheidung 90/14/EWG über die Liste der Drittländer, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von gefrorenem Rindersamen zulassen
Amtsblatt Nr. L 135 vom 30/05/1991 S. 0058 - 0059
Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 37 S. 0203
Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 37 S. 0203
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 22 . Mai 1991 zur Änderung der Entscheidung 90/14/EWG über die Liste der Drittländer, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von gefrorenem Rindersamen zulassen ( 91/276/EWG ) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 88/407/EWG des Rates vom 14 . Juni 1988 zur Festlegung der tierseuchenrechtlichen Anforderungen an den innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit gefrorenem Samen von Rindern und an dessen Einfuhr ( 1 ), insbesondere auf Artikel 8, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Entscheidung 90/14/EWG der Kommission ( 2 ) enthält die Liste der Drittländer, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von gefrorenem Rindersamen zulassen . Infolge von Besuchen der Kommission vor Ort und angesichts ihrer Tiergesundheitslage sollten Israel und Norwegen in dieses Verzeichnis aufgenommen werden . Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinärausschusses - HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Der Anhang der Entscheidung 90/14/EWG wird durch den Anhang der vorliegenden Entscheidung ersetzt . Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet . Brüssel, den 22 . Mai 1991 Für die Kommission Ray MAC SHARRY Mitglied der Kommission ( 1 ) ABl . Nr . L 194 vom 22 . 7 . 1988, S . 10 . ( 2 ) ABl . Nr . L 8 vom 11 . 1 . 1990, S . 71 . ANHANG LISTE DER DRITTLÄNDER, AUS DENEN DIE MITGLIEDSTAATEN DIE EINFUHR VON GEFRORENEM RINDERSAMEN ZULASSEN Australien Finnland Israel Jugoslawien Kanada Neuseeland Norwegen Österreich Polen Rumänien Schweden Schweiz Tschechoslowakei Ungarn Vereinigte Staaten von Amerika