Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32019L0771R(01)

Поправка на Директива (ЕС) 2019/771 на Европейския парламент и на Съвета от 20 май 2019 г. за някои аспекти на договорите за продажба на стоки, за изменение на Регламент (ЕС) 2017/2394 и на Директива 2009/22/ЕО и за отмяна на Директива 1999/44/ЕО (ОВ L 136, 22.5.2019 г.)

ST/10668/2019/INIT

OB L 305, 26.11.2019, p. 68–69 (IT, NL)
OB L 305, 26.11.2019, p. 61–61 (BG, DA, LT, MT)
OB L 305, 26.11.2019, p. 83–86 (HU)
OB L 305, 26.11.2019, p. 60–60 (FI)
OB L 305, 26.11.2019, p. 63–64 (PL)
OB L 305, 26.11.2019, p. 65–67 (ES)
OB L 305, 26.11.2019, p. 66–66 (DE)
OB L 305, 26.11.2019, p. 62–64 (SL)
OB L 305, 26.11.2019, p. 62–63 (GA)
OB L 305, 26.11.2019, p. 65–66 (PT)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2019/771/corrigendum/2019-11-26/oj

26.11.2019   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 305/61

Поправка на Директива (ЕС) 2019/771 на Европейския парламент и на Съвета от 20 май 2019 г. за някои аспекти на договорите за продажба на стоки, за изменение на Регламент (ЕС) 2017/2394 и на Директива 2009/22/ЕО и за отмяна на Директива 1999/44/ЕО

( Официален вестник на Европейския съюз L 136 от 22 май 2019 г. )

На страница 44, в член 13 параграф 3

вместо:

„3.

 Продавачът може да откаже да приведе стоката в съответствие с договора, ако ремонт или замяна са невъзможни или ако биха довели до непропорционално големи разходи за него, като се вземат предвид всички обстоятелства, включително посочените в параграф 2, букви а) и б).“

да се чете:

„3.

 Продавачът може да откаже да приведе стоката в съответствие с договора, ако ремонтът и замяната са невъзможни или ако биха довели до непропорционално големи разходи за него, като се вземат предвид всички обстоятелства, включително посочените в параграф 2, букви а) и б).“
Top